mirror of
https://github.com/freedombox/FreedomBox.git
synced 2026-08-26 12:46:08 +00:00
locale: Update translation strings
This commit is contained in:
James Valleroy
parent
56762409d2
commit
d7bdc73fb3
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-10-07 00:04+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-11-11 01:20+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-04-16 02:28+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: MohammedSaalif <2300031323@kluniversity.in>\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -390,7 +390,7 @@ msgid "Key in Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:184
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:67
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:68
|
||||
#: plinth/modules/searx/forms.py:14
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -588,7 +588,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/homeassistant/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/kiwix/templates/kiwix-add-package.html:26
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:28
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:95
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:159
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:24
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:16
|
||||
@ -1106,7 +1106,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocksserver/views.py:48 plinth/modules/sogo/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:62 plinth/modules/transmission/views.py:43
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/views.py:31 plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3936,47 +3936,61 @@ msgstr ""
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs will "
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name after "
|
||||
"the initial setup is currently not supported."
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name "
|
||||
"requires uninstalling and reinstalling the app which will wipe app's data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:27
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users must use one of the following tokens for verification during "
|
||||
"account registration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:43
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
msgid "Registration Token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
msgid "Uses Allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
msgid "Pending Registrations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
msgid "Completed Registrations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:48
|
||||
msgid "Expiry Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:56
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:57
|
||||
msgid "Unlimited"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:85
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:78
|
||||
msgid "Federation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Matrix Synapse is configured to work with other Matrix servers on the "
|
||||
"internet. This allows %(box_name)s users to participate in rooms that are "
|
||||
"hosted elsewhere and Matrix users on other servers to participate in rooms "
|
||||
"hosted here. If you face problems with federation, try the <a "
|
||||
"href=\"%(tester_url)s#%(domain_name)s\"> federation tester tool</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:99
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -4331,21 +4345,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RSS Guard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "Feed reader"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "News aggregation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "RSS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "ATOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6448,15 +6462,15 @@ msgstr ""
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can use RSS-Bridge with <a href=\"{miniflux_url}\">Miniflux</a> or <a "
|
||||
"href=\"{ttrss_url}\">Tiny Tiny RSS</a> to follow various websites. When "
|
||||
"href=\"{nextcloud_url}\">Nextcloud News</a> to follow various websites. When "
|
||||
"adding a feed, enable authentication and use your {box_name} credentials."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:48 plinth/modules/ttrss/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:49
|
||||
msgid "Read and subscribe to news feeds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:7
|
||||
msgid "RSS-Bridge"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7960,39 +7974,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Tremotesf"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:21
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed to "
|
||||
"allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
"desktop application as possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:25
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by <a href=\"{users_url}\">any "
|
||||
"user</a> belonging to the feed-reader group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:30
|
||||
msgid ""
|
||||
"When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL <a "
|
||||
"href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> or <a href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> "
|
||||
"for connecting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:50 plinth/modules/ttrss/manifest.py:34
|
||||
msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:10
|
||||
msgid "TTRSS-Reader"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:25
|
||||
msgid "Geekttrss"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:34
|
||||
msgid "Check for and apply the latest software and security updates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9536,11 +9517,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:421
|
||||
#: plinth/views.py:431
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:648
|
||||
#: plinth/views.py:658
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "before uninstall of {app_id}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-10-07 00:04+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-11-11 01:20+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-06-10 15:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: aiman an <an1f3@hotmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic (Saudi Arabia) <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
||||
@ -366,7 +366,7 @@ msgid "Key in Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:184
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:67
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:68
|
||||
#: plinth/modules/searx/forms.py:14
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -566,7 +566,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/homeassistant/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/kiwix/templates/kiwix-add-package.html:26
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:28
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:95
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:159
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:24
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:16
|
||||
@ -1084,7 +1084,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocksserver/views.py:48 plinth/modules/sogo/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:62 plinth/modules/transmission/views.py:43
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/views.py:31 plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3930,47 +3930,61 @@ msgstr ""
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs will "
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name after "
|
||||
"the initial setup is currently not supported."
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name "
|
||||
"requires uninstalling and reinstalling the app which will wipe app's data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:27
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users must use one of the following tokens for verification during "
|
||||
"account registration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:43
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
msgid "Registration Token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
msgid "Uses Allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
msgid "Pending Registrations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
msgid "Completed Registrations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:48
|
||||
msgid "Expiry Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:56
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:57
|
||||
msgid "Unlimited"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:85
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:78
|
||||
msgid "Federation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Matrix Synapse is configured to work with other Matrix servers on the "
|
||||
"internet. This allows %(box_name)s users to participate in rooms that are "
|
||||
"hosted elsewhere and Matrix users on other servers to participate in rooms "
|
||||
"hosted here. If you face problems with federation, try the <a "
|
||||
"href=\"%(tester_url)s#%(domain_name)s\"> federation tester tool</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:99
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -4327,21 +4341,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RSS Guard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "Feed reader"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "News aggregation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "RSS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "ATOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6450,15 +6464,15 @@ msgstr ""
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can use RSS-Bridge with <a href=\"{miniflux_url}\">Miniflux</a> or <a "
|
||||
"href=\"{ttrss_url}\">Tiny Tiny RSS</a> to follow various websites. When "
|
||||
"href=\"{nextcloud_url}\">Nextcloud News</a> to follow various websites. When "
|
||||
"adding a feed, enable authentication and use your {box_name} credentials."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:48 plinth/modules/ttrss/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:49
|
||||
msgid "Read and subscribe to news feeds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:7
|
||||
msgid "RSS-Bridge"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7964,39 +7978,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Tremotesf"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:21
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed to "
|
||||
"allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
"desktop application as possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:25
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by <a href=\"{users_url}\">any "
|
||||
"user</a> belonging to the feed-reader group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:30
|
||||
msgid ""
|
||||
"When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL <a "
|
||||
"href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> or <a href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> "
|
||||
"for connecting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:50 plinth/modules/ttrss/manifest.py:34
|
||||
msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:10
|
||||
msgid "TTRSS-Reader"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:25
|
||||
msgid "Geekttrss"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:34
|
||||
msgid "Check for and apply the latest software and security updates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9540,11 +9521,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:421
|
||||
#: plinth/views.py:431
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:648
|
||||
#: plinth/views.py:658
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "before uninstall of {app_id}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-10-07 00:04+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-11-11 01:20+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
@ -360,7 +360,7 @@ msgid "Key in Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:184
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:67
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:68
|
||||
#: plinth/modules/searx/forms.py:14
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -558,7 +558,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/homeassistant/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/kiwix/templates/kiwix-add-package.html:26
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:28
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:95
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:159
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:24
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:16
|
||||
@ -1076,7 +1076,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocksserver/views.py:48 plinth/modules/sogo/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:62 plinth/modules/transmission/views.py:43
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/views.py:31 plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3902,47 +3902,61 @@ msgstr ""
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs will "
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name after "
|
||||
"the initial setup is currently not supported."
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name "
|
||||
"requires uninstalling and reinstalling the app which will wipe app's data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:27
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users must use one of the following tokens for verification during "
|
||||
"account registration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:43
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
msgid "Registration Token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
msgid "Uses Allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
msgid "Pending Registrations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
msgid "Completed Registrations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:48
|
||||
msgid "Expiry Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:56
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:57
|
||||
msgid "Unlimited"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:85
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:78
|
||||
msgid "Federation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Matrix Synapse is configured to work with other Matrix servers on the "
|
||||
"internet. This allows %(box_name)s users to participate in rooms that are "
|
||||
"hosted elsewhere and Matrix users on other servers to participate in rooms "
|
||||
"hosted here. If you face problems with federation, try the <a "
|
||||
"href=\"%(tester_url)s#%(domain_name)s\"> federation tester tool</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:99
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -4291,21 +4305,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RSS Guard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "Feed reader"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "News aggregation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "RSS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "ATOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6404,15 +6418,15 @@ msgstr ""
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can use RSS-Bridge with <a href=\"{miniflux_url}\">Miniflux</a> or <a "
|
||||
"href=\"{ttrss_url}\">Tiny Tiny RSS</a> to follow various websites. When "
|
||||
"href=\"{nextcloud_url}\">Nextcloud News</a> to follow various websites. When "
|
||||
"adding a feed, enable authentication and use your {box_name} credentials."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:48 plinth/modules/ttrss/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:49
|
||||
msgid "Read and subscribe to news feeds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:7
|
||||
msgid "RSS-Bridge"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7913,39 +7927,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Tremotesf"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:21
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed to "
|
||||
"allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
"desktop application as possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:25
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by <a href=\"{users_url}\">any "
|
||||
"user</a> belonging to the feed-reader group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:30
|
||||
msgid ""
|
||||
"When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL <a "
|
||||
"href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> or <a href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> "
|
||||
"for connecting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:50 plinth/modules/ttrss/manifest.py:34
|
||||
msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:10
|
||||
msgid "TTRSS-Reader"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:25
|
||||
msgid "Geekttrss"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:34
|
||||
msgid "Check for and apply the latest software and security updates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9475,11 +9456,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:421
|
||||
#: plinth/views.py:431
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:648
|
||||
#: plinth/views.py:658
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "before uninstall of {app_id}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-10-07 00:04+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-11-11 01:20+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-09-24 03:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: 109247019824 "
|
||||
"<109247019824@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
|
||||
@ -397,7 +397,7 @@ msgid "Key in Repository"
|
||||
msgstr "Ключ в хранилището"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:184
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:67
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:68
|
||||
#: plinth/modules/searx/forms.py:14
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Няма"
|
||||
@ -603,7 +603,7 @@ msgstr "Съществуващи архивни копия"
|
||||
#: plinth/modules/homeassistant/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/kiwix/templates/kiwix-add-package.html:26
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:28
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:95
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:159
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:24
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:16
|
||||
@ -1146,7 +1146,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocksserver/views.py:48 plinth/modules/sogo/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:62 plinth/modules/transmission/views.py:43
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/views.py:31 plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "Настройките са променени"
|
||||
|
||||
@ -4084,47 +4084,63 @@ msgstr ""
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs will "
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name after "
|
||||
"the initial setup is currently not supported."
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name "
|
||||
"requires uninstalling and reinstalling the app which will wipe app's data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:27
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users must use one of the following tokens for verification during "
|
||||
"account registration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:43
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
msgid "Registration Token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
msgid "Uses Allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
msgid "Pending Registrations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
msgid "Completed Registrations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:48
|
||||
msgid "Expiry Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:56
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:57
|
||||
msgid "Unlimited"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:85
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:78
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Feed generator"
|
||||
msgid "Federation"
|
||||
msgstr "Създаване на емисии"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Matrix Synapse is configured to work with other Matrix servers on the "
|
||||
"internet. This allows %(box_name)s users to participate in rooms that are "
|
||||
"hosted elsewhere and Matrix users on other servers to participate in rooms "
|
||||
"hosted here. If you face problems with federation, try the <a "
|
||||
"href=\"%(tester_url)s#%(domain_name)s\"> federation tester tool</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:99
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -4485,21 +4501,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RSS Guard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "Feed reader"
|
||||
msgstr "Четец на абонаменти за новини"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "News aggregation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "RSS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "ATOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6708,10 +6724,14 @@ msgstr ""
|
||||
"потребител</a>, принадлежащ към групата feed-reader."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:28
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "You can use RSS-Bridge with <a href=\"{miniflux_url}\">Miniflux</a> or <a "
|
||||
#| "href=\"{ttrss_url}\">Tiny Tiny RSS</a> to follow various websites. When "
|
||||
#| "adding a feed, enable authentication and use your {box_name} credentials."
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can use RSS-Bridge with <a href=\"{miniflux_url}\">Miniflux</a> or <a "
|
||||
"href=\"{ttrss_url}\">Tiny Tiny RSS</a> to follow various websites. When "
|
||||
"href=\"{nextcloud_url}\">Nextcloud News</a> to follow various websites. When "
|
||||
"adding a feed, enable authentication and use your {box_name} credentials."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Можете да използвате RSS-Bridge заедно с <a href=\"{miniflux_url}"
|
||||
@ -6719,11 +6739,11 @@ msgstr ""
|
||||
"следвате различни страници. При добавяне на емисия, включете "
|
||||
"удостоверяването и използвайте данните за вход на {box_name}."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:48 plinth/modules/ttrss/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:49
|
||||
msgid "Read and subscribe to news feeds"
|
||||
msgstr "Четене и абонамент за новинарски емисии"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:7
|
||||
msgid "RSS-Bridge"
|
||||
msgstr "RSS-Bridge"
|
||||
@ -8323,41 +8343,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Tremotesf"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:21
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed to "
|
||||
"allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
"desktop application as possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:25
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by <a href=\"{users_url}\">any "
|
||||
"user</a> belonging to the feed-reader group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ако е отметнато, достъп до Tiny Tiny RSS ще има <a href=\"{users_url}"
|
||||
"\">всеки потребител</a>, принадлежащ към групата feed-reader."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:30
|
||||
msgid ""
|
||||
"When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL <a "
|
||||
"href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> or <a href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> "
|
||||
"for connecting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:50 plinth/modules/ttrss/manifest.py:34
|
||||
msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr "Tiny Tiny RSS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:10
|
||||
msgid "TTRSS-Reader"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:25
|
||||
msgid "Geekttrss"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:34
|
||||
msgid "Check for and apply the latest software and security updates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -10025,11 +10010,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Here"
|
||||
msgstr "Тук"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:421
|
||||
#: plinth/views.py:431
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "Настройките не са променени"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:648
|
||||
#: plinth/views.py:658
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "before uninstall of {app_id}"
|
||||
msgstr "преди премахване на {app_id}"
|
||||
@ -10038,6 +10023,17 @@ msgstr "преди премахване на {app_id}"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr "Гуджарати"
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by <a href=\"{users_url}"
|
||||
#~ "\">any user</a> belonging to the feed-reader group."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Ако е отметнато, достъп до Tiny Tiny RSS ще има <a href=\"{users_url}"
|
||||
#~ "\">всеки потребител</a>, принадлежащ към групата feed-reader."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
#~ msgstr "Tiny Tiny RSS"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Status Log"
|
||||
#~ msgstr "Дневник на състоянието"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-10-07 00:04+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-11-11 01:20+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-04-01 03:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: MURALA SAI GANESH <saiganeshmurala@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Bengali <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -366,7 +366,7 @@ msgid "Key in Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:184
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:67
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:68
|
||||
#: plinth/modules/searx/forms.py:14
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -564,7 +564,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/homeassistant/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/kiwix/templates/kiwix-add-package.html:26
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:28
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:95
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:159
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:24
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:16
|
||||
@ -1082,7 +1082,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocksserver/views.py:48 plinth/modules/sogo/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:62 plinth/modules/transmission/views.py:43
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/views.py:31 plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3951,47 +3951,61 @@ msgstr ""
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs will "
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name after "
|
||||
"the initial setup is currently not supported."
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name "
|
||||
"requires uninstalling and reinstalling the app which will wipe app's data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:27
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users must use one of the following tokens for verification during "
|
||||
"account registration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:43
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
msgid "Registration Token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
msgid "Uses Allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
msgid "Pending Registrations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
msgid "Completed Registrations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:48
|
||||
msgid "Expiry Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:56
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:57
|
||||
msgid "Unlimited"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:85
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:78
|
||||
msgid "Federation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Matrix Synapse is configured to work with other Matrix servers on the "
|
||||
"internet. This allows %(box_name)s users to participate in rooms that are "
|
||||
"hosted elsewhere and Matrix users on other servers to participate in rooms "
|
||||
"hosted here. If you face problems with federation, try the <a "
|
||||
"href=\"%(tester_url)s#%(domain_name)s\"> federation tester tool</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:99
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -4348,21 +4362,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RSS Guard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "Feed reader"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "News aggregation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "RSS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "ATOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6469,15 +6483,15 @@ msgstr ""
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can use RSS-Bridge with <a href=\"{miniflux_url}\">Miniflux</a> or <a "
|
||||
"href=\"{ttrss_url}\">Tiny Tiny RSS</a> to follow various websites. When "
|
||||
"href=\"{nextcloud_url}\">Nextcloud News</a> to follow various websites. When "
|
||||
"adding a feed, enable authentication and use your {box_name} credentials."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:48 plinth/modules/ttrss/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:49
|
||||
msgid "Read and subscribe to news feeds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:7
|
||||
msgid "RSS-Bridge"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7984,39 +7998,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Tremotesf"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:21
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed to "
|
||||
"allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
"desktop application as possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:25
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by <a href=\"{users_url}\">any "
|
||||
"user</a> belonging to the feed-reader group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:30
|
||||
msgid ""
|
||||
"When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL <a "
|
||||
"href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> or <a href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> "
|
||||
"for connecting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:50 plinth/modules/ttrss/manifest.py:34
|
||||
msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:10
|
||||
msgid "TTRSS-Reader"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:25
|
||||
msgid "Geekttrss"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:34
|
||||
msgid "Check for and apply the latest software and security updates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9555,11 +9536,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Here"
|
||||
msgstr "এখানে"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:421
|
||||
#: plinth/views.py:431
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:648
|
||||
#: plinth/views.py:658
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "before uninstall of {app_id}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-10-07 00:04+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-11-11 01:20+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-06-25 22:04+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: kosagi <marti.torra@natana.cat>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -403,7 +403,7 @@ msgid "Key in Repository"
|
||||
msgstr "Clau al Repositori"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:184
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:67
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:68
|
||||
#: plinth/modules/searx/forms.py:14
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Cap"
|
||||
@ -609,7 +609,7 @@ msgstr "Còpies de seguretat existents"
|
||||
#: plinth/modules/homeassistant/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/kiwix/templates/kiwix-add-package.html:26
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:28
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:95
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:159
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:24
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:16
|
||||
@ -1188,7 +1188,7 @@ msgstr "Recarrega les adreces IP i els dominis"
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocksserver/views.py:48 plinth/modules/sogo/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:62 plinth/modules/transmission/views.py:43
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/views.py:31 plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "Configuració actualitzada"
|
||||
|
||||
@ -4328,50 +4328,74 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:20
|
||||
#, python-format
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Your XMPP server domain is set to <b>%(domain_name)s</b>. User IDs will "
|
||||
#| "look like <i>username@%(domain_name)s</i>. You can setup your domain on "
|
||||
#| "the system <a href=\"%(names_url)s\">Name Services</a> page."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs will "
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name after "
|
||||
"the initial setup is currently not supported."
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name "
|
||||
"requires uninstalling and reinstalling the app which will wipe app's data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"El domini del teu servidor XMPP està configurat a <b>%(domain_name)s</b>. "
|
||||
"Els ID d’usuari tindran aquest format: <i>username@%(domain_name)s</i>. Pots "
|
||||
"configurar el teu domini a la pàgina de <a href=\"%(names_url)s\">Serveis de "
|
||||
"Noms</a> del sistema."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:27
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users must use one of the following tokens for verification during "
|
||||
"account registration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:43
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
msgid "Registration Token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
msgid "Uses Allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
msgid "Pending Registrations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
msgid "Completed Registrations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:48
|
||||
msgid "Expiry Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:56
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:57
|
||||
msgid "Unlimited"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:85
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:78
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Conversations"
|
||||
msgid "Federation"
|
||||
msgstr "Converses"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Matrix Synapse is configured to work with other Matrix servers on the "
|
||||
"internet. This allows %(box_name)s users to participate in rooms that are "
|
||||
"hosted elsewhere and Matrix users on other servers to participate in rooms "
|
||||
"hosted here. If you face problems with federation, try the <a "
|
||||
"href=\"%(tester_url)s#%(domain_name)s\"> federation tester tool</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:99
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -4720,21 +4744,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RSS Guard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "Feed reader"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "News aggregation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "RSS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "ATOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6833,15 +6857,15 @@ msgstr ""
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can use RSS-Bridge with <a href=\"{miniflux_url}\">Miniflux</a> or <a "
|
||||
"href=\"{ttrss_url}\">Tiny Tiny RSS</a> to follow various websites. When "
|
||||
"href=\"{nextcloud_url}\">Nextcloud News</a> to follow various websites. When "
|
||||
"adding a feed, enable authentication and use your {box_name} credentials."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:48 plinth/modules/ttrss/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:49
|
||||
msgid "Read and subscribe to news feeds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:7
|
||||
msgid "RSS-Bridge"
|
||||
msgstr "RSS-Bridge"
|
||||
@ -8344,39 +8368,6 @@ msgstr "Transmission"
|
||||
msgid "Tremotesf"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:21
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed to "
|
||||
"allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
"desktop application as possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:25
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by <a href=\"{users_url}\">any "
|
||||
"user</a> belonging to the feed-reader group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:30
|
||||
msgid ""
|
||||
"When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL <a "
|
||||
"href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> or <a href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> "
|
||||
"for connecting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:50 plinth/modules/ttrss/manifest.py:34
|
||||
msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr "Tiny Tiny RSS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:10
|
||||
msgid "TTRSS-Reader"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:25
|
||||
msgid "Geekttrss"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:34
|
||||
msgid "Check for and apply the latest software and security updates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9908,11 +9899,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:421
|
||||
#: plinth/views.py:431
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:648
|
||||
#: plinth/views.py:658
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "before uninstall of {app_id}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9921,6 +9912,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
#~ msgstr "Tiny Tiny RSS"
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
#~ msgid "Invalid username: {username}"
|
||||
#~ msgstr "Nom d'usuari incorrecte: {username}"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-10-07 00:04+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-11-11 01:20+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-09-28 07:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jiří Podhorecký <j.podhorecky@volny.cz>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -392,7 +392,7 @@ msgid "Key in Repository"
|
||||
msgstr "Klíč v úložišti"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:184
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:67
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:68
|
||||
#: plinth/modules/searx/forms.py:14
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Žádný"
|
||||
@ -596,7 +596,7 @@ msgstr "Existující zálohy"
|
||||
#: plinth/modules/homeassistant/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/kiwix/templates/kiwix-add-package.html:26
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:28
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:95
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:159
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:24
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:16
|
||||
@ -1149,7 +1149,7 @@ msgstr "Obnovení IP adresy a domén"
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocksserver/views.py:48 plinth/modules/sogo/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:62 plinth/modules/transmission/views.py:43
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/views.py:31 plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "Nastavení aktualizováno"
|
||||
|
||||
@ -4360,18 +4360,22 @@ msgstr ""
|
||||
"href=\"%(config_url)s\">nastavte</a> alespoň jednu doménu."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:20
|
||||
#, python-format
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs "
|
||||
#| "will look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain "
|
||||
#| "name after the initial setup is currently not supported."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs will "
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name after "
|
||||
"the initial setup is currently not supported."
