Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (1678 of 1678 strings)
This commit is contained in:
gallegonovato 2024-10-08 11:32:20 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 07d0e839d3
commit d158a22b59
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 20:05-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 06:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-09 04:16+0000\n"
"Last-Translator: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
"freedombox/es/>\n"
@ -2380,10 +2380,9 @@ msgid "Failed to add wiki file."
msgstr "Error al añadir el archivo wiki."
#: modules/featherwiki/views.py:138 modules/tiddlywiki/views.py:139
#, fuzzy, python-brace-format
#| msgid "Could not delete {name}: {error}"
#, python-brace-format
msgid "Could not delete {name}"
msgstr "No se pudo eliminar {name}: {error}"
msgstr "No se pudo eliminar {name}"
#: modules/firewall/__init__.py:25
#, python-brace-format
@ -3462,10 +3461,8 @@ msgid "Add a new content package"
msgstr "Añadir un nuevo paquete de contenidos"
#: modules/kiwix/views.py:76
#, fuzzy
#| msgid "Content package added."
msgid "Content package already exists."
msgstr "Se ha añadido un paquete de contenidos."
msgstr "El paquete de contenidos ya existe."
#: modules/kiwix/views.py:79
msgid "Failed to add content package."
@ -4329,7 +4326,7 @@ msgstr "Servicios de nombres"
#: modules/names/__init__.py:171
msgid "Package systemd-resolved is installed"
msgstr ""
msgstr "Paquete systemd-resolved está instalado"
#: modules/names/__init__.py:195
#, python-brace-format
@ -4471,6 +4468,8 @@ msgid ""
"systemd-resolved package is not installed. Install it for additional "
"functionality."
msgstr ""
"El paquete systemd-resolved no está instalado. Instálelo para obtener "
"funciones adicionales."
#: modules/names/templates/names.html:121 templates/setup.html:66
msgid "Install"