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name "
|
||||
"requires uninstalling and reinstalling the app which will wipe app's data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Doména Matrix serveru je nastavená na <em>%(domain_name)s</em>. "
|
||||
"Identifikátory uživatelů budou mít podobu <em>@uzivatelske_jmeno:"
|
||||
"%(domain_name)s</em>. Změna doménového názvu po úvodním nastavení není v "
|
||||
"současnosti podporována."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:27
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
@ -4379,7 +4383,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Když je zapnutá veřejná registrace, noví uživatelé mohou být registrování z "
|
||||
"libovolného klienta."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users must use one of the following tokens for verification during "
|
||||
"account registration:"
|
||||
@ -4387,31 +4391,47 @@ msgstr ""
|
||||
"Noví uživatelé musí při registraci účtu použít k ověření jeden z "
|
||||
"následujících tokenů:"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:43
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
msgid "Registration Token"
|
||||
msgstr "Registrační token"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
msgid "Uses Allowed"
|
||||
msgstr "Povolená užití"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
msgid "Pending Registrations"
|
||||
msgstr "Čekající registrace"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
msgid "Completed Registrations"
|
||||
msgstr "Dokončené registrace"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:48
|
||||
msgid "Expiry Time"
|
||||
msgstr "Čas vypršení platnosti"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:56
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:57
|
||||
msgid "Unlimited"
|
||||
msgstr "Neomezený"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:85
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:78
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Feed generator"
|
||||
msgid "Federation"
|
||||
msgstr "Generátor kanálů"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Matrix Synapse is configured to work with other Matrix servers on the "
|
||||
"internet. This allows %(box_name)s users to participate in rooms that are "
|
||||
"hosted elsewhere and Matrix users on other servers to participate in rooms "
|
||||
"hosted here. If you face problems with federation, try the <a "
|
||||
"href=\"%(tester_url)s#%(domain_name)s\"> federation tester tool</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:99
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -4816,21 +4836,21 @@ msgstr "Read You"
|
||||
msgid "RSS Guard"
|
||||
msgstr "RSS Guard"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "Feed reader"
|
||||
msgstr "Čtečka kanálů"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "News aggregation"
|
||||
msgstr "Agregace zpráv"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "RSS"
|
||||
msgstr "RSS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "ATOM"
|
||||
msgstr "ATOM"
|
||||
|
||||
@ -7255,10 +7275,14 @@ msgstr ""
|
||||
"href=\"{users_url}\">každý uživatel </a> patřící do skupiny feed-reader."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:28
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "You can use RSS-Bridge with <a href=\"{miniflux_url}\">Miniflux</a> or <a "
|
||||
#| "href=\"{ttrss_url}\">Tiny Tiny RSS</a> to follow various websites. When "
|
||||
#| "adding a feed, enable authentication and use your {box_name} credentials."
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can use RSS-Bridge with <a href=\"{miniflux_url}\">Miniflux</a> or <a "
|
||||
"href=\"{ttrss_url}\">Tiny Tiny RSS</a> to follow various websites. When "
|
||||
"href=\"{nextcloud_url}\">Nextcloud News</a> to follow various websites. When "
|
||||
"adding a feed, enable authentication and use your {box_name} credentials."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"RSS-Bridge můžete používat s <a href=\"{miniflux_url}\">Miniflux</a> nebo <a "
|
||||
@ -7266,11 +7290,11 @@ msgstr ""
|
||||
"stránek. Při přidávání kanálu povolte ověřování a použijte své přihlašovací "
|
||||
"údaje {box_name}."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:48 plinth/modules/ttrss/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:49
|
||||
msgid "Read and subscribe to news feeds"
|
||||
msgstr "Číst a přihlásit se k odběru novinek"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:7
|
||||
msgid "RSS-Bridge"
|
||||
msgstr "RSS-Bridge"
|
||||
@ -8981,46 +9005,6 @@ msgstr "Transmission"
|
||||
msgid "Tremotesf"
|
||||
msgstr "Tremotesf"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:21
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed to "
|
||||
"allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
"desktop application as possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS je čtečka a slučovač novinek (RSS/Atom), navržená pro čtení "
|
||||
"odkudkoli, ale s pohodlím podobným desktopové aplikaci."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:25
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by <a href=\"{users_url}\">any "
|
||||
"user</a> belonging to the feed-reader group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pokud je funkce Tiny Tiny RSS povolena, může k ní přistupovat <a "
|
||||
"href=\"{users_url}\">každý uživatel </a> patřící do skupiny feed-reader."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:30
|
||||
msgid ""
|
||||
"When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL <a "
|
||||
"href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> or <a href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> "
|
||||
"for connecting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Při použití mobilní nebo desktopové aplikace pro Tiny Tiny RSS použijte "
|
||||
"adresu URL <a href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> nebo <a href=\"/tt-rss-app/\"> /"
|
||||
"tt-rss-app</a> pro připojení."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:50 plinth/modules/ttrss/manifest.py:34
|
||||
msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr "Tiny Tiny RSS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:10
|
||||
msgid "TTRSS-Reader"
|
||||
msgstr "TTRSS-Reader"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:25
|
||||
msgid "Geekttrss"
|
||||
msgstr "Geekttrss"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:34
|
||||
msgid "Check for and apply the latest software and security updates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -10759,11 +10743,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Here"
|
||||
msgstr "Zde"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:421
|
||||
#: plinth/views.py:431
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "Nastavení se nezměnila"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:648
|
||||
#: plinth/views.py:658
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "before uninstall of {app_id}"
|
||||
msgstr "před odinstalací {app_id}"
|
||||
@ -10772,6 +10756,40 @@ msgstr "před odinstalací {app_id}"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr "gudžarátština"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed "
|
||||
#~ "to allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
#~ "desktop application as possible."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Tiny Tiny RSS je čtečka a slučovač novinek (RSS/Atom), navržená pro čtení "
|
||||
#~ "odkudkoli, ale s pohodlím podobným desktopové aplikaci."
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by <a href=\"{users_url}"
|
||||
#~ "\">any user</a> belonging to the feed-reader group."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Pokud je funkce Tiny Tiny RSS povolena, může k ní přistupovat <a "
|
||||
#~ "href=\"{users_url}\">každý uživatel </a> patřící do skupiny feed-reader."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL "
|
||||
#~ "<a href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> or <a href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</"
|
||||
#~ "a> for connecting."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Při použití mobilní nebo desktopové aplikace pro Tiny Tiny RSS použijte "
|
||||
#~ "adresu URL <a href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> nebo <a href=\"/tt-rss-app/"
|
||||
#~ "\"> /tt-rss-app</a> pro připojení."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
#~ msgstr "Tiny Tiny RSS"
|
||||
|
||||
#~ msgid "TTRSS-Reader"
|
||||
#~ msgstr "TTRSS-Reader"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Geekttrss"
|
||||
#~ msgstr "Geekttrss"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Status Log"
|
||||
#~ msgstr "Záznam (log) stavu"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-10-07 00:04+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-11-11 01:20+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-14 17:19+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ikmaak <info@ikmaak.nl>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -394,7 +394,7 @@ msgid "Key in Repository"
|
||||
msgstr "Nøgle i lager"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:184
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:67
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:68
|
||||
#: plinth/modules/searx/forms.py:14
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Ingen"
|
||||
@ -609,7 +609,7 @@ msgstr "Eksisterende sikkerhedskopier"
|
||||
#: plinth/modules/homeassistant/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/kiwix/templates/kiwix-add-package.html:26
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:28
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:95
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:159
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:24
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:16
|
||||
@ -1201,7 +1201,7 @@ msgstr "Opfrisk IP-adresse og domæner"
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocksserver/views.py:48 plinth/modules/sogo/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:62 plinth/modules/transmission/views.py:43
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/views.py:31 plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "Konfiguration opdateret"
|
||||
|
||||
@ -4506,56 +4506,72 @@ msgstr ""
|
||||
#| "the system <a href=\"%(index_url)s\">Configure</a> page."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs will "
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name after "
|
||||
"the initial setup is currently not supported."
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name "
|
||||
"requires uninstalling and reinstalling the app which will wipe app's data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Domænet for din XMPP-server er sat til <b>%(domainname)s</b>. Brugernavne "
|
||||
"vil se ud som <i>brugernavn@%(domainname)s</i>. Du kan konfigurere systemets "
|
||||
"domæne på <a href=\"%(index_url)s\">Konfigurer</a> siden."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:27
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users must use one of the following tokens for verification during "
|
||||
"account registration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:43
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Skip Registration"
|
||||
msgid "Registration Token"
|
||||
msgstr "Udsæt Registrering"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
msgid "Uses Allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Skip Registration"
|
||||
msgid "Pending Registrations"
|
||||
msgstr "Udsæt Registrering"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Skip Registration"
|
||||
msgid "Completed Registrations"
|
||||
msgstr "Udsæt Registrering"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:48
|
||||
msgid "Expiry Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:56
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:57
|
||||
msgid "Unlimited"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:85
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:78
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Conversations"
|
||||
msgid "Federation"
|
||||
msgstr "Samtaler"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Matrix Synapse is configured to work with other Matrix servers on the "
|
||||
"internet. This allows %(box_name)s users to participate in rooms that are "
|
||||
"hosted elsewhere and Matrix users on other servers to participate in rooms "
|
||||
"hosted here. If you face problems with federation, try the <a "
|
||||
"href=\"%(tester_url)s#%(domain_name)s\"> federation tester tool</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:99
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -4962,25 +4978,25 @@ msgstr "Tilgå"
|
||||
msgid "RSS Guard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "News Feed Reader (Tiny Tiny RSS)"
|
||||
msgid "Feed reader"
|
||||
msgstr "Nyhedsstrømlæser (Tiny Tiny RSS)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "News aggregation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "SSH"
|
||||
msgid "RSS"
|
||||
msgstr "SSH"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "ATOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7445,15 +7461,15 @@ msgstr ""
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can use RSS-Bridge with <a href=\"{miniflux_url}\">Miniflux</a> or <a "
|
||||
"href=\"{ttrss_url}\">Tiny Tiny RSS</a> to follow various websites. When "
|
||||
"href=\"{nextcloud_url}\">Nextcloud News</a> to follow various websites. When "
|
||||
"adding a feed, enable authentication and use your {box_name} credentials."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:48 plinth/modules/ttrss/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:49
|
||||
msgid "Read and subscribe to news feeds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:7
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Bridge"
|
||||
@ -9180,47 +9196,6 @@ msgstr "Transmission BitTorrent"
|
||||
msgid "Tremotesf"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:21
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed to "
|
||||
"allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
"desktop application as possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS er en læser og sammenfletter til nyhedsstrømme (RSS/Atom), som "
|
||||
"er designet til at læse nyheder på farten, men samtidig føles så meget som "
|
||||
"en rigtig desktop-applikation som muligt."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:25
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "When enabled, Tiny Tiny RSS will be available from <a href=\"/tt-rss\">/"
|
||||
#| "tt-rss</a> path on the web server."
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by <a href=\"{users_url}\">any "
|
||||
"user</a> belonging to the feed-reader group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Når aktiveret, vil Tiny Tiny RSS være tilgængelige på stien <a href=\"/tt-"
|
||||
"rss\">/tt-rss</a> på webserveren."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:30
|
||||
msgid ""
|
||||
"When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL <a "
|
||||
"href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> or <a href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> "
|
||||
"for connecting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:50 plinth/modules/ttrss/manifest.py:34
|
||||
msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:10
|
||||
msgid "TTRSS-Reader"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:25
|
||||
msgid "Geekttrss"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:34
|
||||
msgid "Check for and apply the latest software and security updates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -10991,11 +10966,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:421
|
||||
#: plinth/views.py:431
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "Indstilling uændret"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:648
|
||||
#: plinth/views.py:658
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "before uninstall of {app_id}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -11004,6 +10979,26 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed "
|
||||
#~ "to allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
#~ "desktop application as possible."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Tiny Tiny RSS er en læser og sammenfletter til nyhedsstrømme (RSS/Atom), "
|
||||
#~ "som er designet til at læse nyheder på farten, men samtidig føles så "
|
||||
#~ "meget som en rigtig desktop-applikation som muligt."
|
||||
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#~| msgid ""
|
||||
#~| "When enabled, Tiny Tiny RSS will be available from <a href=\"/tt-rss\">/"
|
||||
#~| "tt-rss</a> path on the web server."
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by <a href=\"{users_url}"
|
||||
#~ "\">any user</a> belonging to the feed-reader group."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Når aktiveret, vil Tiny Tiny RSS være tilgængelige på stien <a href=\"/tt-"
|
||||
#~ "rss\">/tt-rss</a> på webserveren."
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Status"
|
||||
#~ msgid "Status Log"
|
||||
|
||||
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-10-07 00:04+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-11-11 01:20+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-11-11 01:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Dietmar <sagen@permondes.de>\n"
|
||||
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -401,7 +401,7 @@ msgid "Key in Repository"
|
||||
msgstr "Schlüssel im Repository"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:184
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:67
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:68
|
||||
#: plinth/modules/searx/forms.py:14
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Keiner"
|
||||
@ -610,7 +610,7 @@ msgstr "Vorhandene Sicherungen"
|
||||
#: plinth/modules/homeassistant/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/kiwix/templates/kiwix-add-package.html:26
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:28
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:95
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:159
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:24
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:16
|
||||
@ -1181,7 +1181,7 @@ msgstr "IP-Adresse und Domänen aktualisieren"
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocksserver/views.py:48 plinth/modules/sogo/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:62 plinth/modules/transmission/views.py:43
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/views.py:31 plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "Konfiguration aktualisiert"
|
||||
|
||||
@ -1775,7 +1775,8 @@ msgstr "Automatisches Reparieren aktivieren"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/diagnostics/forms.py:16
|
||||
msgid "If issues are found, try to repair them automatically."
|
||||
msgstr "Wenn Probleme gefunden werden, versuche, sie automatisch zu reparieren."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wenn Probleme gefunden werden, versuche, sie automatisch zu reparieren."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/diagnostics/manifest.py:10
|
||||
msgid "Detect problems"
|
||||
@ -4450,17 +4451,21 @@ msgstr ""
|
||||
"Matrix Synapse nutzen zu können."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:20
|
||||
#, python-format
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs "
|
||||
#| "will look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain "
|
||||
#| "name after the initial setup is currently not supported."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs will "
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name after "
|
||||
"the initial setup is currently not supported."
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name "
|
||||
"requires uninstalling and reinstalling the app which will wipe app's data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ihre Matrix-Server-Domain ist auf <em>%(domain_name)s</em> gesetzt. Benutzer-"
|
||||
"IDs erscheinen als <em>Nutzername:%(domain_name)s</em>. Änderungen der "
|
||||
"Domain nach der ersten Konfiguration werden derzeit nicht unterstützt."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:27
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
@ -4468,7 +4473,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Neue Nutzer können von beliebigen Geräten registriert werden, wenn "
|
||||
"öffentliche Registrierung aktiviert ist."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users must use one of the following tokens for verification during "
|
||||
"account registration:"
|
||||
@ -4476,31 +4481,47 @@ msgstr ""
|
||||
"Neue Benutzer müssen bei der Kontoregistrierung einen der folgenden Token "
|
||||
"zur Verifizierung verwenden:"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:43
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
msgid "Registration Token"
|
||||
msgstr "Registrierungs-Token"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
msgid "Uses Allowed"
|
||||
msgstr "Erlaubte Nutzungen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
msgid "Pending Registrations"
|
||||
msgstr "Ausstehende Registrierungen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
msgid "Completed Registrations"
|
||||
msgstr "Abgeschlossene Registrierungen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:48
|
||||
msgid "Expiry Time"
|
||||
msgstr "Ablaufzeit"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:56
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:57
|
||||
msgid "Unlimited"
|
||||
msgstr "Unbegrenzt"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:85
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:78
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Conversations"
|
||||
msgid "Federation"
|
||||
msgstr "Conversations"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Matrix Synapse is configured to work with other Matrix servers on the "
|
||||
"internet. This allows %(box_name)s users to participate in rooms that are "
|
||||
"hosted elsewhere and Matrix users on other servers to participate in rooms "
|
||||
"hosted here. If you face problems with federation, try the <a "
|
||||
"href=\"%(tester_url)s#%(domain_name)s\"> federation tester tool</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:99
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -4859,8 +4880,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Zu den wichtigsten Funktionen gehören Tastaturkürzel für die schnelle "
|
||||
"Navigation, Volltextsuche, Filtern von Artikeln, Kategorien und Favoriten. "
|
||||
"Miniflux wahrt die Privatsphäre der Nutzer, indem es Tracker entfernt. Die "
|
||||
"primäre Schnittstelle ist webbasiert. Es gibt auch mehrere <a href="
|
||||
"\"https://miniflux.app/docs/apps.html\">Clients</a> von Drittanbietern."
|
||||
"primäre Schnittstelle ist webbasiert. Es gibt auch mehrere <a href=\"https://"
|
||||
"miniflux.app/docs/apps.html\">Clients</a> von Drittanbietern."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/__init__.py:42
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:10
|
||||
@ -4919,21 +4940,21 @@ msgstr "Read You"
|
||||
msgid "RSS Guard"
|
||||
msgstr "RSS Guard"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "Feed reader"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "News aggregation"
|
||||
msgstr "Aggregation von Nachrichten"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "RSS"
|
||||
msgstr "RSS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "ATOM"
|
||||
msgstr "ATOM"
|
||||
|
||||
@ -7397,10 +7418,14 @@ msgstr ""
|
||||
"a> der zur Feed-Reader-Gruppe gehört, aufgerufen werden."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:28
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "You can use RSS-Bridge with <a href=\"{miniflux_url}\">Miniflux</a> or <a "
|
||||
#| "href=\"{ttrss_url}\">Tiny Tiny RSS</a> to follow various websites. When "
|
||||
#| "adding a feed, enable authentication and use your {box_name} credentials."
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can use RSS-Bridge with <a href=\"{miniflux_url}\">Miniflux</a> or <a "
|
||||
"href=\"{ttrss_url}\">Tiny Tiny RSS</a> to follow various websites. When "
|
||||
"href=\"{nextcloud_url}\">Nextcloud News</a> to follow various websites. When "
|
||||
"adding a feed, enable authentication and use your {box_name} credentials."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sie können RSS-Bridge mit <a href=\"{miniflux_url}\">Miniflux</a> oder <a "
|
||||
@ -7408,11 +7433,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Internetseiten zu folgen. Aktivieren Sie beim Hinzufügen eines Feeds die "
|
||||
"Authentifizierung und verwenden Sie Ihre {box_name}-Anmeldeinformationen."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:48 plinth/modules/ttrss/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:49
|
||||
msgid "Read and subscribe to news feeds"
|
||||
msgstr "Lesen und Abonnieren von Neuigkeiten-Feeds"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:7
|
||||
msgid "RSS-Bridge"
|
||||
msgstr "RSS-Bridge"
|
||||
@ -9162,46 +9187,6 @@ msgstr "Transmission"
|
||||
msgid "Tremotesf"
|
||||
msgstr "Tremotesf"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:21
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed to "
|
||||
"allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
"desktop application as possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS ist ein Feedreader (RSS/Atom), der von jedem Browser aus "
|
||||
"genutzt werden kann, sich aber sehr wie eine normale Anwendung anfühlt."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:25
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by <a href=\"{users_url}\">any "
|
||||
"user</a> belonging to the feed-reader group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wenn aktiviert, kann Tiny Tiny RSS von <a href=\"{users_url}\">jedem "
|
||||
"Benutzer</a> der zur Feed-Reader-Gruppe gehört, aufgerufen werden."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:30
|
||||
msgid ""
|
||||
"When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL <a "
|
||||
"href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> or <a href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> "
|
||||
"for connecting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wenn Sie eine Mobil- oder Desktop-Anwendung für Tiny Tiny RSS verwenden, "
|
||||
"verwenden Sie die URL <a href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> oder <a href=\"/tt-"
|
||||
"rss-app/\">/tt-rss-app</a> für die Verbindung."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:50 plinth/modules/ttrss/manifest.py:34
|
||||
msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr "Tiny Tiny RSS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:10
|
||||
msgid "TTRSS-Reader"
|
||||
msgstr "TTRSS-Leser"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:25
|
||||
msgid "Geekttrss"
|
||||
msgstr "Geekttrss"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:34
|
||||
msgid "Check for and apply the latest software and security updates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -10993,11 +10978,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Here"
|
||||
msgstr "Hier"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:421
|
||||
#: plinth/views.py:431
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "Einstellung unverändert"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:648
|
||||
#: plinth/views.py:658
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "before uninstall of {app_id}"
|
||||
msgstr "vor der Deinstallation von {app_id}"
|
||||
@ -11006,6 +10991,40 @@ msgstr "vor der Deinstallation von {app_id}"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr "Gujarati"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed "
|
||||
#~ "to allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
#~ "desktop application as possible."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Tiny Tiny RSS ist ein Feedreader (RSS/Atom), der von jedem Browser aus "
|
||||
#~ "genutzt werden kann, sich aber sehr wie eine normale Anwendung anfühlt."
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by <a href=\"{users_url}"
|
||||
#~ "\">any user</a> belonging to the feed-reader group."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Wenn aktiviert, kann Tiny Tiny RSS von <a href=\"{users_url}\">jedem "
|
||||
#~ "Benutzer</a> der zur Feed-Reader-Gruppe gehört, aufgerufen werden."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL "
|
||||
#~ "<a href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> or <a href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</"
|
||||
#~ "a> for connecting."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Wenn Sie eine Mobil- oder Desktop-Anwendung für Tiny Tiny RSS verwenden, "
|
||||
#~ "verwenden Sie die URL <a href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> oder <a href=\"/tt-"
|
||||
#~ "rss-app/\">/tt-rss-app</a> für die Verbindung."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
#~ msgstr "Tiny Tiny RSS"
|
||||
|
||||
#~ msgid "TTRSS-Reader"
|
||||
#~ msgstr "TTRSS-Leser"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Geekttrss"
|
||||
#~ msgstr "Geekttrss"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Status Log"
|
||||
#~ msgstr "Statusprotokoll"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-10-07 00:04+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-11-11 01:20+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -361,7 +361,7 @@ msgid "Key in Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:184
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:67
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:68
|
||||
#: plinth/modules/searx/forms.py:14
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -559,7 +559,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/homeassistant/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/kiwix/templates/kiwix-add-package.html:26
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:28
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:95
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:159
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:24
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:16
|
||||
@ -1077,7 +1077,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocksserver/views.py:48 plinth/modules/sogo/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:62 plinth/modules/transmission/views.py:43
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/views.py:31 plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3903,47 +3903,61 @@ msgstr ""
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs will "
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name after "
|
||||
"the initial setup is currently not supported."
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name "
|
||||
"requires uninstalling and reinstalling the app which will wipe app's data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:27
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users must use one of the following tokens for verification during "
|
||||
"account registration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:43
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
msgid "Registration Token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
msgid "Uses Allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
msgid "Pending Registrations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
msgid "Completed Registrations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:48
|
||||
msgid "Expiry Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:56
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:57
|
||||
msgid "Unlimited"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:85
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:78
|
||||
msgid "Federation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Matrix Synapse is configured to work with other Matrix servers on the "
|
||||
"internet. This allows %(box_name)s users to participate in rooms that are "
|
||||
"hosted elsewhere and Matrix users on other servers to participate in rooms "
|
||||
"hosted here. If you face problems with federation, try the <a "
|
||||
"href=\"%(tester_url)s#%(domain_name)s\"> federation tester tool</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:99
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -4292,21 +4306,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RSS Guard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "Feed reader"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "News aggregation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "RSS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "ATOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6405,15 +6419,15 @@ msgstr ""
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can use RSS-Bridge with <a href=\"{miniflux_url}\">Miniflux</a> or <a "
|
||||
"href=\"{ttrss_url}\">Tiny Tiny RSS</a> to follow various websites. When "
|
||||
"href=\"{nextcloud_url}\">Nextcloud News</a> to follow various websites. When "
|
||||
"adding a feed, enable authentication and use your {box_name} credentials."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:48 plinth/modules/ttrss/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:49
|
||||
msgid "Read and subscribe to news feeds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:7
|
||||
msgid "RSS-Bridge"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7914,39 +7928,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Tremotesf"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:21
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed to "
|
||||
"allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
"desktop application as possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:25
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by <a href=\"{users_url}\">any "
|
||||
"user</a> belonging to the feed-reader group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:30
|
||||
msgid ""
|
||||
"When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL <a "
|
||||
"href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> or <a href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> "
|
||||
"for connecting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:50 plinth/modules/ttrss/manifest.py:34
|
||||
msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:10
|
||||
msgid "TTRSS-Reader"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:25
|
||||
msgid "Geekttrss"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:34
|
||||
msgid "Check for and apply the latest software and security updates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9476,11 +9457,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:421
|
||||
#: plinth/views.py:431
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:648
|
||||
#: plinth/views.py:658
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "before uninstall of {app_id}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-10-07 00:04+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-11-11 01:20+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-14 17:20+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ikmaak <info@ikmaak.nl>\n"
|
||||
"Language-Team: Greek <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -402,7 +402,7 @@ msgid "Key in Repository"
|
||||
msgstr "Κλειδί στο αποθετήριο"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:184
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:67
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:68
|
||||
#: plinth/modules/searx/forms.py:14
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Κανένα"
|
||||
@ -618,7 +618,7 @@ msgstr "Υπάρχοντα αντίγραφα ασφαλείας"
|
||||
#: plinth/modules/homeassistant/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/kiwix/templates/kiwix-add-package.html:26
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:28
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:95
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:159
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:24
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:16
|
||||
@ -1235,7 +1235,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocksserver/views.py:48 plinth/modules/sogo/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:62 plinth/modules/transmission/views.py:43
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/views.py:31 plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "Η ρύθμιση παραμέτρων Ενημερώθηκε"
|
||||
|
||||
@ -4581,18 +4581,22 @@ msgstr ""
|
||||
"το Matrix Synapse."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:20
|
||||
#, python-format
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs "
|
||||
#| "will look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain "
|
||||
#| "name after the initial setup is currently not supported."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs will "
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name after "
|
||||
"the initial setup is currently not supported."
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name "
|
||||
"requires uninstalling and reinstalling the app which will wipe app's data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"To όνομα του διακομιστή Matrix έχει ρυθμιστεί στο <em>%(domain_name)s</em>. "
|
||||
"Οι ταυτότητες χρηστών θα ειναι για παράδειγμα <em>@όνομα-χρήστη:"
|
||||
"%(domain_name)s</em>. Αλλαγή του ονόματος διαδικτύου δεν υποστηρίζεται μετά "
|
||||
"την αρχική εγκατάσταση."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:27
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
@ -4600,43 +4604,59 @@ msgstr ""
|
||||
"Οι νέοι χρήστες μπορούν να καταχωρούνται από οποιονδήποτε υπολογιστή-πελάτη, "
|
||||
"εάν είναι ενεργοποιημένη η δημόσια εγγραφή."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users must use one of the following tokens for verification during "
|
||||
"account registration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:43
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Skip Registration"
|
||||
msgid "Registration Token"
|
||||
msgstr "Παράλειψη εγγραφής"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
msgid "Uses Allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Skip Registration"
|
||||
msgid "Pending Registrations"
|
||||
msgstr "Παράλειψη εγγραφής"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Skip Registration"
|
||||
msgid "Completed Registrations"
|
||||
msgstr "Παράλειψη εγγραφής"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:48
|
||||
msgid "Expiry Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:56
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:57
|
||||
msgid "Unlimited"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:85
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:78
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Conversations"
|
||||
msgid "Federation"
|
||||
msgstr "Conversations"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Matrix Synapse is configured to work with other Matrix servers on the "
|
||||
"internet. This allows %(box_name)s users to participate in rooms that are "
|
||||
"hosted elsewhere and Matrix users on other servers to participate in rooms "
|
||||
"hosted here. If you face problems with federation, try the <a "
|
||||
"href=\"%(tester_url)s#%(domain_name)s\"> federation tester tool</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:99
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -5072,23 +5092,23 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RSS Guard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "News Feed Reader"
|
||||
msgid "Feed reader"
|
||||
msgstr "Αναγνώστης ειδήσεων"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "News aggregation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "RSS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "ATOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7585,15 +7605,15 @@ msgstr ""
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can use RSS-Bridge with <a href=\"{miniflux_url}\">Miniflux</a> or <a "
|
||||
"href=\"{ttrss_url}\">Tiny Tiny RSS</a> to follow various websites. When "
|
||||
"href=\"{nextcloud_url}\">Nextcloud News</a> to follow various websites. When "
|
||||
"adding a feed, enable authentication and use your {box_name} credentials."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:48 plinth/modules/ttrss/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:49
|
||||
msgid "Read and subscribe to news feeds"
|
||||
msgstr "Διαβάστε και εγγραφείτε τροφοδοσίες ειδήσεων"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:7
|
||||
msgid "RSS-Bridge"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9405,55 +9425,6 @@ msgstr "Transmission"
|
||||
msgid "Tremotesf"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:21
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed to "
|
||||
"allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
"desktop application as possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Το tiny tiny RSS είναι ένας αναγνώστης και συλλέκτης ειδήσεων (RSS/Atom), "
|
||||
"σχεδιασμένος να επιτρέπει την ανάγνωση ειδήσεων από οποιαδήποτε τοποθεσία, "
|
||||
"ενώ δίνει την εντύπωση μιας πραγματικής εφαρμογής επιφάνειας εργασίας."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:25
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by any <a href=\"{users_url}"
|
||||
#| "\">user with a {box_name} login</a>."
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by <a href=\"{users_url}\">any "
|
||||
"user</a> belonging to the feed-reader group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Όταν είναι ενεργοποιημένο, το Tiny Tiny RSS είναι προσβάσιμο από κάθε <a "
|
||||
"href=\"{users_url}\">χρήστη με {box_name} πιστοποιητικά</a>."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:30
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL "
|
||||
#| "<a href=\"/tt-rss-app/\" data-turbolinks=\"false\">/tt-rss-app</a> for "
|
||||
#| "connecting."
|
||||
msgid ""
|
||||
"When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL <a "
|
||||
"href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> or <a href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> "
|
||||
"for connecting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Όταν χρησιμοποιείτε μια εφαρμογή επιτραπέζιου υπολογιστή ή κινητού για το "
|
||||
"Tiny Tiny RSS, χρησιμοποιήστε τη διεύθυνση URL <a href = \"/tt-rss-app/\" "
|
||||
"data-turbolinks=\"false\">/tt-rss-app </a> για τη σύνδεση."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:50 plinth/modules/ttrss/manifest.py:34
|
||||
msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr "Tiny Tiny RSS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:10
|
||||
msgid "TTRSS-Reader"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:25
|
||||
msgid "Geekttrss"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:34
|
||||
msgid "Check for and apply the latest software and security updates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -11277,11 +11248,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:421
|
||||
#: plinth/views.py:431
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "Οι ρυθμίσεις δεν άλλαξαν"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:648
|
||||
#: plinth/views.py:658
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "before uninstall of {app_id}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -11290,6 +11261,44 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr "Gujarati"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed "
|
||||
#~ "to allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
#~ "desktop application as possible."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Το tiny tiny RSS είναι ένας αναγνώστης και συλλέκτης ειδήσεων (RSS/Atom), "
|
||||
#~ "σχεδιασμένος να επιτρέπει την ανάγνωση ειδήσεων από οποιαδήποτε "
|
||||
#~ "τοποθεσία, ενώ δίνει την εντύπωση μιας πραγματικής εφαρμογής επιφάνειας "
|
||||
#~ "εργασίας."
|
||||
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#~| msgid ""
|
||||
#~| "When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by any <a href=\"{users_url}"
|
||||
#~| "\">user with a {box_name} login</a>."
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by <a href=\"{users_url}"
|
||||
#~ "\">any user</a> belonging to the feed-reader group."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Όταν είναι ενεργοποιημένο, το Tiny Tiny RSS είναι προσβάσιμο από κάθε <a "
|
||||
#~ "href=\"{users_url}\">χρήστη με {box_name} πιστοποιητικά</a>."
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid ""
|
||||
#~| "When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the "
|
||||
#~| "URL <a href=\"/tt-rss-app/\" data-turbolinks=\"false\">/tt-rss-app</a> "
|
||||
#~| "for connecting."
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL "
|
||||
#~ "<a href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> or <a href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</"
|
||||
#~ "a> for connecting."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Όταν χρησιμοποιείτε μια εφαρμογή επιτραπέζιου υπολογιστή ή κινητού για το "
|
||||
#~ "Tiny Tiny RSS, χρησιμοποιήστε τη διεύθυνση URL <a href = \"/tt-rss-app/\" "
|
||||
#~ "data-turbolinks=\"false\">/tt-rss-app </a> για τη σύνδεση."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
#~ msgstr "Tiny Tiny RSS"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Status Log"
|
||||
#~ msgstr "Αρχείο καταγραφής κατάστασης"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-10-07 00:04+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-11-11 01:20+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-11-01 17:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -403,7 +403,7 @@ msgid "Key in Repository"
|
||||
msgstr "Clave en repositorio"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:184
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:67
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:68
|
||||
#: plinth/modules/searx/forms.py:14
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Ninguno"
|
||||
@ -620,7 +620,7 @@ msgstr "Copias de seguridad existentes"
|
||||
#: plinth/modules/homeassistant/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/kiwix/templates/kiwix-add-package.html:26
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:28
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:95
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:159
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:24
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:16
|
||||
@ -1202,7 +1202,7 @@ msgstr "Actualizar direcciones IP y dominios"
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocksserver/views.py:48 plinth/modules/sogo/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:62 plinth/modules/transmission/views.py:43
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/views.py:31 plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "Configuración actualizada"
|
||||
|
||||
@ -4499,17 +4499,21 @@ msgstr ""
|
||||
"menos un dominio para poder usar Matrix/Synapse."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:20
|
||||
#, python-format
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs "
|
||||
#| "will look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain "
|
||||
#| "name after the initial setup is currently not supported."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs will "
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name after "
|
||||
"the initial setup is currently not supported."
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name "
|
||||
"requires uninstalling and reinstalling the app which will wipe app's data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"El dominio de su servidor Matrix es <em>%(domain_name)s</em>. La ID de "
|
||||
"usuaria/o será parecida a <em>@username:%(domain_name)s</em>. Actualmente no "
|
||||
"se puede cambiar el nombre de dominio una vez ha sido configurado."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:27
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
@ -4517,7 +4521,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Si el registro público está habilitado se pueden registrar nuevas/os "
|
||||
"usuarias/os desde cualquier cliente."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users must use one of the following tokens for verification during "
|
||||
"account registration:"
|
||||
@ -4525,31 +4529,47 @@ msgstr ""
|
||||
"Los nuevos usuarios deben usar uno de los siguientes tokens para la "
|
||||
"verificación durante el registro de la cuenta:"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:43
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
msgid "Registration Token"
|
||||
msgstr "Registrar un token"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
msgid "Uses Allowed"
|
||||
msgstr "Usos Permitidos"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
msgid "Pending Registrations"
|
||||
msgstr "Registros pendientes"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
msgid "Completed Registrations"
|
||||
msgstr "Registros completados"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:48
|
||||
msgid "Expiry Time"
|
||||
msgstr "Tiempo de expiración"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:56
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:57
|
||||
msgid "Unlimited"
|
||||
msgstr "Ilimitado"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:85
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:78
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "RSS Feed Generator"
|
||||
msgid "Federation"
|
||||
msgstr "Generador de feeds RSS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Matrix Synapse is configured to work with other Matrix servers on the "
|
||||
"internet. This allows %(box_name)s users to participate in rooms that are "
|
||||
"hosted elsewhere and Matrix users on other servers to participate in rooms "
|
||||
"hosted here. If you face problems with federation, try the <a "
|
||||
"href=\"%(tester_url)s#%(domain_name)s\"> federation tester tool</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:99
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -4971,25 +4991,25 @@ msgstr "Read You"
|
||||
msgid "RSS Guard"
|
||||
msgstr "RSS Guard"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "News Feed Reader"
|
||||
msgid "Feed reader"
|
||||
msgstr "Lector de noticias"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "News aggregation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "SSH"
|
||||
msgid "RSS"
|
||||
msgstr "SSH"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "ATOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7460,18 +7480,18 @@ msgstr ""
|
||||
#| "use your {box_name} credentials."
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can use RSS-Bridge with <a href=\"{miniflux_url}\">Miniflux</a> or <a "
|
||||
"href=\"{ttrss_url}\">Tiny Tiny RSS</a> to follow various websites. When "
|
||||
"href=\"{nextcloud_url}\">Nextcloud News</a> to follow various websites. When "
|
||||
"adding a feed, enable authentication and use your {box_name} credentials."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Puedes usar RSS-Bridge con <a href=\"{ttrss_url}\">Tiny Tiny RSS</a> para "
|
||||
"seguir varios sitios web. Habilita la autenticación y usa tus credenciales "
|
||||
"de {box_name} al añadir un feed."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:48 plinth/modules/ttrss/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:49
|
||||
msgid "Read and subscribe to news feeds"
|
||||
msgstr "Leer y suscribirse a nuevos agregadores"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:7
|
||||
msgid "RSS-Bridge"
|
||||
msgstr "RSS-Bridge"
|
||||
@ -9241,47 +9261,6 @@ msgstr "Transmission"
|
||||
msgid "Tremotesf"
|
||||
msgstr "Tremotesf"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:21
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed to "
|
||||
"allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
"desktop application as possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS es un lector de noticias (RSS/Atom) y agregador, diseñado para "
|
||||
"publicar desde cualquier lugar, a la vez que mantiene un aspecto de "
|
||||
"aplicación de escritorio en la medida de lo posible."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:25
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by <a href=\"{users_url}\">any "
|
||||
"user</a> belonging to the feed-reader group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Cuando está activado, Tiny Tiny RSS estará disponible para cualquier <a "
|
||||
"href=\"{users_url}\">persona</a> perteneciente a un grupo de lector de feeds."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:30
|
||||
msgid ""
|
||||
"When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL <a "
|
||||
"href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> or <a href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> "
|
||||
"for connecting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Cuando usas una aplicación móvil o de escritorio para Tiny Tiny RSS, use la "
|
||||
"URL <a href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> o <a href=\"/tt-rss-app/\"> /tt-rss-"
|
||||
"app</a> para conectarse."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:50 plinth/modules/ttrss/manifest.py:34
|
||||
msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr "Tiny Tiny RSS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:10
|
||||
msgid "TTRSS-Reader"
|
||||
msgstr "Lector TTRSS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:25
|
||||
msgid "Geekttrss"
|
||||
msgstr "Geekttrss"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:34
|
||||
msgid "Check for and apply the latest software and security updates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -11066,11 +11045,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:421
|
||||
#: plinth/views.py:431
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "Configuración sin cambio"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:648
|
||||
#: plinth/views.py:658
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "before uninstall of {app_id}"
|
||||
msgstr "antes de desinstalar {app_id}"
|
||||
@ -11079,6 +11058,42 @@ msgstr "antes de desinstalar {app_id}"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr "Gujarati"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed "
|
||||
#~ "to allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
#~ "desktop application as possible."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Tiny Tiny RSS es un lector de noticias (RSS/Atom) y agregador, diseñado "
|
||||
#~ "para publicar desde cualquier lugar, a la vez que mantiene un aspecto de "
|
||||
#~ "aplicación de escritorio en la medida de lo posible."
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by <a href=\"{users_url}"
|
||||
#~ "\">any user</a> belonging to the feed-reader group."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Cuando está activado, Tiny Tiny RSS estará disponible para cualquier <a "
|
||||
#~ "href=\"{users_url}\">persona</a> perteneciente a un grupo de lector de "
|
||||
#~ "feeds."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL "
|
||||
#~ "<a href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> or <a href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</"
|
||||
#~ "a> for connecting."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Cuando usas una aplicación móvil o de escritorio para Tiny Tiny RSS, use "
|
||||
#~ "la URL <a href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> o <a href=\"/tt-rss-app/\"> /tt-"
|
||||
#~ "rss-app</a> para conectarse."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
#~ msgstr "Tiny Tiny RSS"
|
||||
|
||||
#~ msgid "TTRSS-Reader"
|
||||
#~ msgstr "Lector TTRSS"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Geekttrss"
|
||||
#~ msgstr "Geekttrss"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Status Log"
|
||||
#~ msgstr "Registro de estado"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-10-07 00:04+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-11-11 01:20+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-07-20 18:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Priit Jõerüüt <jrthwlate@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Estonian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -366,7 +366,7 @@ msgid "Key in Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:184
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:67
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:68
|
||||
#: plinth/modules/searx/forms.py:14
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -564,7 +564,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/homeassistant/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/kiwix/templates/kiwix-add-package.html:26
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:28
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:95
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:159
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:24
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:16
|
||||
@ -1082,7 +1082,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocksserver/views.py:48 plinth/modules/sogo/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:62 plinth/modules/transmission/views.py:43
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/views.py:31 plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3908,47 +3908,61 @@ msgstr ""
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs will "
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name after "
|
||||
"the initial setup is currently not supported."
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name "
|
||||
"requires uninstalling and reinstalling the app which will wipe app's data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:27
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users must use one of the following tokens for verification during "
|
||||
"account registration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:43
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
msgid "Registration Token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
msgid "Uses Allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
msgid "Pending Registrations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
msgid "Completed Registrations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:48
|
||||
msgid "Expiry Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:56
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:57
|
||||
msgid "Unlimited"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:85
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:78
|
||||
msgid "Federation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Matrix Synapse is configured to work with other Matrix servers on the "
|
||||
"internet. This allows %(box_name)s users to participate in rooms that are "
|
||||
"hosted elsewhere and Matrix users on other servers to participate in rooms "
|
||||
"hosted here. If you face problems with federation, try the <a "
|
||||
"href=\"%(tester_url)s#%(domain_name)s\"> federation tester tool</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:99
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -4297,21 +4311,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RSS Guard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "Feed reader"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "News aggregation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "RSS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "ATOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6410,15 +6424,15 @@ msgstr ""
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can use RSS-Bridge with <a href=\"{miniflux_url}\">Miniflux</a> or <a "
|
||||
"href=\"{ttrss_url}\">Tiny Tiny RSS</a> to follow various websites. When "
|
||||
"href=\"{nextcloud_url}\">Nextcloud News</a> to follow various websites. When "
|
||||
"adding a feed, enable authentication and use your {box_name} credentials."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:48 plinth/modules/ttrss/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:49
|
||||
msgid "Read and subscribe to news feeds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:7
|
||||
msgid "RSS-Bridge"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7919,39 +7933,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Tremotesf"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:21
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed to "
|
||||
"allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
"desktop application as possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:25
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by <a href=\"{users_url}\">any "
|
||||
"user</a> belonging to the feed-reader group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:30
|
||||
msgid ""
|
||||
"When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL <a "
|
||||
"href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> or <a href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> "
|
||||
"for connecting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:50 plinth/modules/ttrss/manifest.py:34
|
||||
msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:10
|
||||
msgid "TTRSS-Reader"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:25
|
||||
msgid "Geekttrss"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:34
|
||||
msgid "Check for and apply the latest software and security updates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9481,11 +9462,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:421
|
||||
#: plinth/views.py:431
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:648
|
||||
#: plinth/views.py:658
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "before uninstall of {app_id}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-10-07 00:04+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-11-11 01:20+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-14 17:19+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ikmaak <info@ikmaak.nl>\n"
|
||||
"Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -392,7 +392,7 @@ msgid "Key in Repository"
|
||||
msgstr "ساختن اتصال"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:184
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:67
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:68
|
||||
#: plinth/modules/searx/forms.py:14
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -619,7 +619,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/homeassistant/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/kiwix/templates/kiwix-add-package.html:26
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:28
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:95
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:159
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:24
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:16
|
||||
@ -1196,7 +1196,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocksserver/views.py:48 plinth/modules/sogo/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:62 plinth/modules/transmission/views.py:43
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/views.py:31 plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "پیکربندی بهروز شد"
|
||||
|
||||
@ -4383,53 +4383,69 @@ msgstr ""
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs will "
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name after "
|
||||
"the initial setup is currently not supported."
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name "
|
||||
"requires uninstalling and reinstalling the app which will wipe app's data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:27
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users must use one of the following tokens for verification during "
|
||||
"account registration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:43
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Skip Registration"
|
||||
msgid "Registration Token"
|
||||
msgstr "رد کردن ثبت نام"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
msgid "Uses Allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Skip Registration"
|
||||
msgid "Pending Registrations"
|
||||
msgstr "رد کردن ثبت نام"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Skip Registration"
|
||||
msgid "Completed Registrations"
|
||||
msgstr "رد کردن ثبت نام"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:48
|
||||
msgid "Expiry Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:56
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:57
|
||||
msgid "Unlimited"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:85
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:78
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Connection"
|
||||
msgid "Federation"
|
||||
msgstr "اتصال"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Matrix Synapse is configured to work with other Matrix servers on the "
|
||||
"internet. This allows %(box_name)s users to participate in rooms that are "
|
||||
"hosted elsewhere and Matrix users on other servers to participate in rooms "
|
||||
"hosted here. If you face problems with federation, try the <a "
|
||||
"href=\"%(tester_url)s#%(domain_name)s\"> federation tester tool</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:99
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -4819,22 +4835,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RSS Guard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "Feed reader"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "News aggregation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "RSS"
|
||||
msgstr "SSH"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "ATOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7116,15 +7132,15 @@ msgstr ""
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can use RSS-Bridge with <a href=\"{miniflux_url}\">Miniflux</a> or <a "
|
||||
"href=\"{ttrss_url}\">Tiny Tiny RSS</a> to follow various websites. When "
|
||||
"href=\"{nextcloud_url}\">Nextcloud News</a> to follow various websites. When "
|
||||
"adding a feed, enable authentication and use your {box_name} credentials."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:48 plinth/modules/ttrss/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:49
|
||||
msgid "Read and subscribe to news feeds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:7
|
||||
msgid "RSS-Bridge"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -8772,39 +8788,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Tremotesf"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:21
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed to "
|
||||
"allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
"desktop application as possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:25
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by <a href=\"{users_url}\">any "
|
||||
"user</a> belonging to the feed-reader group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:30
|
||||
msgid ""
|
||||
"When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL <a "
|
||||
"href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> or <a href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> "
|
||||
"for connecting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:50 plinth/modules/ttrss/manifest.py:34
|
||||
msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:10
|
||||
msgid "TTRSS-Reader"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:25
|
||||
msgid "Geekttrss"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:34
|
||||
msgid "Check for and apply the latest software and security updates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -10468,11 +10451,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:421
|
||||
#: plinth/views.py:431
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:648
|
||||
#: plinth/views.py:658
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "before uninstall of {app_id}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Plinth 0.6\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-10-07 00:04+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-11-11 01:20+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-01-31 22:24+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Sunil Mohan Adapa <sunil@medhas.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Plinth Developers <freedombox-"
|
||||
@ -407,7 +407,7 @@ msgid "Key in Repository"
|
||||
msgstr "CREATE USER"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:184
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:67
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:68
|
||||
#: plinth/modules/searx/forms.py:14
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -642,7 +642,7 @@ msgstr "EXISTING CUSTOM SERVICES"
|
||||
#: plinth/modules/homeassistant/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/kiwix/templates/kiwix-add-package.html:26
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:28
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:95
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:159
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:24
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:16
|
||||
@ -1237,7 +1237,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocksserver/views.py:48 plinth/modules/sogo/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:62 plinth/modules/transmission/views.py:43
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/views.py:31 plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "CONFIGURATION UPDATED"
|
||||
|
||||
@ -4547,56 +4547,72 @@ msgstr ""
|
||||
#| "the system <a href=\"%(index_url)s\">Configure</a> page."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs will "
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name after "
|
||||
"the initial setup is currently not supported."
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name "
|
||||
"requires uninstalling and reinstalling the app which will wipe app's data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"YOUR XMPP SERVER DOMAIN IS SET TO <b>%(domainname)s</b>. USER IDS WILL LOOK "
|
||||
"LIKE <i>USERNAME@%(domainname)s</i>. YOU CAN SETUP YOUR DOMAIN ON THE SYSTEM "
|
||||
"<a href=\"%(index_url)s\">CONFIGURE</a> PAGE."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:27
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users must use one of the following tokens for verification during "
|
||||
"account registration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:43
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Applications"
|
||||
msgid "Registration Token"
|
||||
msgstr "APPLICATIONS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
msgid "Uses Allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Applications"
|
||||
msgid "Pending Registrations"
|
||||
msgstr "APPLICATIONS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Applications"
|
||||
msgid "Completed Registrations"
|
||||
msgstr "APPLICATIONS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:48
|
||||
msgid "Expiry Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:56
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:57
|
||||
msgid "Unlimited"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:85
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:78
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Connection"
|
||||
msgid "Federation"
|
||||
msgstr "CONNECTION"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Matrix Synapse is configured to work with other Matrix servers on the "
|
||||
"internet. This allows %(box_name)s users to participate in rooms that are "
|
||||
"hosted elsewhere and Matrix users on other servers to participate in rooms "
|
||||
"hosted here. If you face problems with federation, try the <a "
|
||||
"href=\"%(tester_url)s#%(domain_name)s\"> federation tester tool</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:99
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -4993,23 +5009,23 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RSS Guard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "Feed reader"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "News aggregation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "SSH"
|
||||
msgid "RSS"
|
||||
msgstr "SSH"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "ATOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7477,15 +7493,15 @@ msgstr ""
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can use RSS-Bridge with <a href=\"{miniflux_url}\">Miniflux</a> or <a "
|
||||
"href=\"{ttrss_url}\">Tiny Tiny RSS</a> to follow various websites. When "
|
||||
"href=\"{nextcloud_url}\">Nextcloud News</a> to follow various websites. When "
|
||||
"adding a feed, enable authentication and use your {box_name} credentials."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:48 plinth/modules/ttrss/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:49
|
||||
msgid "Read and subscribe to news feeds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:7
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Bridge"
|
||||
@ -9211,44 +9227,6 @@ msgstr "TRANSMISSION BITTORRENT"
|
||||
msgid "Tremotesf"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:21
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed to "
|
||||
"allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
"desktop application as possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:25
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "When enabled, the blogs and wikis will be available from <a href=\"/"
|
||||
#| "ikiwiki\">/ikiwiki</a>."
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by <a href=\"{users_url}\">any "
|
||||
"user</a> belonging to the feed-reader group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"WHEN ENABLED, THE BLOGS AND WIKIS WILL BE AVAILABLE FROM <a href=\"/"
|
||||
"ikiwiki\">/IKIWIKI</a>."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:30
|
||||
msgid ""
|
||||
"When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL <a "
|
||||
"href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> or <a href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> "
|
||||
"for connecting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:50 plinth/modules/ttrss/manifest.py:34
|
||||
msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:10
|
||||
msgid "TTRSS-Reader"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:25
|
||||
msgid "Geekttrss"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:34
|
||||
msgid "Check for and apply the latest software and security updates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -11029,11 +11007,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:421
|
||||
#: plinth/views.py:431
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "SETTING UNCHANGED"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:648
|
||||
#: plinth/views.py:658
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "before uninstall of {app_id}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -11042,6 +11020,17 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#~| msgid ""
|
||||
#~| "When enabled, the blogs and wikis will be available from <a href=\"/"
|
||||
#~| "ikiwiki\">/ikiwiki</a>."
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by <a href=\"{users_url}"
|
||||
#~ "\">any user</a> belonging to the feed-reader group."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "WHEN ENABLED, THE BLOGS AND WIKIS WILL BE AVAILABLE FROM <a href=\"/"
|
||||
#~ "ikiwiki\">/IKIWIKI</a>."
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "Status"
|
||||
#~ msgid "Status Log"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-10-07 00:04+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-11-11 01:20+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-10-30 04:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Coucouf <coucouf@coucouf.fr>\n"
|
||||
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -399,7 +399,7 @@ msgid "Key in Repository"
|
||||
msgstr "Clef dans le dépôt"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:184
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:67
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:68
|
||||
#: plinth/modules/searx/forms.py:14
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Aucun"
|
||||
@ -608,7 +608,7 @@ msgstr "Sauvegardes existantes"
|
||||
#: plinth/modules/homeassistant/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/kiwix/templates/kiwix-add-package.html:26
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:28
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:95
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:159
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:24
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:16
|
||||
@ -1177,7 +1177,7 @@ msgstr "Actualiser l’adresse IP et les domaines"
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocksserver/views.py:48 plinth/modules/sogo/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:62 plinth/modules/transmission/views.py:43
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/views.py:31 plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "Configuration mise à jour"
|
||||
|
||||
@ -4459,18 +4459,22 @@ msgstr ""
|
||||
"moins un domaine pour pouvoir utiliser Matrix Synapse."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:20
|
||||
#, python-format
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs "
|
||||
#| "will look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain "
|
||||
#| "name after the initial setup is currently not supported."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs will "
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name after "
|
||||
"the initial setup is currently not supported."
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name "
|
||||
"requires uninstalling and reinstalling the app which will wipe app's data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Votre serveur Matrix utilise le domaine <em>%(domain_name)s</em>. Les "
|
||||
"identifiants utilisateur seront du type <em>@identifiant:%(domain_name)s</"
|
||||
"em>. Le changement du nom de domaine après l’installation initiale n’est "
|
||||
"actuellement pas pris en charge."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:27
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
@ -4478,7 +4482,7 @@ msgstr ""
|
||||
"De nouveaux utilisateurs peuvent créer un compte depuis n’importe quel "
|
||||
"client si l’inscription publique est activée."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users must use one of the following tokens for verification during "
|
||||
"account registration:"
|
||||
@ -4486,31 +4490,47 @@ msgstr ""
|
||||
"Les nouveaux utilisateurs doivent utiliser l'un des jetons suivants à des "
|
||||
"fins de vérification lors de l'enregistrement de leur compte :"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:43
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
msgid "Registration Token"
|
||||
msgstr "Jeton d'inscription"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
msgid "Uses Allowed"
|
||||
msgstr "Usages autorisés"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
msgid "Pending Registrations"
|
||||
msgstr "Inscriptions en attente"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
msgid "Completed Registrations"
|
||||
msgstr "Inscriptions terminées"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:48
|
||||
msgid "Expiry Time"
|
||||
msgstr "Date d'expiration"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:56
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:57
|
||||
msgid "Unlimited"
|
||||
msgstr "Illimité"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:85
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:78
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Feed generator"
|
||||
msgid "Federation"
|
||||
msgstr "Générateur de fils"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Matrix Synapse is configured to work with other Matrix servers on the "
|
||||
"internet. This allows %(box_name)s users to participate in rooms that are "
|
||||
"hosted elsewhere and Matrix users on other servers to participate in rooms "
|
||||
"hosted here. If you face problems with federation, try the <a "
|
||||
"href=\"%(tester_url)s#%(domain_name)s\"> federation tester tool</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:99
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -4789,9 +4809,8 @@ msgstr ""
|
||||
"servir des fichiers de médias (musique, photos et vidéos) à des clients "
|
||||
"réseau. DLNA/UPnP est un protocole sans configuration et est compatible avec "
|
||||
"tout appareil ayant la certification DLNA comme les lecteurs portables, les "
|
||||
"smartphones, les télévisions et les consoles de jeu "
|
||||
"(comme la PS3 ou la Xbox 360) ainsi que les applications telles que Totem ou "
|
||||
"Kodi."
|
||||
"smartphones, les télévisions et les consoles de jeu (comme la PS3 ou la Xbox "
|
||||
"360) ainsi que les applications telles que Totem ou Kodi."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/minidlna/__init__.py:45
|
||||
msgid "MiniDLNA"
|
||||
@ -4932,21 +4951,21 @@ msgstr "Read You"
|
||||
msgid "RSS Guard"
|
||||
msgstr "RSS Guard"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "Feed reader"
|
||||
msgstr "Liseuse de flux"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "News aggregation"
|
||||
msgstr "Agrégation de nouvelles"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "RSS"
|
||||
msgstr "RSS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "ATOM"
|
||||
msgstr "ATOM"
|
||||
|
||||
@ -7433,10 +7452,14 @@ msgstr ""
|
||||
"d’actualités."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:28
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "You can use RSS-Bridge with <a href=\"{miniflux_url}\">Miniflux</a> or <a "
|
||||
#| "href=\"{ttrss_url}\">Tiny Tiny RSS</a> to follow various websites. When "
|
||||
#| "adding a feed, enable authentication and use your {box_name} credentials."
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can use RSS-Bridge with <a href=\"{miniflux_url}\">Miniflux</a> or <a "
|
||||
"href=\"{ttrss_url}\">Tiny Tiny RSS</a> to follow various websites. When "
|
||||
"href=\"{nextcloud_url}\">Nextcloud News</a> to follow various websites. When "
|
||||
"adding a feed, enable authentication and use your {box_name} credentials."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vous pouvez utiliser RSS-Bridge avec <a href=\"{miniflux_url}\">Miniflux</a> "
|
||||
@ -7444,11 +7467,11 @@ msgstr ""
|
||||
"sites Internet. Lors de l’ajout d’un fil, activez l’authentification et "
|
||||
"utilisez les identifiants de {box_name}."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:48 plinth/modules/ttrss/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:49
|
||||
msgid "Read and subscribe to news feeds"
|
||||
msgstr "Lecture et abonnement à des flux d’actualités"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:7
|
||||
msgid "RSS-Bridge"
|
||||
msgstr "RSS-Bridge"
|
||||
@ -7749,13 +7772,13 @@ msgid ""
|
||||
"community."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"En activant cette option, le système %(box_name)s et un nombre limité de "
|
||||
"logiciels recevront des mises à jours plus fréquentes "
|
||||
"(via le dépôt de rétroportages « backports ») pouvant inclure de nouvelles "
|
||||
"fonctionnalités. Ceci vous permet de bénéficier de nouvelles fonctionnalités "
|
||||
"au bout de quelques semaines plutôt que tous les 2 ans environ. Veuillez "
|
||||
"noter que les logiciels bénéficiant de ces mises à jours fréquentes ne sont "
|
||||
"pas suivis par l’équipe Debian en charge de la sécurité. Ils sont simplement "
|
||||
"maintenus par les contributeurs Debian et la communauté %(box_name)s."
|
||||
"logiciels recevront des mises à jours plus fréquentes (via le dépôt de "
|
||||
"rétroportages « backports ») pouvant inclure de nouvelles fonctionnalités. "
|
||||
"Ceci vous permet de bénéficier de nouvelles fonctionnalités au bout de "
|
||||
"quelques semaines plutôt que tous les 2 ans environ. Veuillez noter que les "
|
||||
"logiciels bénéficiant de ces mises à jours fréquentes ne sont pas suivis par "
|
||||
"l’équipe Debian en charge de la sécurité. Ils sont simplement maintenus par "
|
||||
"les contributeurs Debian et la communauté %(box_name)s."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/security/templates/security_report.html:10
|
||||
#: plinth/modules/security/views.py:65
|
||||
@ -9208,49 +9231,6 @@ msgstr "Transmission"
|
||||
msgid "Tremotesf"
|
||||
msgstr "Tremotesf"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:21
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed to "
|
||||
"allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
"desktop application as possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS est un lecteur et un agrégateur de fils d’actualités (RSS/"
|
||||
"Atom). Il est conçu pour permettre la lecture des actualités depuis "
|
||||
"n’importe quel appareil tout en restant au plus près du design d’une "
|
||||
"application de bureau complète."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:25
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by <a href=\"{users_url}\">any "
|
||||
"user</a> belonging to the feed-reader group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Une fois activé, Tiny Tiny RSS peut être consulté par <a href=\"{users_url}"
|
||||
"\">n’importe quel utilisatrice ou utilisateur</a> appartenant au groupe des "
|
||||
"lecteurs de fils d’actualités."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:30
|
||||
msgid ""
|
||||
"When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL <a "
|
||||
"href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> or <a href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> "
|
||||
"for connecting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si vous utilisez Tiny Tiny RSS avec une application pour téléphone ou "
|
||||
"ordinateur, saisissez l’URL <a href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> ou bien <a "
|
||||
"href=\"/tt-rss-app/\">tt-rss-app</a> pour vous connecter."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:50 plinth/modules/ttrss/manifest.py:34
|
||||
msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr "Tiny Tiny RSS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:10
|
||||
msgid "TTRSS-Reader"
|
||||
msgstr "Lecteur TTRSS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:25
|
||||
msgid "Geekttrss"
|
||||
msgstr "Geekttrss"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:34
|
||||
msgid "Check for and apply the latest software and security updates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9353,14 +9333,14 @@ msgid ""
|
||||
"%(box_name)s community."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"En activant cette option, le système %(box_name)s et un nombre limité de "
|
||||
"logiciels recevront des mises à jours plus fréquentes "
|
||||
"(via le dépôt de rétroportages « backports » ou le dépôt « unstable ») "
|
||||
"pouvant inclure de nouvelles fonctionnalités. Ceci vous permet de bénéficier "
|
||||
"de nouvelles fonctionnalités au bout de quelques semaines plutôt que tous "
|
||||
"les 2 ans environ. Veuillez noter que les logiciels bénéficiant de ces mises "
|
||||
"à jours fréquentes ne sont pas suivis par l’équipe Debian en charge de la "
|
||||
"sécurité. Ils sont simplement maintenus par les contributeurs Debian et la "
|
||||
"communauté %(box_name)s."
|
||||
"logiciels recevront des mises à jours plus fréquentes (via le dépôt de "
|
||||
"rétroportages « backports » ou le dépôt « unstable ») pouvant inclure de "
|
||||
"nouvelles fonctionnalités. Ceci vous permet de bénéficier de nouvelles "
|
||||
"fonctionnalités au bout de quelques semaines plutôt que tous les 2 ans "
|
||||
"environ. Veuillez noter que les logiciels bénéficiant de ces mises à jours "
|
||||
"fréquentes ne sont pas suivis par l’équipe Debian en charge de la sécurité. "
|
||||
"Ils sont simplement maintenus par les contributeurs Debian et la communauté "
|
||||
"%(box_name)s."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/templates/backports-firstboot.html:26
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -9505,13 +9485,12 @@ msgstr ""
|
||||
"%(box_name)s, le système d’exploitation doit subir une mise à niveau de la "
|
||||
"distribution tous les deux ans environ. Cette mise à niveau apporte des "
|
||||
"fonctionnalités et modifications majeures, et il peut arriver que certaines "
|
||||
"anciennes fonctionnalités disparaissent. Veuillez consulter le <a href="
|
||||
"\"%(dist_upgrade_url)s\">manuel</a> pour vous renseigner sur les "
|
||||
"anciennes fonctionnalités disparaissent. Veuillez consulter le <a "
|
||||
"href=\"%(dist_upgrade_url)s\">manuel</a> pour vous renseigner sur les "
|
||||
"modifications et transitions attendues lors des mises à niveau de la "
|
||||
"distribution. Si vous n’êtes pas intéressé pas ces changements vous pouvez "
|
||||
"continuer à utiliser chaque distribution pendant au moins <a href="
|
||||
"\"https://wiki.debian.org/LTS\">5 ans</a> avant de devoir passer par une "
|
||||
"mise à niveau."
|
||||
"continuer à utiliser chaque distribution pendant au moins <a href=\"https://"
|
||||
"wiki.debian.org/LTS\">5 ans</a> avant de devoir passer par une mise à niveau."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/templates/upgrades-dist-upgrade.html:34
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -10091,8 +10070,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Une autre usage possible est de connecter un appareil mobile à votre "
|
||||
"{box_name} pendant un déplacement. Même si votre appareil est connecté à un "
|
||||
"réseau Wi-Fi public, tout votre trafic sera alors relayé via votre {box_name}"
|
||||
" de manière sécurisée."
|
||||
"réseau Wi-Fi public, tout votre trafic sera alors relayé via votre "
|
||||
"{box_name} de manière sécurisée."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wireguard/forms.py:32
|
||||
msgid "Invalid key."
|
||||
@ -10110,8 +10089,8 @@ msgid ""
|
||||
"Public key of the peer. Example: "
|
||||
"MConEJFIg6+DFHg2J1nn9SNLOSE9KR0ysdPgmPjibEs= ."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Clé publique du pair. Exemple : MConEJFIg6+DFHg2J1nn9SNLOSE9KR0ysdPgmPjibEs= "
|
||||
"."
|
||||
"Clé publique du pair. Exemple : "
|
||||
"MConEJFIg6+DFHg2J1nn9SNLOSE9KR0ysdPgmPjibEs= ."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wireguard/forms.py:70
|
||||
msgid "Endpoint of the server"
|
||||
@ -10165,8 +10144,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Paramètre optionnel. De nouvelles clés privée/publique seront générées si ce "
|
||||
"champ est laissé vide. La clé publique pourra ensuite être communiquée au "
|
||||
"serveur. Il s’agit de la méthode recommandée, même si certains opérateurs de "
|
||||
"serveur insistent pour fournir eux même cette clé. Exemple : MConEJFIg6+"
|
||||
"DFHg2J1nn9SNLOSE9KR0ysdPgmPjibEs= ."
|
||||
"serveur insistent pour fournir eux même cette clé. Exemple : "
|
||||
"MConEJFIg6+DFHg2J1nn9SNLOSE9KR0ysdPgmPjibEs= ."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/wireguard/forms.py:98
|
||||
msgid "Pre-shared key"
|
||||
@ -10735,10 +10714,10 @@ msgid ""
|
||||
"the <a href=\"%(logs_url)s\">logs</a> to the bug report."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ceci est une erreur interne du système ; vous n’en êtes pas à l’origine et "
|
||||
"vous ne pouvez pas la réparer. Prière de remonter un <a href="
|
||||
"\"https://salsa.debian.org/freedombox-team/freedombox/issues\">rapport de "
|
||||
"bogue</a> pour que nous puissions la corriger. Veuillez également joindre le "
|
||||
"<a href=\"%(logs_url)s\">journal d’état</a> à votre rapport de bogue."
|
||||
"vous ne pouvez pas la réparer. Prière de remonter un <a href=\"https://"
|
||||
"salsa.debian.org/freedombox-team/freedombox/issues\">rapport de bogue</a> "
|
||||
"pour que nous puissions la corriger. Veuillez également joindre le <a "
|
||||
"href=\"%(logs_url)s\">journal d’état</a> à votre rapport de bogue."
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/app-header.html:26
|
||||
msgid "Installation"
|
||||
@ -10752,8 +10731,8 @@ msgid ""
|
||||
"the bug report."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Voici les dernières lignes de journal des services liés à cette appli. Pour "
|
||||
"nous faire parvenir un rapport d’erreur, veuillez utiliser l’<a href="
|
||||
"\"https://salsa.debian.org/freedombox-team/freedombox/issues\">outil de "
|
||||
"nous faire parvenir un rapport d’erreur, veuillez utiliser l’<a "
|
||||
"href=\"https://salsa.debian.org/freedombox-team/freedombox/issues\">outil de "
|
||||
"suivi de tickets</a> et attacher ce journal à votre rapport d’erreur."
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/app-logs.html:26
|
||||
@ -11053,11 +11032,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Here"
|
||||
msgstr "Ici"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:421
|
||||
#: plinth/views.py:431
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "Paramètre inchangé"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:648
|
||||
#: plinth/views.py:658
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "before uninstall of {app_id}"
|
||||
msgstr "avant la désinstallation de {app_id}"
|
||||
@ -11066,6 +11045,43 @@ msgstr "avant la désinstallation de {app_id}"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr "Gujarati"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed "
|
||||
#~ "to allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
#~ "desktop application as possible."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Tiny Tiny RSS est un lecteur et un agrégateur de fils d’actualités (RSS/"
|
||||
#~ "Atom). Il est conçu pour permettre la lecture des actualités depuis "
|
||||
#~ "n’importe quel appareil tout en restant au plus près du design d’une "
|
||||
#~ "application de bureau complète."
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by <a href=\"{users_url}"
|
||||
#~ "\">any user</a> belonging to the feed-reader group."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Une fois activé, Tiny Tiny RSS peut être consulté par <a "
|
||||
#~ "href=\"{users_url}\">n’importe quel utilisatrice ou utilisateur</a> "
|
||||
#~ "appartenant au groupe des lecteurs de fils d’actualités."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL "
|
||||
#~ "<a href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> or <a href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</"
|
||||
#~ "a> for connecting."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Si vous utilisez Tiny Tiny RSS avec une application pour téléphone ou "
|
||||
#~ "ordinateur, saisissez l’URL <a href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> ou bien <a "
|
||||
#~ "href=\"/tt-rss-app/\">tt-rss-app</a> pour vous connecter."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
#~ msgstr "Tiny Tiny RSS"
|
||||
|
||||
#~ msgid "TTRSS-Reader"
|
||||
#~ msgstr "Lecteur TTRSS"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Geekttrss"
|
||||
#~ msgstr "Geekttrss"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Status Log"
|
||||
#~ msgstr "Journal d’état"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-10-07 00:04+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-11-11 01:20+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-12-30 10:51+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>\n"
|
||||
"Language-Team: Galician <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -369,7 +369,7 @@ msgid "Key in Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:184
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:67
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:68
|
||||
#: plinth/modules/searx/forms.py:14
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -567,7 +567,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/homeassistant/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/kiwix/templates/kiwix-add-package.html:26
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:28
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:95
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:159
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:24
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:16
|
||||
@ -1085,7 +1085,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocksserver/views.py:48 plinth/modules/sogo/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:62 plinth/modules/transmission/views.py:43
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/views.py:31 plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3927,47 +3927,61 @@ msgstr ""
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs will "
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name after "
|
||||
"the initial setup is currently not supported."
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name "
|
||||
"requires uninstalling and reinstalling the app which will wipe app's data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:27
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users must use one of the following tokens for verification during "
|
||||
"account registration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:43
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
msgid "Registration Token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
msgid "Uses Allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
msgid "Pending Registrations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
msgid "Completed Registrations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:48
|
||||
msgid "Expiry Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:56
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:57
|
||||
msgid "Unlimited"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:85
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:78
|
||||
msgid "Federation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Matrix Synapse is configured to work with other Matrix servers on the "
|
||||
"internet. This allows %(box_name)s users to participate in rooms that are "
|
||||
"hosted elsewhere and Matrix users on other servers to participate in rooms "
|
||||
"hosted here. If you face problems with federation, try the <a "
|
||||
"href=\"%(tester_url)s#%(domain_name)s\"> federation tester tool</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:99
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -4324,21 +4338,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RSS Guard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "Feed reader"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "News aggregation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "RSS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "ATOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6447,15 +6461,15 @@ msgstr ""
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can use RSS-Bridge with <a href=\"{miniflux_url}\">Miniflux</a> or <a "
|
||||
"href=\"{ttrss_url}\">Tiny Tiny RSS</a> to follow various websites. When "
|
||||
"href=\"{nextcloud_url}\">Nextcloud News</a> to follow various websites. When "
|
||||
"adding a feed, enable authentication and use your {box_name} credentials."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:48 plinth/modules/ttrss/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:49
|
||||
msgid "Read and subscribe to news feeds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:7
|
||||
msgid "RSS-Bridge"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7967,39 +7981,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Tremotesf"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:21
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed to "
|
||||
"allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
"desktop application as possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:25
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by <a href=\"{users_url}\">any "
|
||||
"user</a> belonging to the feed-reader group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:30
|
||||
msgid ""
|
||||
"When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL <a "
|
||||
"href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> or <a href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> "
|
||||
"for connecting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:50 plinth/modules/ttrss/manifest.py:34
|
||||
msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:10
|
||||
msgid "TTRSS-Reader"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:25
|
||||
msgid "Geekttrss"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:34
|
||||
msgid "Check for and apply the latest software and security updates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9554,11 +9535,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:421
|
||||
#: plinth/views.py:431
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:648
|
||||
#: plinth/views.py:658
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "before uninstall of {app_id}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-10-07 00:04+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-11-11 01:20+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-01-18 12:32+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ikmaak <info@ikmaak.nl>\n"
|
||||
"Language-Team: Gujarati <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -381,7 +381,7 @@ msgid "Key in Repository"
|
||||
msgstr "દસ્તાવેજીકરણ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:184
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:67
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:68
|
||||
#: plinth/modules/searx/forms.py:14
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -587,7 +587,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/homeassistant/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/kiwix/templates/kiwix-add-package.html:26
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:28
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:95
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:159
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:24
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:16
|
||||
@ -1144,7 +1144,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocksserver/views.py:48 plinth/modules/sogo/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:62 plinth/modules/transmission/views.py:43
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/views.py:31 plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "રૂપરેખાંકન સુધારાયુ"
|
||||
|
||||
@ -4201,56 +4201,79 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:20
|
||||
#, python-format
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Your XMPP server domain is set to <b>%(domainname)s</b>. User IDs will "
|
||||
#| "look like <i>username@%(domainname)s</i>. You can setup your domain on "
|
||||
#| "the system <a href=\"%(index_url)s\">Configure</a> page."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs will "
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name after "
|
||||
"the initial setup is currently not supported."
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name "
|
||||
"requires uninstalling and reinstalling the app which will wipe app's data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"તમારા XMPP સર્વર ડોમેન સેટ છે <b>%(domainname)s</b> પર, વપરાશકર્તા ID આના જેવો "
|
||||
"દેખાશે <i>username@%(domainname)s</i>. તમે સિસ્ટમ પર તમારા ડોમેન સેટ કરી શકો છો <a "
|
||||
"href=\"%(index_url)s\">રૂપરેખાંકિત કરો</a> પાનું."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:27
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users must use one of the following tokens for verification during "
|
||||
"account registration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:43
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "User registrations enabled"
|
||||
msgid "Registration Token"
|
||||
msgstr "વપરાશકર્તા રજીસ્ટ્રેશન સક્ષમ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
msgid "Uses Allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Enable application"
|
||||
msgid "Pending Registrations"
|
||||
msgstr "એપ્લીકેશનને પ્રસ્થાપિત કરો"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Enable new user registrations"
|
||||
msgid "Completed Registrations"
|
||||
msgstr "નવા વપરાશકર્તા રજીસ્ટ્રેશનને સક્ષમ કરો"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:48
|
||||
msgid "Expiry Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:56
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:57
|
||||
msgid "Unlimited"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:85
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:78
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Conversations"
|
||||
msgid "Federation"
|
||||
msgstr "વાતચીત"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Matrix Synapse is configured to work with other Matrix servers on the "
|
||||
"internet. This allows %(box_name)s users to participate in rooms that are "
|
||||
"hosted elsewhere and Matrix users on other servers to participate in rooms "
|
||||
"hosted here. If you face problems with federation, try the <a "
|
||||
"href=\"%(tester_url)s#%(domain_name)s\"> federation tester tool</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:99
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -4635,21 +4658,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RSS Guard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "Feed reader"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "News aggregation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "RSS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "ATOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6823,15 +6846,15 @@ msgstr ""
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can use RSS-Bridge with <a href=\"{miniflux_url}\">Miniflux</a> or <a "
|
||||
"href=\"{ttrss_url}\">Tiny Tiny RSS</a> to follow various websites. When "
|
||||
"href=\"{nextcloud_url}\">Nextcloud News</a> to follow various websites. When "
|
||||
"adding a feed, enable authentication and use your {box_name} credentials."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:48 plinth/modules/ttrss/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:49
|
||||
msgid "Read and subscribe to news feeds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:7
|
||||
msgid "RSS-Bridge"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -8375,43 +8398,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Tremotesf"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:21
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed to "
|
||||
"allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
"desktop application as possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:25
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by <a href=\"{users_url}\">any "
|
||||
"user</a> belonging to the feed-reader group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"સક્ષમ કરેલ હોય ત્યારે, કોકપિટ અહીંથી ઉપલબ્ધ રહેશે <a href=\"/_cockpit/\">/_cockpit/</"
|
||||
"a> વેબ સર્વર પાથ પર. તે <a href=\"/plinth/sys/users\">કોઈપણ વપરાશકર્તા</a> "
|
||||
"સાથે{box_name} લૉગિન દ્વારા ઍક્સેસ કરી શકાય છે. સંવેદનશીલ માહિતી અને વ્યવસ્થાપનની "
|
||||
"ક્ષમતાઓ એડમિન ગ્રૂપના વપરાશકર્તાઓ માટે મર્યાદિત છે."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:30
|
||||
msgid ""
|
||||
"When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL <a "
|
||||
"href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> or <a href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> "
|
||||
"for connecting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:50 plinth/modules/ttrss/manifest.py:34
|
||||
msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:10
|
||||
msgid "TTRSS-Reader"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:25
|
||||
msgid "Geekttrss"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:34
|
||||
msgid "Check for and apply the latest software and security updates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -10045,11 +10031,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:421
|
||||
#: plinth/views.py:431
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "સેટિંગ યથાવત"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:648
|
||||
#: plinth/views.py:658
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "before uninstall of {app_id}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -10058,6 +10044,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by <a href=\"{users_url}"
|
||||
#~ "\">any user</a> belonging to the feed-reader group."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "સક્ષમ કરેલ હોય ત્યારે, કોકપિટ અહીંથી ઉપલબ્ધ રહેશે <a href=\"/_cockpit/\">/"
|
||||
#~ "_cockpit/</a> વેબ સર્વર પાથ પર. તે <a href=\"/plinth/sys/users\">કોઈપણ "
|
||||
#~ "વપરાશકર્તા</a> સાથે{box_name} લૉગિન દ્વારા ઍક્સેસ કરી શકાય છે. સંવેદનશીલ માહિતી "
|
||||
#~ "અને વ્યવસ્થાપનની ક્ષમતાઓ એડમિન ગ્રૂપના વપરાશકર્તાઓ માટે મર્યાદિત છે."
|
||||
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#~| msgid "Invalid server name"
|
||||
#~ msgid "Invalid username: {username}"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-10-07 00:04+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-11-11 01:20+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-04-29 16:30+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Thulasi Edhala <thulasiedhala@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Hindi <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -398,7 +398,7 @@ msgid "Key in Repository"
|
||||
msgstr "यूसर बनाये"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:184
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:67
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:68
|
||||
#: plinth/modules/searx/forms.py:14
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "कोई नहीं"
|
||||
@ -597,7 +597,7 @@ msgstr "मौजूदा कस्टम सर्विसस"
|
||||
#: plinth/modules/homeassistant/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/kiwix/templates/kiwix-add-package.html:26
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:28
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:95
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:159
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:24
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:16
|
||||
@ -1183,7 +1183,7 @@ msgstr "IP पता और डोमेन ताज़ा करें"
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocksserver/views.py:48 plinth/modules/sogo/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:62 plinth/modules/transmission/views.py:43
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/views.py:31 plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "कॉन्फ़िगरेशन अपडेट करें"
|
||||
|
||||
@ -4499,60 +4499,80 @@ msgstr ""
|
||||
"सिनापसॅ उपयोग करने के लिए."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:20
|
||||
#, python-format
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs "
|
||||
#| "will look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain "
|
||||
#| "name after the initial setup is currently not supported."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs will "
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name after "
|
||||
"the initial setup is currently not supported."
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name "
|
||||
"requires uninstalling and reinstalling the app which will wipe app's data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"मैट्रिक्स सर्वर डोमेन <em>%(domain_name)s</em> पर सेट किया गया है. यूसर ईडी इस तरह "
|
||||
"दिखाई देगा <em>@username:%(domain_name)s</em>. प्रारंभिक सेटअप के बाद डोमेन नाम "
|
||||
"बदलना करना वर्तमान मे समर्थित नहीं है."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:27
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"यदि सार्वजनिक पंजीकरण सक्षम है, तो नए उपयोगकर्ता किसी भी क्लाइंट से पंजीकरण कर सकते हैं।"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users must use one of the following tokens for verification during "
|
||||
"account registration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:43
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Skip Registration"
|
||||
msgid "Registration Token"
|
||||
msgstr "रजिस्ट्रेशन छोड़ें"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
msgid "Uses Allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Skip Registration"
|
||||
msgid "Pending Registrations"
|
||||
msgstr "रजिस्ट्रेशन छोड़ें"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Skip Registration"
|
||||
msgid "Completed Registrations"
|
||||
msgstr "रजिस्ट्रेशन छोड़ें"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:48
|
||||
msgid "Expiry Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:56
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:57
|
||||
msgid "Unlimited"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:85
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:78
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Conversations"
|
||||
msgid "Federation"
|
||||
msgstr "बातचिट"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Matrix Synapse is configured to work with other Matrix servers on the "
|
||||
"internet. This allows %(box_name)s users to participate in rooms that are "
|
||||
"hosted elsewhere and Matrix users on other servers to participate in rooms "
|
||||
"hosted here. If you face problems with federation, try the <a "
|
||||
"href=\"%(tester_url)s#%(domain_name)s\"> federation tester tool</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:99
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -4956,25 +4976,25 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RSS Guard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "News Feed Reader"
|
||||
msgid "Feed reader"
|
||||
msgstr "समाचार फ़ीड रीडर"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "News aggregation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "SSH"
|
||||
msgid "RSS"
|
||||
msgstr "एसएसएच"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "ATOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7422,15 +7442,15 @@ msgstr ""
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can use RSS-Bridge with <a href=\"{miniflux_url}\">Miniflux</a> or <a "
|
||||
"href=\"{ttrss_url}\">Tiny Tiny RSS</a> to follow various websites. When "
|
||||
"href=\"{nextcloud_url}\">Nextcloud News</a> to follow various websites. When "
|
||||
"adding a feed, enable authentication and use your {box_name} credentials."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:48 plinth/modules/ttrss/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:49
|
||||
msgid "Read and subscribe to news feeds"
|
||||
msgstr "समाचार फ़ीड्स पढ़ें और सब्सक्राइब करें"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:7
|
||||
msgid "RSS-Bridge"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9202,54 +9222,6 @@ msgstr "हस्तांतरण"
|
||||
msgid "Tremotesf"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:21
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed to "
|
||||
"allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
"desktop application as possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"टिनी टिनी आरएसएस एक समाचार फ़ीड (आरएसएस/एटम) रीडर और एग्रीगेटर है, किसी भी स्थान "
|
||||
"से समाचार पढ़ने की अनुमति देने के लिए डिज़ाइन किया गया है, एक असली डेस्कटॉप एप्लिकेशन के "
|
||||
"जैसे."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:25
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "When enabled, Tiny Tiny RSS will be available from <a href=\"/tt-rss\">/"
|
||||
#| "tt-rss</a> path on the web server. It can be accessed by any <a "
|
||||
#| "href=\"{users_url}\">user with a {box_name} login</a>."
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by <a href=\"{users_url}\">any "
|
||||
"user</a> belonging to the feed-reader group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"सक्षम होने से, टैनी टैनी आरएसएस <a href=\"/tt-rss\">/tt-rss</a> पात वेब सर्वर से "
|
||||
"माैजूद होते है. यह <a href=\"{users_url}\">किसी </a> एक _ के सात लॉग इन कर सकता है।"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:30
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL "
|
||||
#| "<a href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> for connecting."
|
||||
msgid ""
|
||||
"When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL <a "
|
||||
"href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> or <a href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> "
|
||||
"for connecting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"टैनी टैनी आरएसएस का मोबाइल या डेस्कटॉप एप्लिकेशन उपयोग करते समय, यह यूआरएल<a href=\"/"
|
||||
"tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> कनेक्ट करने के लिए उपयोग करें."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:50 plinth/modules/ttrss/manifest.py:34
|
||||
msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr "टिनी टिनी आरएसएस"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:10
|
||||
msgid "TTRSS-Reader"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:25
|
||||
msgid "Geekttrss"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:34
|
||||
msgid "Check for and apply the latest software and security updates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -11040,11 +11012,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Here"
|
||||
msgstr "यहाँ"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:421
|
||||
#: plinth/views.py:431
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "सेटिंग स्थिर है"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:648
|
||||
#: plinth/views.py:658
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "before uninstall of {app_id}"
|
||||
msgstr "{app_id} को अनइंस्टॉल करने से पहले"
|
||||
@ -11053,6 +11025,43 @@ msgstr "{app_id} को अनइंस्टॉल करने से पह
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr "गुजराती"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed "
|
||||
#~ "to allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
#~ "desktop application as possible."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "टिनी टिनी आरएसएस एक समाचार फ़ीड (आरएसएस/एटम) रीडर और एग्रीगेटर है, किसी भी "
|
||||
#~ "स्थान से समाचार पढ़ने की अनुमति देने के लिए डिज़ाइन किया गया है, एक असली डेस्कटॉप "
|
||||
#~ "एप्लिकेशन के जैसे."
|
||||
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#~| msgid ""
|
||||
#~| "When enabled, Tiny Tiny RSS will be available from <a href=\"/tt-rss\">/"
|
||||
#~| "tt-rss</a> path on the web server. It can be accessed by any <a "
|
||||
#~| "href=\"{users_url}\">user with a {box_name} login</a>."
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by <a href=\"{users_url}"
|
||||
#~ "\">any user</a> belonging to the feed-reader group."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "सक्षम होने से, टैनी टैनी आरएसएस <a href=\"/tt-rss\">/tt-rss</a> पात वेब सर्वर से "
|
||||
#~ "माैजूद होते है. यह <a href=\"{users_url}\">किसी </a> एक _ के सात लॉग इन कर "
|
||||
#~ "सकता है।"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid ""
|
||||
#~| "When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the "
|
||||
#~| "URL <a href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> for connecting."
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL "
|
||||
#~ "<a href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> or <a href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</"
|
||||
#~ "a> for connecting."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "टैनी टैनी आरएसएस का मोबाइल या डेस्कटॉप एप्लिकेशन उपयोग करते समय, यह यूआरएल<a "
|
||||
#~ "href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> कनेक्ट करने के लिए उपयोग करें."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
#~ msgstr "टिनी टिनी आरएसएस"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Status Log"
|
||||
#~ msgstr "स्थिति लॉग"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-10-07 00:04+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-11-11 01:20+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-06-04 15:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: András Szűcs "
|
||||
"<andrascc86288f63c44cb5@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
|
||||
@ -403,7 +403,7 @@ msgid "Key in Repository"
|
||||
msgstr "Kulcs a tárolóban"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:184
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:67
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:68
|
||||
#: plinth/modules/searx/forms.py:14
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Nincs"
|
||||
@ -614,7 +614,7 @@ msgstr "Meglévő biztonsági mentések"
|
||||
#: plinth/modules/homeassistant/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/kiwix/templates/kiwix-add-package.html:26
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:28
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:95
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:159
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:24
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:16
|
||||
@ -1197,7 +1197,7 @@ msgstr "IP-címek és tartományok frissítése"
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocksserver/views.py:48 plinth/modules/sogo/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:62 plinth/modules/transmission/views.py:43
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/views.py:31 plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "A beállítások frissültek"
|
||||
|
||||
@ -4539,18 +4539,22 @@ msgstr ""
|
||||
"domaint, hogy használni tudd a Matrix Synapse-t."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:20
|
||||
#, python-format
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs "
|
||||
#| "will look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain "
|
||||
#| "name after the initial setup is currently not supported."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs will "
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name after "
|
||||
"the initial setup is currently not supported."
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name "
|
||||
"requires uninstalling and reinstalling the app which will wipe app's data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"A Matrix-szerver domainje be lett állítva erre: <em>%(domain_name)s</em>. A "
|
||||
"felhasználói azonosítók így fognak kinézni: <em>@felhasznalonev:"
|
||||
"%(domain_name)s</em>. A domainnév megváltoztatása a kezdeti beállítás után "
|
||||
"jelenleg nem lehetséges."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:27
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
@ -4558,45 +4562,61 @@ msgstr ""
|
||||
"Ha a szabad regisztráció engedélyezett, bármely kliensről lehet új "
|
||||
"felhasználót regisztrálni."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users must use one of the following tokens for verification during "
|
||||
"account registration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:43
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Skip Registration"
|
||||
msgid "Registration Token"
|
||||
msgstr "Regisztráció kihagyása"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Allowed IPs"
|
||||
msgid "Uses Allowed"
|
||||
msgstr "Engedélyezett IP-címek"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Skip Registration"
|
||||
msgid "Pending Registrations"
|
||||
msgstr "Regisztráció kihagyása"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Skip Registration"
|
||||
msgid "Completed Registrations"
|
||||
msgstr "Regisztráció kihagyása"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:48
|
||||
msgid "Expiry Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:56
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:57
|
||||
msgid "Unlimited"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:85
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:78
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "RSS Feed Generator"
|
||||
msgid "Federation"
|
||||
msgstr "RSS-hírfolyam generátor"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Matrix Synapse is configured to work with other Matrix servers on the "
|
||||
"internet. This allows %(box_name)s users to participate in rooms that are "
|
||||
"hosted elsewhere and Matrix users on other servers to participate in rooms "
|
||||
"hosted here. If you face problems with federation, try the <a "
|
||||
"href=\"%(tester_url)s#%(domain_name)s\"> federation tester tool</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:99
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -5024,25 +5044,25 @@ msgstr "Olvas"
|
||||
msgid "RSS Guard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "News Feed Reader"
|
||||
msgid "Feed reader"
|
||||
msgstr "Hírcsatorna-olvasó"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "News aggregation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "SSH"
|
||||
msgid "RSS"
|
||||
msgstr "SSH"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "ATOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7567,15 +7587,15 @@ msgstr ""
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can use RSS-Bridge with <a href=\"{miniflux_url}\">Miniflux</a> or <a "
|
||||
"href=\"{ttrss_url}\">Tiny Tiny RSS</a> to follow various websites. When "
|
||||
"href=\"{nextcloud_url}\">Nextcloud News</a> to follow various websites. When "
|
||||
"adding a feed, enable authentication and use your {box_name} credentials."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:48 plinth/modules/ttrss/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:49
|
||||
msgid "Read and subscribe to news feeds"
|
||||
msgstr "Hírcsatornák olvasása és feliratkozás"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:7
|
||||
msgid "RSS-Bridge"
|
||||
msgstr "RSS-Bridge"
|
||||
@ -9344,54 +9364,6 @@ msgstr "Transmission"
|
||||
msgid "Tremotesf"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:21
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed to "
|
||||
"allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
"desktop application as possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"A Tiny Tiny RSS egy hírcsatorna-olvasó (RSS/Atom) és aggregátor, arra "
|
||||
"tervezve, hogy elérhetővé tegye a hírolvasást bárhonnan, miközben igyekszik "
|
||||
"egy valódi asztali alkalmazás érzetét kelteni."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:25
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by any <a href=\"{users_url}"
|
||||
#| "\">user with a {box_name} login</a>."
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by <a href=\"{users_url}\">any "
|
||||
"user</a> belonging to the feed-reader group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ha engedélyezett, a Tiny Tiny RSS-t bármely <a href=\"{users_url}"
|
||||
"\">felhasználó elérheti, aki {box_name} bejelentkezéssel rendelkezik</a>."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:30
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL "
|
||||
#| "<a href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> for connecting."
|
||||
msgid ""
|
||||
"When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL <a "
|
||||
"href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> or <a href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> "
|
||||
"for connecting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Amikor mobiltelefonos vagy asztali alkalmazást használsz a Tiny Tiny RSS-"
|
||||
"hez, használd a <a href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> URL-t a "
|
||||
"csatlakozáshoz."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:50 plinth/modules/ttrss/manifest.py:34
|
||||
msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr "Tiny Tiny RSS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:10
|
||||
msgid "TTRSS-Reader"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:25
|
||||
msgid "Geekttrss"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:34
|
||||
msgid "Check for and apply the latest software and security updates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -11210,11 +11182,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:421
|
||||
#: plinth/views.py:431
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "A beállítás változatlan"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:648
|
||||
#: plinth/views.py:658
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "before uninstall of {app_id}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -11223,6 +11195,42 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr "Gudzsaráti"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed "
|
||||
#~ "to allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
#~ "desktop application as possible."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "A Tiny Tiny RSS egy hírcsatorna-olvasó (RSS/Atom) és aggregátor, arra "
|
||||
#~ "tervezve, hogy elérhetővé tegye a hírolvasást bárhonnan, miközben "
|
||||
#~ "igyekszik egy valódi asztali alkalmazás érzetét kelteni."
|
||||
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#~| msgid ""
|
||||
#~| "When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by any <a href=\"{users_url}"
|
||||
#~| "\">user with a {box_name} login</a>."
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by <a href=\"{users_url}"
|
||||
#~ "\">any user</a> belonging to the feed-reader group."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Ha engedélyezett, a Tiny Tiny RSS-t bármely <a href=\"{users_url}"
|
||||
#~ "\">felhasználó elérheti, aki {box_name} bejelentkezéssel rendelkezik</a>."
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid ""
|
||||
#~| "When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the "
|
||||
#~| "URL <a href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> for connecting."
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL "
|
||||
#~ "<a href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> or <a href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</"
|
||||
#~ "a> for connecting."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Amikor mobiltelefonos vagy asztali alkalmazást használsz a Tiny Tiny RSS-"
|
||||
#~ "hez, használd a <a href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> URL-t a "
|
||||
#~ "csatlakozáshoz."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
#~ msgstr "Tiny Tiny RSS"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Status Log"
|
||||
#~ msgstr "Állapotnapló"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Indonesian (FreedomBox)\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-10-07 00:04+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-11-11 01:20+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-14 17:19+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ikmaak <info@ikmaak.nl>\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -395,7 +395,7 @@ msgid "Key in Repository"
|
||||
msgstr "Kunci dalam repositori"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:184
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:67
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:68
|
||||
#: plinth/modules/searx/forms.py:14
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Tidak ada"
|
||||
@ -609,7 +609,7 @@ msgstr "Cadangan yang ada"
|
||||
#: plinth/modules/homeassistant/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/kiwix/templates/kiwix-add-package.html:26
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:28
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:95
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:159
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:24
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:16
|
||||
@ -1179,7 +1179,7 @@ msgstr "Refresh Alamat IP dan Domain"
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocksserver/views.py:48 plinth/modules/sogo/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:62 plinth/modules/transmission/views.py:43
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/views.py:31 plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "Konfigurasi diperbarui"
|
||||
|
||||
@ -4457,56 +4457,79 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:20
|
||||
#, python-format
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Your XMPP server domain is set to <b>%(domainname)s</b>. User IDs will "
|
||||
#| "look like <i>username@%(domainname)s</i>. You can setup your domain on "
|
||||
#| "the system <a href=\"%(index_url)s\">Configure</a> page."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs will "
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name after "
|
||||
"the initial setup is currently not supported."
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name "
|
||||
"requires uninstalling and reinstalling the app which will wipe app's data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Domain XMPP server Anda diatur ke <b>%(domainname)s</b>. ID pengguna akan "
|
||||
"terlihat seperti <i>nama pengguna @%(domainname)s</i>. Anda dapat mengatur "
|
||||
"domain Anda pada sistem <a href=\"%(index_url)s\"> Konfigurasi</a> halaman."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:27
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users must use one of the following tokens for verification during "
|
||||
"account registration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:43
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Skip Registration"
|
||||
msgid "Registration Token"
|
||||
msgstr "Batalkan Pendaftaran"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
msgid "Uses Allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Skip Registration"
|
||||
msgid "Pending Registrations"
|
||||
msgstr "Batalkan Pendaftaran"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Skip Registration"
|
||||
msgid "Completed Registrations"
|
||||
msgstr "Batalkan Pendaftaran"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:48
|
||||
msgid "Expiry Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:56
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:57
|
||||
msgid "Unlimited"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:85
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:78
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Conversations"
|
||||
msgid "Federation"
|
||||
msgstr "Percakapan"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Matrix Synapse is configured to work with other Matrix servers on the "
|
||||
"internet. This allows %(box_name)s users to participate in rooms that are "
|
||||
"hosted elsewhere and Matrix users on other servers to participate in rooms "
|
||||
"hosted here. If you face problems with federation, try the <a "
|
||||
"href=\"%(tester_url)s#%(domain_name)s\"> federation tester tool</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:99
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -4883,23 +4906,23 @@ msgstr "Baca baca"
|
||||
msgid "RSS Guard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "Feed reader"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "News aggregation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "SSH"
|
||||
msgid "RSS"
|
||||
msgstr "SSH"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "ATOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7085,15 +7108,15 @@ msgstr ""
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can use RSS-Bridge with <a href=\"{miniflux_url}\">Miniflux</a> or <a "
|
||||
"href=\"{ttrss_url}\">Tiny Tiny RSS</a> to follow various websites. When "
|
||||
"href=\"{nextcloud_url}\">Nextcloud News</a> to follow various websites. When "
|
||||
"adding a feed, enable authentication and use your {box_name} credentials."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:48 plinth/modules/ttrss/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:49
|
||||
msgid "Read and subscribe to news feeds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:7
|
||||
msgid "RSS-Bridge"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -8702,44 +8725,6 @@ msgstr "Transmission"
|
||||
msgid "Tremotesf"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:21
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed to "
|
||||
"allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
"desktop application as possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:25
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "It can be accessed by <a href=\"{users_url}\">any user</a> on {box_name} "
|
||||
#| "belonging to the admin group."
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by <a href=\"{users_url}\">any "
|
||||
"user</a> belonging to the feed-reader group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Itu dapat diakses oleh <a href=\"{users_url}\"> pengguna apa pun </a> pada "
|
||||
"{box_name} milik kelompok admin."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:30
|
||||
msgid ""
|
||||
"When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL <a "
|
||||
"href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> or <a href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> "
|
||||
"for connecting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:50 plinth/modules/ttrss/manifest.py:34
|
||||
msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:10
|
||||
msgid "TTRSS-Reader"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:25
|
||||
msgid "Geekttrss"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:34
|
||||
msgid "Check for and apply the latest software and security updates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -10417,11 +10402,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:421
|
||||
#: plinth/views.py:431
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:648
|
||||
#: plinth/views.py:658
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "before uninstall of {app_id}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -10430,6 +10415,17 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr "Bahasa Gujarat"
|
||||
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#~| msgid ""
|
||||
#~| "It can be accessed by <a href=\"{users_url}\">any user</a> on {box_name} "
|
||||
#~| "belonging to the admin group."
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by <a href=\"{users_url}"
|
||||
#~ "\">any user</a> belonging to the feed-reader group."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Itu dapat diakses oleh <a href=\"{users_url}\"> pengguna apa pun </a> "
|
||||
#~ "pada {box_name} milik kelompok admin."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Status Log"
|
||||
#~ msgstr "Log Status"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-10-07 00:04+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-11-11 01:20+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-11-11 01:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Dietmar <sagen@permondes.de>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -374,7 +374,7 @@ msgid "Key in Repository"
|
||||
msgstr "Chiave in deposito"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:184
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:67
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:68
|
||||
#: plinth/modules/searx/forms.py:14
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Nessun"
|
||||
@ -581,7 +581,7 @@ msgstr "Backups esistenti"
|
||||
#: plinth/modules/homeassistant/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/kiwix/templates/kiwix-add-package.html:26
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:28
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:95
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:159
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:24
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:16
|
||||
@ -1140,7 +1140,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocksserver/views.py:48 plinth/modules/sogo/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:62 plinth/modules/transmission/views.py:43
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/views.py:31 plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "Configurazione caricata"
|
||||
|
||||
@ -4213,18 +4213,22 @@ msgstr ""
|
||||
"almeno un dominio per poter usare Matrix Synapse."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:20
|
||||
#, python-format
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs "
|
||||
#| "will look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain "
|
||||
#| "name after the initial setup is currently not supported."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs will "
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name after "
|
||||
"the initial setup is currently not supported."
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name "
|
||||
"requires uninstalling and reinstalling the app which will wipe app's data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Il dominio del server Matrix è impostato su <em> %(domain_name)s </em>. Gli "
|
||||
"ID utente assomiglieranno a <em>@username:%(domain_name)s</em>. Il cambio "
|
||||
"del nome di dominio dopo la prima configurazione, attualmente, non è "
|
||||
"supportato."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:27
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:28
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
@ -4233,37 +4237,53 @@ msgstr ""
|
||||
"I nuovi utenti possono essere registrati da qualsiasi cliente se la "
|
||||
"registrazione pubblica è abilitata."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users must use one of the following tokens for verification during "
|
||||
"account registration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:43
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
msgid "Registration Token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
msgid "Uses Allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
msgid "Pending Registrations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
msgid "Completed Registrations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:48
|
||||
msgid "Expiry Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:56
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:57
|
||||
msgid "Unlimited"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:85
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:78
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Conversations"
|
||||
msgid "Federation"
|
||||
msgstr "Conversazioni"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Matrix Synapse is configured to work with other Matrix servers on the "
|
||||
"internet. This allows %(box_name)s users to participate in rooms that are "
|
||||
"hosted elsewhere and Matrix users on other servers to participate in rooms "
|
||||
"hosted here. If you face problems with federation, try the <a "
|
||||
"href=\"%(tester_url)s#%(domain_name)s\"> federation tester tool</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:99
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -4653,21 +4673,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RSS Guard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "Feed reader"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "News aggregation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "RSS"
|
||||
msgstr "RSS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "ATOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6907,15 +6927,15 @@ msgstr ""
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can use RSS-Bridge with <a href=\"{miniflux_url}\">Miniflux</a> or <a "
|
||||
"href=\"{ttrss_url}\">Tiny Tiny RSS</a> to follow various websites. When "
|
||||
"href=\"{nextcloud_url}\">Nextcloud News</a> to follow various websites. When "
|
||||
"adding a feed, enable authentication and use your {box_name} credentials."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:48 plinth/modules/ttrss/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:49
|
||||
msgid "Read and subscribe to news feeds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:7
|
||||
msgid "RSS-Bridge"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -8439,44 +8459,6 @@ msgstr "Transmission"
|
||||
msgid "Tremotesf"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:21
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed to "
|
||||
"allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
"desktop application as possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:25
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by any <a href=\"{users_url}"
|
||||
#| "\">user with a {box_name} login</a>."
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by <a href=\"{users_url}\">any "
|
||||
"user</a> belonging to the feed-reader group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Quando è abilitato, Tiny Tiny RSS è accessibile a <a href=\"{users_url}"
|
||||
"\">tutti gli utenti</a> appartenenti al gruppo di lettori di feed."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:30
|
||||
msgid ""
|
||||
"When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL <a "
|
||||
"href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> or <a href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> "
|
||||
"for connecting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:50 plinth/modules/ttrss/manifest.py:34
|
||||
msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr "Tiny Tiny RSS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:10
|
||||
msgid "TTRSS-Reader"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:25
|
||||
msgid "Geekttrss"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:34
|
||||
msgid "Check for and apply the latest software and security updates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -10036,11 +10018,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:421
|
||||
#: plinth/views.py:431
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "Impostazioni invariate"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:648
|
||||
#: plinth/views.py:658
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "before uninstall of {app_id}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -10049,6 +10031,20 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr "Gujarati"
|
||||
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#~| msgid ""
|
||||
#~| "When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by any <a href=\"{users_url}"
|
||||
#~| "\">user with a {box_name} login</a>."
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by <a href=\"{users_url}"
|
||||
#~ "\">any user</a> belonging to the feed-reader group."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Quando è abilitato, Tiny Tiny RSS è accessibile a <a href=\"{users_url}"
|
||||
#~ "\">tutti gli utenti</a> appartenenti al gruppo di lettori di feed."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
#~ msgstr "Tiny Tiny RSS"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Status Log"
|
||||
#~ msgstr "Stato Log"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-10-07 00:04+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-11-11 01:20+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-10-24 16:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jun Nogata <nogajun@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -364,7 +364,7 @@ msgid "Key in Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:184
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:67
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:68
|
||||
#: plinth/modules/searx/forms.py:14
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "なし"
|
||||
@ -562,7 +562,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/homeassistant/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/kiwix/templates/kiwix-add-package.html:26
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:28
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:95
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:159
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:24
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:16
|
||||
@ -1080,7 +1080,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocksserver/views.py:48 plinth/modules/sogo/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:62 plinth/modules/transmission/views.py:43
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/views.py:31 plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3910,47 +3910,61 @@ msgstr ""
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs will "
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name after "
|
||||
"the initial setup is currently not supported."
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name "
|
||||
"requires uninstalling and reinstalling the app which will wipe app's data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:27
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users must use one of the following tokens for verification during "
|
||||
"account registration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:43
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
msgid "Registration Token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
msgid "Uses Allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
msgid "Pending Registrations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
msgid "Completed Registrations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:48
|
||||
msgid "Expiry Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:56
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:57
|
||||
msgid "Unlimited"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:85
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:78
|
||||
msgid "Federation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Matrix Synapse is configured to work with other Matrix servers on the "
|
||||
"internet. This allows %(box_name)s users to participate in rooms that are "
|
||||
"hosted elsewhere and Matrix users on other servers to participate in rooms "
|
||||
"hosted here. If you face problems with federation, try the <a "
|
||||
"href=\"%(tester_url)s#%(domain_name)s\"> federation tester tool</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:99
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -4299,21 +4313,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RSS Guard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "Feed reader"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "News aggregation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "RSS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "ATOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6412,15 +6426,15 @@ msgstr ""
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can use RSS-Bridge with <a href=\"{miniflux_url}\">Miniflux</a> or <a "
|
||||
"href=\"{ttrss_url}\">Tiny Tiny RSS</a> to follow various websites. When "
|
||||
"href=\"{nextcloud_url}\">Nextcloud News</a> to follow various websites. When "
|
||||
"adding a feed, enable authentication and use your {box_name} credentials."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:48 plinth/modules/ttrss/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:49
|
||||
msgid "Read and subscribe to news feeds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:7
|
||||
msgid "RSS-Bridge"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7921,39 +7935,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Tremotesf"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:21
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed to "
|
||||
"allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
"desktop application as possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:25
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by <a href=\"{users_url}\">any "
|
||||
"user</a> belonging to the feed-reader group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:30
|
||||
msgid ""
|
||||
"When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL <a "
|
||||
"href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> or <a href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> "
|
||||
"for connecting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:50 plinth/modules/ttrss/manifest.py:34
|
||||
msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:10
|
||||
msgid "TTRSS-Reader"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:25
|
||||
msgid "Geekttrss"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:34
|
||||
msgid "Check for and apply the latest software and security updates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9483,11 +9464,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:421
|
||||
#: plinth/views.py:431
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:648
|
||||
#: plinth/views.py:658
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "before uninstall of {app_id}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-10-07 00:04+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-11-11 01:20+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-16 16:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Yogesh <yogesh@karnatakaeducation.org.in>\n"
|
||||
"Language-Team: Kannada <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -363,7 +363,7 @@ msgid "Key in Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:184
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:67
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:68
|
||||
#: plinth/modules/searx/forms.py:14
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -561,7 +561,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/homeassistant/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/kiwix/templates/kiwix-add-package.html:26
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:28
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:95
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:159
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:24
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:16
|
||||
@ -1079,7 +1079,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocksserver/views.py:48 plinth/modules/sogo/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:62 plinth/modules/transmission/views.py:43
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/views.py:31 plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3905,47 +3905,61 @@ msgstr ""
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs will "
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name after "
|
||||
"the initial setup is currently not supported."
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name "
|
||||
"requires uninstalling and reinstalling the app which will wipe app's data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:27
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users must use one of the following tokens for verification during "
|
||||
"account registration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:43
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
msgid "Registration Token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
msgid "Uses Allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
msgid "Pending Registrations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
msgid "Completed Registrations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:48
|
||||
msgid "Expiry Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:56
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:57
|
||||
msgid "Unlimited"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:85
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:78
|
||||
msgid "Federation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Matrix Synapse is configured to work with other Matrix servers on the "
|
||||
"internet. This allows %(box_name)s users to participate in rooms that are "
|
||||
"hosted elsewhere and Matrix users on other servers to participate in rooms "
|
||||
"hosted here. If you face problems with federation, try the <a "
|
||||
"href=\"%(tester_url)s#%(domain_name)s\"> federation tester tool</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:99
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -4294,21 +4308,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RSS Guard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "Feed reader"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "News aggregation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "RSS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "ATOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6407,15 +6421,15 @@ msgstr ""
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can use RSS-Bridge with <a href=\"{miniflux_url}\">Miniflux</a> or <a "
|
||||
"href=\"{ttrss_url}\">Tiny Tiny RSS</a> to follow various websites. When "
|
||||
"href=\"{nextcloud_url}\">Nextcloud News</a> to follow various websites. When "
|
||||
"adding a feed, enable authentication and use your {box_name} credentials."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:48 plinth/modules/ttrss/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:49
|
||||
msgid "Read and subscribe to news feeds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:7
|
||||
msgid "RSS-Bridge"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7918,39 +7932,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Tremotesf"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:21
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed to "
|
||||
"allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
"desktop application as possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:25
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by <a href=\"{users_url}\">any "
|
||||
"user</a> belonging to the feed-reader group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:30
|
||||
msgid ""
|
||||
"When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL <a "
|
||||
"href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> or <a href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> "
|
||||
"for connecting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:50 plinth/modules/ttrss/manifest.py:34
|
||||
msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:10
|
||||
msgid "TTRSS-Reader"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:25
|
||||
msgid "Geekttrss"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:34
|
||||
msgid "Check for and apply the latest software and security updates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9480,11 +9461,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:421
|
||||
#: plinth/views.py:431
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:648
|
||||
#: plinth/views.py:658
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "before uninstall of {app_id}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-10-07 00:04+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-11-11 01:20+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-14 17:19+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ikmaak <info@ikmaak.nl>\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -365,7 +365,7 @@ msgid "Key in Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:184
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:67
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:68
|
||||
#: plinth/modules/searx/forms.py:14
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -565,7 +565,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/homeassistant/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/kiwix/templates/kiwix-add-package.html:26
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:28
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:95
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:159
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:24
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:16
|
||||
@ -1083,7 +1083,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocksserver/views.py:48 plinth/modules/sogo/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:62 plinth/modules/transmission/views.py:43
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/views.py:31 plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3921,47 +3921,61 @@ msgstr ""
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs will "
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name after "
|
||||
"the initial setup is currently not supported."
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name "
|
||||
"requires uninstalling and reinstalling the app which will wipe app's data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:27
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users must use one of the following tokens for verification during "
|
||||
"account registration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:43
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
msgid "Registration Token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
msgid "Uses Allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
msgid "Pending Registrations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
msgid "Completed Registrations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:48
|
||||
msgid "Expiry Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:56
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:57
|
||||
msgid "Unlimited"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:85
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:78
|
||||
msgid "Federation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Matrix Synapse is configured to work with other Matrix servers on the "
|
||||
"internet. This allows %(box_name)s users to participate in rooms that are "
|
||||
"hosted elsewhere and Matrix users on other servers to participate in rooms "
|
||||
"hosted here. If you face problems with federation, try the <a "
|
||||
"href=\"%(tester_url)s#%(domain_name)s\"> federation tester tool</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:99
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -4312,21 +4326,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RSS Guard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "Feed reader"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "News aggregation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "RSS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "ATOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6429,15 +6443,15 @@ msgstr ""
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can use RSS-Bridge with <a href=\"{miniflux_url}\">Miniflux</a> or <a "
|
||||
"href=\"{ttrss_url}\">Tiny Tiny RSS</a> to follow various websites. When "
|
||||
"href=\"{nextcloud_url}\">Nextcloud News</a> to follow various websites. When "
|
||||
"adding a feed, enable authentication and use your {box_name} credentials."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:48 plinth/modules/ttrss/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:49
|
||||
msgid "Read and subscribe to news feeds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:7
|
||||
msgid "RSS-Bridge"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7942,39 +7956,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Tremotesf"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:21
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed to "
|
||||
"allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
"desktop application as possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:25
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by <a href=\"{users_url}\">any "
|
||||
"user</a> belonging to the feed-reader group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:30
|
||||
msgid ""
|
||||
"When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL <a "
|
||||
"href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> or <a href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> "
|
||||
"for connecting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:50 plinth/modules/ttrss/manifest.py:34
|
||||
msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:10
|
||||
msgid "TTRSS-Reader"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:25
|
||||
msgid "Geekttrss"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:34
|
||||
msgid "Check for and apply the latest software and security updates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9504,11 +9485,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:421
|
||||
#: plinth/views.py:431
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:648
|
||||
#: plinth/views.py:658
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "before uninstall of {app_id}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-10-07 00:04+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-11-11 01:20+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-14 17:20+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ikmaak <info@ikmaak.nl>\n"
|
||||
"Language-Team: Latvian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -364,7 +364,7 @@ msgid "Key in Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:184
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:67
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:68
|
||||
#: plinth/modules/searx/forms.py:14
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -564,7 +564,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/homeassistant/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/kiwix/templates/kiwix-add-package.html:26
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:28
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:95
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:159
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:24
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:16
|
||||
@ -1082,7 +1082,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocksserver/views.py:48 plinth/modules/sogo/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:62 plinth/modules/transmission/views.py:43
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/views.py:31 plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3920,47 +3920,61 @@ msgstr ""
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs will "
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name after "
|
||||
"the initial setup is currently not supported."
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name "
|
||||
"requires uninstalling and reinstalling the app which will wipe app's data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:27
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users must use one of the following tokens for verification during "
|
||||
"account registration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:43
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
msgid "Registration Token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
msgid "Uses Allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
msgid "Pending Registrations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
msgid "Completed Registrations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:48
|
||||
msgid "Expiry Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:56
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:57
|
||||
msgid "Unlimited"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:85
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:78
|
||||
msgid "Federation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Matrix Synapse is configured to work with other Matrix servers on the "
|
||||
"internet. This allows %(box_name)s users to participate in rooms that are "
|
||||
"hosted elsewhere and Matrix users on other servers to participate in rooms "
|
||||
"hosted here. If you face problems with federation, try the <a "
|
||||
"href=\"%(tester_url)s#%(domain_name)s\"> federation tester tool</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:99
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -4311,21 +4325,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RSS Guard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "Feed reader"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "News aggregation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "RSS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "ATOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6428,15 +6442,15 @@ msgstr ""
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can use RSS-Bridge with <a href=\"{miniflux_url}\">Miniflux</a> or <a "
|
||||
"href=\"{ttrss_url}\">Tiny Tiny RSS</a> to follow various websites. When "
|
||||
"href=\"{nextcloud_url}\">Nextcloud News</a> to follow various websites. When "
|
||||
"adding a feed, enable authentication and use your {box_name} credentials."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:48 plinth/modules/ttrss/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:49
|
||||
msgid "Read and subscribe to news feeds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:7
|
||||
msgid "RSS-Bridge"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7941,39 +7955,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Tremotesf"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:21
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed to "
|
||||
"allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
"desktop application as possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:25
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by <a href=\"{users_url}\">any "
|
||||
"user</a> belonging to the feed-reader group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:30
|
||||
msgid ""
|
||||
"When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL <a "
|
||||
"href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> or <a href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> "
|
||||
"for connecting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:50 plinth/modules/ttrss/manifest.py:34
|
||||
msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:10
|
||||
msgid "TTRSS-Reader"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:25
|
||||
msgid "Geekttrss"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:34
|
||||
msgid "Check for and apply the latest software and security updates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9503,11 +9484,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:421
|
||||
#: plinth/views.py:431
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:648
|
||||
#: plinth/views.py:658
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "before uninstall of {app_id}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-10-07 00:04+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-11-11 01:20+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-10-27 23:30+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Sunil Mohan Adapa <sunil@medhas.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
||||
@ -400,7 +400,7 @@ msgid "Key in Repository"
|
||||
msgstr "Nøkkel i kodelager"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:184
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:67
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:68
|
||||
#: plinth/modules/searx/forms.py:14
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Ingen"
|
||||
@ -616,7 +616,7 @@ msgstr "Eksisterende sikkerhetskopier"
|
||||
#: plinth/modules/homeassistant/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/kiwix/templates/kiwix-add-package.html:26
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:28
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:95
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:159
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:24
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:16
|
||||
@ -1197,7 +1197,7 @@ msgstr "Oppdater IP-adresse og domener"
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocksserver/views.py:48 plinth/modules/sogo/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:62 plinth/modules/transmission/views.py:43
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/views.py:31 plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "Oppsett oppdatert"
|
||||
|
||||
@ -4521,17 +4521,21 @@ msgstr ""
|
||||
"a> minst ett domene for å kunne bruke Matrix Synapse."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:20
|
||||
#, python-format
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs "
|
||||
#| "will look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain "
|
||||
#| "name after the initial setup is currently not supported."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs will "
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name after "
|
||||
"the initial setup is currently not supported."
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name "
|
||||
"requires uninstalling and reinstalling the app which will wipe app's data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Matrix-tjenerdomenet er satt til <em>%(domain_name)s</em>. Bruker-ID-ene vil "
|
||||
"se slik ut <em>@username:%(domain_name)s</em>. Endring av domenenavnet etter "
|
||||
"det første oppsettet støttes ikke for øyeblikket."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:27
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
@ -4539,45 +4543,61 @@ msgstr ""
|
||||
"Nye brukere kan registrere seg fra enhver klient hvis offentlig registrering "
|
||||
"er påskrudd."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users must use one of the following tokens for verification during "
|
||||
"account registration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:43
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Skip Registration"
|
||||
msgid "Registration Token"
|
||||
msgstr "Sløyf registering (Registration)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Allowed IPs"
|
||||
msgid "Uses Allowed"
|
||||
msgstr "Tillatte IP-er"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Skip Registration"
|
||||
msgid "Pending Registrations"
|
||||
msgstr "Sløyf registering (Registration)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Skip Registration"
|
||||
msgid "Completed Registrations"
|
||||
msgstr "Sløyf registering (Registration)"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:48
|
||||
msgid "Expiry Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:56
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:57
|
||||
msgid "Unlimited"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:85
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:78
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Conversations"
|
||||
msgid "Federation"
|
||||
msgstr "Conversations"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Matrix Synapse is configured to work with other Matrix servers on the "
|
||||
"internet. This allows %(box_name)s users to participate in rooms that are "
|
||||
"hosted elsewhere and Matrix users on other servers to participate in rooms "
|
||||
"hosted here. If you face problems with federation, try the <a "
|
||||
"href=\"%(tester_url)s#%(domain_name)s\"> federation tester tool</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:99
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -5001,25 +5021,25 @@ msgstr "Les"
|
||||
msgid "RSS Guard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "News Feed Reader"
|
||||
msgid "Feed reader"
|
||||
msgstr "Nyhetstrøm-leser"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "News aggregation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "SSH"
|
||||
msgid "RSS"
|
||||
msgstr "SSH"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "ATOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7514,15 +7534,15 @@ msgstr ""
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can use RSS-Bridge with <a href=\"{miniflux_url}\">Miniflux</a> or <a "
|
||||
"href=\"{ttrss_url}\">Tiny Tiny RSS</a> to follow various websites. When "
|
||||
"href=\"{nextcloud_url}\">Nextcloud News</a> to follow various websites. When "
|
||||
"adding a feed, enable authentication and use your {box_name} credentials."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:48 plinth/modules/ttrss/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:49
|
||||
msgid "Read and subscribe to news feeds"
|
||||
msgstr "Les og abonner på nyhetsstrømmer"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:7
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Bridge"
|
||||
@ -9290,52 +9310,6 @@ msgstr "Transmission"
|
||||
msgid "Tremotesf"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:21
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed to "
|
||||
"allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
"desktop application as possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS er en nyhetstrømleser (a news feed (RSS/Atom)) og samler "
|
||||
"designet for å kunne lese nyheter fra hvor som helst, mens man er så nær en "
|
||||
"virkelig skrivebordsenhet som mulig."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:25
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by <a href=\"{users_url}\">any "
|
||||
"user</a> belonging to the feed-reader group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Når aktiv er Tiny Tiny RSS tilgjengelig for <a href=\"{users_url}\">enhver "
|
||||
"bruker</a> som er medlem av gruppen feed-reader."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:30
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL "
|
||||
#| "<a href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> for connecting."
|
||||
msgid ""
|
||||
"When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL <a "
|
||||
"href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> or <a href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> "
|
||||
"for connecting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Når du bruker et mobilbasert- eller skrivebords-program for Tiny Tiny RSS, "
|
||||
"bruk nettadressen <a href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a>for å koble til."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:50 plinth/modules/ttrss/manifest.py:34
|
||||
msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr "Tiny Tiny RSS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:10
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "TT-RSS Reader"
|
||||
msgid "TTRSS-Reader"
|
||||
msgstr "TT-RSS kildeleser"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:25
|
||||
msgid "Geekttrss"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:34
|
||||
msgid "Check for and apply the latest software and security updates."
|
||||
msgstr "Sjekk og legg til siste programvare- og sikkerhetsoppdateringer."
|
||||
@ -11103,11 +11077,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:421
|
||||
#: plinth/views.py:431
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "Oppsett uendret"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:648
|
||||
#: plinth/views.py:658
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "before uninstall of {app_id}"
|
||||
msgstr "før avinstallering av {app_id}"
|
||||
@ -11116,6 +11090,44 @@ msgstr "før avinstallering av {app_id}"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr "Gujarati"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed "
|
||||
#~ "to allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
#~ "desktop application as possible."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Tiny Tiny RSS er en nyhetstrømleser (a news feed (RSS/Atom)) og samler "
|
||||
#~ "designet for å kunne lese nyheter fra hvor som helst, mens man er så nær "
|
||||
#~ "en virkelig skrivebordsenhet som mulig."
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by <a href=\"{users_url}"
|
||||
#~ "\">any user</a> belonging to the feed-reader group."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Når aktiv er Tiny Tiny RSS tilgjengelig for <a href=\"{users_url}"
|
||||
#~ "\">enhver bruker</a> som er medlem av gruppen feed-reader."
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid ""
|
||||
#~| "When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the "
|
||||
#~| "URL <a href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> for connecting."
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL "
|
||||
#~ "<a href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> or <a href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</"
|
||||
#~ "a> for connecting."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Når du bruker et mobilbasert- eller skrivebords-program for Tiny Tiny "
|
||||
#~ "RSS, bruk nettadressen <a href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a>for å "
|
||||
#~ "koble til."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
#~ msgstr "Tiny Tiny RSS"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid "TT-RSS Reader"
|
||||
#~ msgid "TTRSS-Reader"
|
||||
#~ msgstr "TT-RSS kildeleser"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Status Log"
|
||||
#~ msgstr "Statuslogg"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-10-07 00:04+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-11-11 01:20+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-09-17 09:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ikmaak <info@ikmaak.nl>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -397,7 +397,7 @@ msgid "Key in Repository"
|
||||
msgstr "Sleutel in archief"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:184
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:67
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:68
|
||||
#: plinth/modules/searx/forms.py:14
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Geen"
|
||||
@ -601,7 +601,7 @@ msgstr "Bestaande back-ups"
|
||||
#: plinth/modules/homeassistant/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/kiwix/templates/kiwix-add-package.html:26
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:28
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:95
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:159
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:24
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:16
|
||||
@ -1165,7 +1165,7 @@ msgstr "IP adressen en domeinen verversen"
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocksserver/views.py:48 plinth/modules/sogo/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:62 plinth/modules/transmission/views.py:43
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/views.py:31 plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "Configuratie bijgewerkt"
|
||||
|
||||
@ -4355,18 +4355,22 @@ msgstr ""
|
||||
"a> tenminste één domein om Matrix Synapse te kunnen gebruiken."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:20
|
||||
#, python-format
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs "
|
||||
#| "will look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain "
|
||||
#| "name after the initial setup is currently not supported."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs will "
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name after "
|
||||
"the initial setup is currently not supported."
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name "
|
||||
"requires uninstalling and reinstalling the app which will wipe app's data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Het Matrix server domein is ingesteld als <em>%(domain_name)s</em>. "
|
||||
"Identificatie van gebruikers ziet er uit als <em>@gebruikersnaam:"
|
||||
"%(domain_name)s</em>. Het veranderen van de domeinnaam na de eerste "
|
||||
"configuratie wordt op het moment niet ondersteund."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:27
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
@ -4374,7 +4378,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Nieuwe gebruikers kunnen worden geregistreerd vanaf elke client als de "
|
||||
"openbare registratie is ingeschakeld."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users must use one of the following tokens for verification during "
|
||||
"account registration:"
|
||||
@ -4382,31 +4386,47 @@ msgstr ""
|
||||
"Nieuwe gebruikers moeten een van de volgende tokens gebruiken voor "
|
||||
"verificatie tijdens accountregistratie:"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:43
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
msgid "Registration Token"
|
||||
msgstr "Registratie Token"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
msgid "Uses Allowed"
|
||||
msgstr "Toegestaan gebruik"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
msgid "Pending Registrations"
|
||||
msgstr "Wachtende Registraties"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
msgid "Completed Registrations"
|
||||
msgstr "Voltooide Registraties"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:48
|
||||
msgid "Expiry Time"
|
||||
msgstr "Vervaltijd"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:56
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:57
|
||||
msgid "Unlimited"
|
||||
msgstr "Ongelimiteerd"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:85
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:78
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Feed generator"
|
||||
msgid "Federation"
|
||||
msgstr "Feed Generator"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Matrix Synapse is configured to work with other Matrix servers on the "
|
||||
"internet. This allows %(box_name)s users to participate in rooms that are "
|
||||
"hosted elsewhere and Matrix users on other servers to participate in rooms "
|
||||
"hosted here. If you face problems with federation, try the <a "
|
||||
"href=\"%(tester_url)s#%(domain_name)s\"> federation tester tool</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:99
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -4808,21 +4828,21 @@ msgstr "Read You"
|
||||
msgid "RSS Guard"
|
||||
msgstr "RSS Guard"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "Feed reader"
|
||||
msgstr "Feed lezer"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "News aggregation"
|
||||
msgstr "Nieuws verzamelen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "RSS"
|
||||
msgstr "RSS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "ATOM"
|
||||
msgstr "ATOM"
|
||||
|
||||
@ -7233,10 +7253,14 @@ msgstr ""
|
||||
"\">elke gebruiker</a> die tot de feed-reader groep behoort."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:28
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "You can use RSS-Bridge with <a href=\"{miniflux_url}\">Miniflux</a> or <a "
|
||||
#| "href=\"{ttrss_url}\">Tiny Tiny RSS</a> to follow various websites. When "
|
||||
#| "adding a feed, enable authentication and use your {box_name} credentials."
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can use RSS-Bridge with <a href=\"{miniflux_url}\">Miniflux</a> or <a "
|
||||
"href=\"{ttrss_url}\">Tiny Tiny RSS</a> to follow various websites. When "
|
||||
"href=\"{nextcloud_url}\">Nextcloud News</a> to follow various websites. When "
|
||||
"adding a feed, enable authentication and use your {box_name} credentials."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"RSS-Bridge wordt met <a href=\"{miniflux_url}\">Miniflux</a> of <a "
|
||||
@ -7244,11 +7268,11 @@ msgstr ""
|
||||
"volgen. Schakel bij het toevoegen van een feed authenticatie in en gebruik "
|
||||
"de {box_name}-inloggegevens."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:48 plinth/modules/ttrss/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:49
|
||||
msgid "Read and subscribe to news feeds"
|
||||
msgstr "Lezen en abonneren op nieuwsfeeds"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:7
|
||||
msgid "RSS-Bridge"
|
||||
msgstr "RSS-Bridge"
|
||||
@ -8955,46 +8979,6 @@ msgstr "Transmission"
|
||||
msgid "Tremotesf"
|
||||
msgstr "Tremotesf"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:21
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed to "
|
||||
"allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
"desktop application as possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS is een Nieuws-feed (RSS/Atom) lezer en aggregator, ontworpen "
|
||||
"om het lezen van nieuws vanaf iedere locatie mogelijk te maken, terwijl het "
|
||||
"zoveel mogelijk als een echte desktoptoepassing wil werken."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:25
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by <a href=\"{users_url}\">any "
|
||||
"user</a> belonging to the feed-reader group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Indien ingeschakeld, kan Tiny Tiny RSS worden geopend door <a "
|
||||
"href=\"{users_url}\">elke gebruiker</a> die tot de feed-reader groep behoort."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:30
|
||||
msgid ""
|
||||
"When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL <a "
|
||||
"href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> or <a href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> "
|
||||
"for connecting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Gebruik de URL <a href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> of /tt-rss-app in om te "
|
||||
"verbinden met een mobiele- of desktoptoepassing voor Tiny Tiny RSS."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:50 plinth/modules/ttrss/manifest.py:34
|
||||
msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr "Tiny Tiny RSS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:10
|
||||
msgid "TTRSS-Reader"
|
||||
msgstr "TTRSS-lezer"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:25
|
||||
msgid "Geekttrss"
|
||||
msgstr "Geekttrss"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:34
|
||||
msgid "Check for and apply the latest software and security updates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -10719,11 +10703,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Here"
|
||||
msgstr "Hier"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:421
|
||||
#: plinth/views.py:431
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "Instelling onveranderd"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:648
|
||||
#: plinth/views.py:658
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "before uninstall of {app_id}"
|
||||
msgstr "voor het verwijderen van {app_id}"
|
||||
@ -10732,6 +10716,41 @@ msgstr "voor het verwijderen van {app_id}"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr "Gujarati"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed "
|
||||
#~ "to allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
#~ "desktop application as possible."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Tiny Tiny RSS is een Nieuws-feed (RSS/Atom) lezer en aggregator, "
|
||||
#~ "ontworpen om het lezen van nieuws vanaf iedere locatie mogelijk te maken, "
|
||||
#~ "terwijl het zoveel mogelijk als een echte desktoptoepassing wil werken."
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by <a href=\"{users_url}"
|
||||
#~ "\">any user</a> belonging to the feed-reader group."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Indien ingeschakeld, kan Tiny Tiny RSS worden geopend door <a "
|
||||
#~ "href=\"{users_url}\">elke gebruiker</a> die tot de feed-reader groep "
|
||||
#~ "behoort."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL "
|
||||
#~ "<a href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> or <a href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</"
|
||||
#~ "a> for connecting."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Gebruik de URL <a href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> of /tt-rss-app in om te "
|
||||
#~ "verbinden met een mobiele- of desktoptoepassing voor Tiny Tiny RSS."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
#~ msgstr "Tiny Tiny RSS"
|
||||
|
||||
#~ msgid "TTRSS-Reader"
|
||||
#~ msgstr "TTRSS-lezer"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Geekttrss"
|
||||
#~ msgstr "Geekttrss"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Status Log"
|
||||
#~ msgstr "Status Logboek"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-10-07 00:04+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-11-11 01:20+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-07-13 12:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Monika <adamdomenek@protonmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -384,7 +384,7 @@ msgid "Key in Repository"
|
||||
msgstr "Klucz w repozytorium"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:184
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:67
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:68
|
||||
#: plinth/modules/searx/forms.py:14
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Brak"
|
||||
@ -597,7 +597,7 @@ msgstr "Istniejące kopie zapasowe"
|
||||
#: plinth/modules/homeassistant/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/kiwix/templates/kiwix-add-package.html:26
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:28
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:95
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:159
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:24
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:16
|
||||
@ -1191,7 +1191,7 @@ msgstr "Odśwież adres IP i domeny"
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocksserver/views.py:48 plinth/modules/sogo/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:62 plinth/modules/transmission/views.py:43
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/views.py:31 plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "Konfigurcja uaktualniona"
|
||||
|
||||
@ -4377,56 +4377,80 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:20
|
||||
#, python-format
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Your XMPP server domain is set to <b>%(domainname)s</b>. User IDs will "
|
||||
#| "look like <i>username@%(domainname)s</i>. You can setup your domain on "
|
||||
#| "the system <a href=\"%(index_url)s\">Configure</a> page."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs will "
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name after "
|
||||
"the initial setup is currently not supported."
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name "
|
||||
"requires uninstalling and reinstalling the app which will wipe app's data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Domena twojego serwera XMPP jest ustawiona na <b>%(domainname)s</b>. "
|
||||
"Identyfikator użytkownika będzie miał format: <i>username@%(domainname)s</"
|
||||
"i>. Możesz ustawić swoją domenę na stronie <a "
|
||||
"href=\"%(index_url)s\">Konfiguruj</a>."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:27
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users must use one of the following tokens for verification during "
|
||||
"account registration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:43
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Skip Registration"
|
||||
msgid "Registration Token"
|
||||
msgstr "Pomiń rejstrację"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
msgid "Uses Allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Skip Registration"
|
||||
msgid "Pending Registrations"
|
||||
msgstr "Pomiń rejstrację"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Skip Registration"
|
||||
msgid "Completed Registrations"
|
||||
msgstr "Pomiń rejstrację"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:48
|
||||
msgid "Expiry Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:56
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:57
|
||||
msgid "Unlimited"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:85
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:78
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Conversations"
|
||||
msgid "Federation"
|
||||
msgstr "Rozmowy"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Matrix Synapse is configured to work with other Matrix servers on the "
|
||||
"internet. This allows %(box_name)s users to participate in rooms that are "
|
||||
"hosted elsewhere and Matrix users on other servers to participate in rooms "
|
||||
"hosted here. If you face problems with federation, try the <a "
|
||||
"href=\"%(tester_url)s#%(domain_name)s\"> federation tester tool</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:99
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -4819,21 +4843,21 @@ msgstr "Odczyt"
|
||||
msgid "RSS Guard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "Feed reader"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "News aggregation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "RSS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "ATOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7052,15 +7076,15 @@ msgstr ""
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can use RSS-Bridge with <a href=\"{miniflux_url}\">Miniflux</a> or <a "
|
||||
"href=\"{ttrss_url}\">Tiny Tiny RSS</a> to follow various websites. When "
|
||||
"href=\"{nextcloud_url}\">Nextcloud News</a> to follow various websites. When "
|
||||
"adding a feed, enable authentication and use your {box_name} credentials."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:48 plinth/modules/ttrss/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:49
|
||||
msgid "Read and subscribe to news feeds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:7
|
||||
msgid "RSS-Bridge"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -8677,44 +8701,6 @@ msgstr "Transmission"
|
||||
msgid "Tremotesf"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:21
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed to "
|
||||
"allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
"desktop application as possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:25
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by any <a href=\"{users_url}"
|
||||
#| "\">user with a {box_name} login</a>."
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by <a href=\"{users_url}\">any "
|
||||
"user</a> belonging to the feed-reader group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Dowolny <a href=\"{users_url}\">użytkownik za pomocą {box_name} loginu</a> "
|
||||
"może mieć dostęp do Tiny Tiny RSS, gdy ten jest włączony."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:30
|
||||
msgid ""
|
||||
"When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL <a "
|
||||
"href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> or <a href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> "
|
||||
"for connecting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:50 plinth/modules/ttrss/manifest.py:34
|
||||
msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:10
|
||||
msgid "TTRSS-Reader"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:25
|
||||
msgid "Geekttrss"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:34
|
||||
msgid "Check for and apply the latest software and security updates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -10437,11 +10423,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:421
|
||||
#: plinth/views.py:431
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "Ustawienie bez zmian"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:648
|
||||
#: plinth/views.py:658
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "before uninstall of {app_id}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -10450,6 +10436,17 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr "Gujarati"
|
||||
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#~| msgid ""
|
||||
#~| "When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by any <a href=\"{users_url}"
|
||||
#~| "\">user with a {box_name} login</a>."
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by <a href=\"{users_url}"
|
||||
#~ "\">any user</a> belonging to the feed-reader group."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Dowolny <a href=\"{users_url}\">użytkownik za pomocą {box_name} loginu</"
|
||||
#~ "a> może mieć dostęp do Tiny Tiny RSS, gdy ten jest włączony."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Status Log"
|
||||
#~ msgstr "Logi stanu"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-10-07 00:04+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-11-11 01:20+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-04-09 22:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: tuliogit <wikigeolog@gmx.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -401,7 +401,7 @@ msgid "Key in Repository"
|
||||
msgstr "Chave no Repositório"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:184
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:67
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:68
|
||||
#: plinth/modules/searx/forms.py:14
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Nenhum"
|
||||
@ -607,7 +607,7 @@ msgstr "Cópias de segurança existentes"
|
||||
#: plinth/modules/homeassistant/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/kiwix/templates/kiwix-add-package.html:26
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:28
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:95
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:159
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:24
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:16
|
||||
@ -1180,7 +1180,7 @@ msgstr "Atualizar endereço de IP e domínios"
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocksserver/views.py:48 plinth/modules/sogo/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:62 plinth/modules/transmission/views.py:43
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/views.py:31 plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "Configuração atualizada"
|
||||
|
||||
@ -4416,25 +4416,29 @@ msgstr ""
|
||||
"a> pelo menos um domínio para poder usar o Matrix Synapse."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:20
|
||||
#, python-format
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs "
|
||||
#| "will look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain "
|
||||
#| "name after the initial setup is currently not supported."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs will "
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name after "
|
||||
"the initial setup is currently not supported."
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name "
|
||||
"requires uninstalling and reinstalling the app which will wipe app's data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"O domínio do servidor Matrix está definido como <em>"
|
||||
"%(domain_name)s</em>. Os IDs de usuário serão semelhantes a "
|
||||
"<em>@nomedeusuário:%(domain_name)s</em>. A alteração do nome de "
|
||||
"domínio após a configuração inicial não é suportada no momento."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:27
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Novos utilizadores podem registar-se se o registo público estiver activado."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users must use one of the following tokens for verification during "
|
||||
"account registration:"
|
||||
@ -4442,31 +4446,47 @@ msgstr ""
|
||||
"Novos usuários devem usar um dos seguintes tokens para verificação durante o "
|
||||
"registro da conta:"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:43
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
msgid "Registration Token"
|
||||
msgstr "Token de registro"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
msgid "Uses Allowed"
|
||||
msgstr "Usos permitidos"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
msgid "Pending Registrations"
|
||||
msgstr "Inscrições Pendentes"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
msgid "Completed Registrations"
|
||||
msgstr "Inscrições concluídas"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:48
|
||||
msgid "Expiry Time"
|
||||
msgstr "Tempo de expiração"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:56
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:57
|
||||
msgid "Unlimited"
|
||||
msgstr "Ilimitado"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:85
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:78
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Feed generator"
|
||||
msgid "Federation"
|
||||
msgstr "Gerador de alimentação"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Matrix Synapse is configured to work with other Matrix servers on the "
|
||||
"internet. This allows %(box_name)s users to participate in rooms that are "
|
||||
"hosted elsewhere and Matrix users on other servers to participate in rooms "
|
||||
"hosted here. If you face problems with federation, try the <a "
|
||||
"href=\"%(tester_url)s#%(domain_name)s\"> federation tester tool</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:99
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -4880,21 +4900,21 @@ msgstr "Leia você"
|
||||
msgid "RSS Guard"
|
||||
msgstr "Guarda RSS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "Feed reader"
|
||||
msgstr "Leitor de feeds"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "News aggregation"
|
||||
msgstr "Agregação de notícias"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "RSS"
|
||||
msgstr "RSS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "ATOM"
|
||||
msgstr "ÁTOMO"
|
||||
|
||||
@ -7330,10 +7350,14 @@ msgstr ""
|
||||
"\">qualquer usuário</a> pertencente ao grupo feed-reader."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:28
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "You can use RSS-Bridge with <a href=\"{miniflux_url}\">Miniflux</a> or <a "
|
||||
#| "href=\"{ttrss_url}\">Tiny Tiny RSS</a> to follow various websites. When "
|
||||
#| "adding a feed, enable authentication and use your {box_name} credentials."
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can use RSS-Bridge with <a href=\"{miniflux_url}\">Miniflux</a> or <a "
|
||||
"href=\"{ttrss_url}\">Tiny Tiny RSS</a> to follow various websites. When "
|
||||
"href=\"{nextcloud_url}\">Nextcloud News</a> to follow various websites. When "
|
||||
"adding a feed, enable authentication and use your {box_name} credentials."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Você pode usar o RSS-Bridge com <a href=\"{miniflux_url}"
|
||||
@ -7341,11 +7365,11 @@ msgstr ""
|
||||
"a> para seguir vários sites. Ao adicionar um feed, ative a autenticação e "
|
||||
"use suas credenciais {box_name} ."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:48 plinth/modules/ttrss/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:49
|
||||
msgid "Read and subscribe to news feeds"
|
||||
msgstr "Leia e assine feeds de notícias"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:7
|
||||
msgid "RSS-Bridge"
|
||||
msgstr "Ponte RSS"
|
||||
@ -9072,48 +9096,6 @@ msgstr "Transmissão"
|
||||
msgid "Tremotesf"
|
||||
msgstr "Tremotesf"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:21
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed to "
|
||||
"allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
"desktop application as possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"O Tiny Tiny RSS é um leitor e agregador de feeds de notícias (RSS/Atom), "
|
||||
"projetado para permitir a leitura de notícias de qualquer lugar, o mais "
|
||||
"próximo possível de um aplicativo de desktop real."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:25
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by <a href=\"{users_url}\">any "
|
||||
"user</a> belonging to the feed-reader group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Quando ativado, o Tiny Tiny RSS pode ser acessado por <a "
|
||||
"href=\"{users_url}\">qualquer usuário</a> pertencente ao grupo feed-"
|
||||
"reader."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:30
|
||||
msgid ""
|
||||
"When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL <a "
|
||||
"href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> or <a href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> "
|
||||
"for connecting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ao usar um aplicativo móvel ou de desktop para o Tiny Tiny RSS, use a URL "
|
||||
"<a href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> ou <a href=\"/tt-rss-app/"
|
||||
"\">/tt-rss-app</a> para conectar."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:50 plinth/modules/ttrss/manifest.py:34
|
||||
msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr "Minúsculo Minúsculo RSS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:10
|
||||
msgid "TTRSS-Reader"
|
||||
msgstr "Leitor TTRSS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:25
|
||||
msgid "Geekttrss"
|
||||
msgstr "Geekttrss"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:34
|
||||
msgid "Check for and apply the latest software and security updates."
|
||||
msgstr "Verifique e aplique as últimas atualizações de software e segurança."
|
||||
@ -10903,11 +10885,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Here"
|
||||
msgstr "Aqui"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:421
|
||||
#: plinth/views.py:431
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "Definição inalterada"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:648
|
||||
#: plinth/views.py:658
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "before uninstall of {app_id}"
|
||||
msgstr "antes da desinstalação do {app_id}"
|
||||
@ -10916,6 +10898,42 @@ msgstr "antes da desinstalação do {app_id}"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr "Gujarati"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed "
|
||||
#~ "to allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
#~ "desktop application as possible."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "O Tiny Tiny RSS é um leitor e agregador de feeds de notícias (RSS/Atom), "
|
||||
#~ "projetado para permitir a leitura de notícias de qualquer lugar, o mais "
|
||||
#~ "próximo possível de um aplicativo de desktop real."
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by <a href=\"{users_url}"
|
||||
#~ "\">any user</a> belonging to the feed-reader group."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Quando ativado, o Tiny Tiny RSS pode ser acessado por <a "
|
||||
#~ "href=\"{users_url}\">qualquer usuário</a> pertencente ao grupo "
|
||||
#~ "feed-reader."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL "
|
||||
#~ "<a href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> or <a href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</"
|
||||
#~ "a> for connecting."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Ao usar um aplicativo móvel ou de desktop para o Tiny Tiny RSS, use a URL "
|
||||
#~ "<a href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> ou <a href=\"/tt-rss-app/"
|
||||
#~ "\">/tt-rss-app</a> para conectar."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
#~ msgstr "Minúsculo Minúsculo RSS"
|
||||
|
||||
#~ msgid "TTRSS-Reader"
|
||||
#~ msgstr "Leitor TTRSS"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Geekttrss"
|
||||
#~ msgstr "Geekttrss"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Status Log"
|
||||
#~ msgstr "Registro de status"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-10-07 00:04+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-11-11 01:20+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-09-29 19:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Roman Akimov <zoompyc@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -399,7 +399,7 @@ msgid "Key in Repository"
|
||||
msgstr "Ключ в репозитории"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:184
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:67
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:68
|
||||
#: plinth/modules/searx/forms.py:14
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "нет"
|
||||
@ -605,7 +605,7 @@ msgstr "Существующие резервные копии"
|
||||
#: plinth/modules/homeassistant/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/kiwix/templates/kiwix-add-package.html:26
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:28
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:95
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:159
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:24
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:16
|
||||
@ -1163,7 +1163,7 @@ msgstr "Обновите IP-адреса и домены"
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocksserver/views.py:48 plinth/modules/sogo/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:62 plinth/modules/transmission/views.py:43
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/views.py:31 plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "Конфигурация обновлена"
|
||||
|
||||
@ -4391,18 +4391,22 @@ msgstr ""
|
||||
"мере один домен, чтобы иметь возможность использовать Matrix."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:20
|
||||
#, python-format
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs "
|
||||
#| "will look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain "
|
||||
#| "name after the initial setup is currently not supported."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs will "
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name after "
|
||||
"the initial setup is currently not supported."
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name "
|
||||
"requires uninstalling and reinstalling the app which will wipe app's data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Домен сервера Matrix имеет значение <em>%(domain_name)s</em>. Идентификаторы "
|
||||
"пользователей будет выглядеть как <em>@имя_пользователя:%(domain_name)s</"
|
||||
"em>. Изменение имени домена после первоначальной настройки в настоящее время "
|
||||
"не поддерживается."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:27
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
@ -4410,7 +4414,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Новые пользователи могут быть зарегистрированы с любого клиента, если "
|
||||
"включена публичная регистрация."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users must use one of the following tokens for verification during "
|
||||
"account registration:"
|
||||
@ -4418,31 +4422,47 @@ msgstr ""
|
||||
"Новые пользователи должны использовать один из следующих токенов для "
|
||||
"проверки во время регистрации учетной записи:"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:43
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
msgid "Registration Token"
|
||||
msgstr "Регистрационный токен"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
msgid "Uses Allowed"
|
||||
msgstr "Разрешенные виды использования"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
msgid "Pending Registrations"
|
||||
msgstr "Ожидающие регистрации"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
msgid "Completed Registrations"
|
||||
msgstr "Завершенные регистрации"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:48
|
||||
msgid "Expiry Time"
|
||||
msgstr "Время истечения"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:56
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:57
|
||||
msgid "Unlimited"
|
||||
msgstr "Неограниченное"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:85
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:78
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Feed generator"
|
||||
msgid "Federation"
|
||||
msgstr "Генератор питания"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Matrix Synapse is configured to work with other Matrix servers on the "
|
||||
"internet. This allows %(box_name)s users to participate in rooms that are "
|
||||
"hosted elsewhere and Matrix users on other servers to participate in rooms "
|
||||
"hosted here. If you face problems with federation, try the <a "
|
||||
"href=\"%(tester_url)s#%(domain_name)s\"> federation tester tool</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:99
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -4854,21 +4874,21 @@ msgstr "Читать далее"
|
||||
msgid "RSS Guard"
|
||||
msgstr "RSS Охранник"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "Feed reader"
|
||||
msgstr "Устройство для чтения фидов"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "News aggregation"
|
||||
msgstr "Агрегация новостей"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "RSS"
|
||||
msgstr "RSS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "ATOM"
|
||||
msgstr "ATOM"
|
||||
|
||||
@ -7303,10 +7323,14 @@ msgstr ""
|
||||
"фидов."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:28
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "You can use RSS-Bridge with <a href=\"{miniflux_url}\">Miniflux</a> or <a "
|
||||
#| "href=\"{ttrss_url}\">Tiny Tiny RSS</a> to follow various websites. When "
|
||||
#| "adding a feed, enable authentication and use your {box_name} credentials."
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can use RSS-Bridge with <a href=\"{miniflux_url}\">Miniflux</a> or <a "
|
||||
"href=\"{ttrss_url}\">Tiny Tiny RSS</a> to follow various websites. When "
|
||||
"href=\"{nextcloud_url}\">Nextcloud News</a> to follow various websites. When "
|
||||
"adding a feed, enable authentication and use your {box_name} credentials."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Вы можете использовать RSS-Bridge с <a href=\"{miniflux_url}\">Miniflux</a> "
|
||||
@ -7314,11 +7338,11 @@ msgstr ""
|
||||
"сайтами. При добавлении ленты включите аутентификацию и используйте свои "
|
||||
"учетные данные {box_name}."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:48 plinth/modules/ttrss/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:49
|
||||
msgid "Read and subscribe to news feeds"
|
||||
msgstr "Чтение и подписка на ленты новостей"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:7
|
||||
msgid "RSS-Bridge"
|
||||
msgstr "RSS-мост"
|
||||
@ -9041,47 +9065,6 @@ msgstr "Transmissiоn"
|
||||
msgid "Tremotesf"
|
||||
msgstr "Tremotesf"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:21
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed to "
|
||||
"allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
"desktop application as possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS это новый (RSS/Atom) агрегатор новостей, позволяющий читать "
|
||||
"новости из любого места, так же удобно, как и в настольных приложениях."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:25
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by <a href=\"{users_url}\">any "
|
||||
"user</a> belonging to the feed-reader group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Когда Tiny Tiny RSS включен, доступ к нему может получить <a "
|
||||
"href=\"{users_url}\">любой пользователь</a>, принадлежащий к группе feed-"
|
||||
"reader."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:30
|
||||
msgid ""
|
||||
"When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL <a "
|
||||
"href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> or <a href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> "
|
||||
"for connecting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"При использовании мобильного или настольного приложения для Tiny Tiny RSS "
|
||||
"используйте для подключения URL <a href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> или <a "
|
||||
"href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a>."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:50 plinth/modules/ttrss/manifest.py:34
|
||||
msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr "Tiny Tiny RSS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:10
|
||||
msgid "TTRSS-Reader"
|
||||
msgstr "TTRSS-читатель"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:25
|
||||
msgid "Geekttrss"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:34
|
||||
msgid "Check for and apply the latest software and security updates."
|
||||
msgstr "Проверьте и установите новейшие программы и обновления безопасности."
|
||||
@ -10842,11 +10825,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Here"
|
||||
msgstr "Вот здесь"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:421
|
||||
#: plinth/views.py:431
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "Настройки без изменений"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:648
|
||||
#: plinth/views.py:658
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "before uninstall of {app_id}"
|
||||
msgstr "перед удалением {app_id}"
|
||||
@ -10855,6 +10838,38 @@ msgstr "перед удалением {app_id}"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr "Гуджарати"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed "
|
||||
#~ "to allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
#~ "desktop application as possible."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Tiny Tiny RSS это новый (RSS/Atom) агрегатор новостей, позволяющий читать "
|
||||
#~ "новости из любого места, так же удобно, как и в настольных приложениях."
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by <a href=\"{users_url}"
|
||||
#~ "\">any user</a> belonging to the feed-reader group."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Когда Tiny Tiny RSS включен, доступ к нему может получить <a "
|
||||
#~ "href=\"{users_url}\">любой пользователь</a>, принадлежащий к группе feed-"
|
||||
#~ "reader."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL "
|
||||
#~ "<a href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> or <a href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</"
|
||||
#~ "a> for connecting."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "При использовании мобильного или настольного приложения для Tiny Tiny RSS "
|
||||
#~ "используйте для подключения URL <a href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> или <a "
|
||||
#~ "href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a>."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
#~ msgstr "Tiny Tiny RSS"
|
||||
|
||||
#~ msgid "TTRSS-Reader"
|
||||
#~ msgstr "TTRSS-читатель"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Status Log"
|
||||
#~ msgstr "Лог состояния"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-10-07 00:04+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-11-11 01:20+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-04-27 13:32+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: HelaBasa <R45XvezA@protonmail.ch>\n"
|
||||
"Language-Team: Sinhala <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -363,7 +363,7 @@ msgid "Key in Repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:184
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:67
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:68
|
||||
#: plinth/modules/searx/forms.py:14
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -561,7 +561,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/homeassistant/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/kiwix/templates/kiwix-add-package.html:26
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:28
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:95
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:159
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:24
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:16
|
||||
@ -1079,7 +1079,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocksserver/views.py:48 plinth/modules/sogo/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:62 plinth/modules/transmission/views.py:43
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/views.py:31 plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -3905,47 +3905,61 @@ msgstr ""
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs will "
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name after "
|
||||
"the initial setup is currently not supported."
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name "
|
||||
"requires uninstalling and reinstalling the app which will wipe app's data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:27
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users must use one of the following tokens for verification during "
|
||||
"account registration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:43
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
msgid "Registration Token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
msgid "Uses Allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
msgid "Pending Registrations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
msgid "Completed Registrations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:48
|
||||
msgid "Expiry Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:56
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:57
|
||||
msgid "Unlimited"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:85
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:78
|
||||
msgid "Federation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Matrix Synapse is configured to work with other Matrix servers on the "
|
||||
"internet. This allows %(box_name)s users to participate in rooms that are "
|
||||
"hosted elsewhere and Matrix users on other servers to participate in rooms "
|
||||
"hosted here. If you face problems with federation, try the <a "
|
||||
"href=\"%(tester_url)s#%(domain_name)s\"> federation tester tool</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:99
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -4294,21 +4308,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RSS Guard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "Feed reader"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "News aggregation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "RSS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "ATOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6407,15 +6421,15 @@ msgstr ""
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can use RSS-Bridge with <a href=\"{miniflux_url}\">Miniflux</a> or <a "
|
||||
"href=\"{ttrss_url}\">Tiny Tiny RSS</a> to follow various websites. When "
|
||||
"href=\"{nextcloud_url}\">Nextcloud News</a> to follow various websites. When "
|
||||
"adding a feed, enable authentication and use your {box_name} credentials."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:48 plinth/modules/ttrss/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:49
|
||||
msgid "Read and subscribe to news feeds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:7
|
||||
msgid "RSS-Bridge"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7916,39 +7930,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Tremotesf"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:21
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed to "
|
||||
"allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
"desktop application as possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:25
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by <a href=\"{users_url}\">any "
|
||||
"user</a> belonging to the feed-reader group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:30
|
||||
msgid ""
|
||||
"When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL <a "
|
||||
"href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> or <a href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> "
|
||||
"for connecting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:50 plinth/modules/ttrss/manifest.py:34
|
||||
msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:10
|
||||
msgid "TTRSS-Reader"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:25
|
||||
msgid "Geekttrss"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:34
|
||||
msgid "Check for and apply the latest software and security updates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9478,11 +9459,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:421
|
||||
#: plinth/views.py:431
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:648
|
||||
#: plinth/views.py:658
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "before uninstall of {app_id}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-10-07 00:04+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-11-11 01:20+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-14 17:19+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ikmaak <info@ikmaak.nl>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovenian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -391,7 +391,7 @@ msgid "Key in Repository"
|
||||
msgstr "Ustvari novo skladišče"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:184
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:67
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:68
|
||||
#: plinth/modules/searx/forms.py:14
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -621,7 +621,7 @@ msgstr "Obstoječe rezervne kopije"
|
||||
#: plinth/modules/homeassistant/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/kiwix/templates/kiwix-add-package.html:26
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:28
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:95
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:159
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:24
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:16
|
||||
@ -1213,7 +1213,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocksserver/views.py:48 plinth/modules/sogo/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:62 plinth/modules/transmission/views.py:43
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/views.py:31 plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "Konfiguracija je posodobljena"
|
||||
|
||||
@ -4178,49 +4178,63 @@ msgstr ""
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs will "
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name after "
|
||||
"the initial setup is currently not supported."
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name "
|
||||
"requires uninstalling and reinstalling the app which will wipe app's data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:27
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users must use one of the following tokens for verification during "
|
||||
"account registration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:43
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
msgid "Registration Token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
msgid "Uses Allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Server Administration"
|
||||
msgid "Pending Registrations"
|
||||
msgstr "Skrbništvo strežnika"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
msgid "Completed Registrations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:48
|
||||
msgid "Expiry Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:56
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:57
|
||||
msgid "Unlimited"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:85
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:78
|
||||
msgid "Federation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Matrix Synapse is configured to work with other Matrix servers on the "
|
||||
"internet. This allows %(box_name)s users to participate in rooms that are "
|
||||
"hosted elsewhere and Matrix users on other servers to participate in rooms "
|
||||
"hosted here. If you face problems with federation, try the <a "
|
||||
"href=\"%(tester_url)s#%(domain_name)s\"> federation tester tool</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:99
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -4589,21 +4603,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RSS Guard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "Feed reader"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "News aggregation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "RSS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "ATOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6769,15 +6783,15 @@ msgstr ""
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can use RSS-Bridge with <a href=\"{miniflux_url}\">Miniflux</a> or <a "
|
||||
"href=\"{ttrss_url}\">Tiny Tiny RSS</a> to follow various websites. When "
|
||||
"href=\"{nextcloud_url}\">Nextcloud News</a> to follow various websites. When "
|
||||
"adding a feed, enable authentication and use your {box_name} credentials."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:48 plinth/modules/ttrss/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:49
|
||||
msgid "Read and subscribe to news feeds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:7
|
||||
msgid "RSS-Bridge"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -8326,48 +8340,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Tremotesf"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:21
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed to "
|
||||
"allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
"desktop application as possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:25
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/"
|
||||
#| "_cockpit/</a> path on the web server. It can be accessed by <a "
|
||||
#| "href=\"{users_url}\">any user</a> on {box_name} belonging to the admin "
|
||||
#| "group."
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by <a href=\"{users_url}\">any "
|
||||
"user</a> belonging to the feed-reader group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ko je omogočen, je Cockpit na voljo na naslovu <a href=\"/_cockpit/\">/"
|
||||
"_cockpit/</a> spletnega strežnika. Do njega lahko dostopa <a "
|
||||
"href=\"{users_url}\">katerikoli uporabnik</a> na {box_name}, ki je član "
|
||||
"skupine skrbnikov."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:30
|
||||
msgid ""
|
||||
"When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL <a "
|
||||
"href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> or <a href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> "
|
||||
"for connecting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:50 plinth/modules/ttrss/manifest.py:34
|
||||
msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:10
|
||||
msgid "TTRSS-Reader"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:25
|
||||
msgid "Geekttrss"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:34
|
||||
msgid "Check for and apply the latest software and security updates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9982,11 +9954,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:421
|
||||
#: plinth/views.py:431
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:648
|
||||
#: plinth/views.py:658
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "before uninstall of {app_id}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9995,6 +9967,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#~| msgid ""
|
||||
#~| "When enabled, Cockpit will be available from <a href=\"/_cockpit/\">/"
|
||||
#~| "_cockpit/</a> path on the web server. It can be accessed by <a "
|
||||
#~| "href=\"{users_url}\">any user</a> on {box_name} belonging to the admin "
|
||||
#~| "group."
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by <a href=\"{users_url}"
|
||||
#~ "\">any user</a> belonging to the feed-reader group."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Ko je omogočen, je Cockpit na voljo na naslovu <a href=\"/_cockpit/\">/"
|
||||
#~ "_cockpit/</a> spletnega strežnika. Do njega lahko dostopa <a "
|
||||
#~ "href=\"{users_url}\">katerikoli uporabnik</a> na {box_name}, ki je član "
|
||||
#~ "skupine skrbnikov."
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
#~ msgid "Invalid hostname: {hostname}"
|
||||
#~ msgstr "Neveljavno ime gostitelja: {hostname}"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-10-07 00:04+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-11-11 01:20+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-10-14 10:07+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Besnik Bleta <besnik@programeshqip.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Albanian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -396,7 +396,7 @@ msgid "Key in Repository"
|
||||
msgstr "Kyç në Depo"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:184
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:67
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:68
|
||||
#: plinth/modules/searx/forms.py:14
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Asnjë"
|
||||
@ -603,7 +603,7 @@ msgstr "Kopjeruajtje Ekzistuese"
|
||||
#: plinth/modules/homeassistant/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/kiwix/templates/kiwix-add-package.html:26
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:28
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:95
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:159
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:24
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:16
|
||||
@ -1161,7 +1161,7 @@ msgstr "Rifresko adresë IP dhe përkatësi"
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocksserver/views.py:48 plinth/modules/sogo/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:62 plinth/modules/transmission/views.py:43
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/views.py:31 plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "Formësimi u përditësua"
|
||||
|
||||
@ -3755,8 +3755,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Një përkatësi më vete mund të jepet për Home Assistant përmes formësimit të "
|
||||
"një nënpërkatësie, b.f. homeassistant.përkatësimeime.shembull. Rreth "
|
||||
"formësimi nënpërkatësish shihni aplikacionin <a href=\"%(names_url)s\""
|
||||
">Names</a> dhe <a href=\"%(dynamic_dns_url)s\">Dynamic DNS</a>."
|
||||
"formësimi nënpërkatësish shihni aplikacionin <a "
|
||||
"href=\"%(names_url)s\">Names</a> dhe <a href=\"%(dynamic_dns_url)s\">Dynamic "
|
||||
"DNS</a>."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/homeassistant/templates/homeassistant.html:40
|
||||
#: plinth/modules/ikiwiki/templates/ikiwiki_create.html:18
|
||||
@ -4394,18 +4395,22 @@ msgstr ""
|
||||
"përkatësi, që të jeni në gjendje të përdorni Matrix Synapse."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:20
|
||||
#, python-format
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs "
|
||||
#| "will look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain "
|
||||
#| "name after the initial setup is currently not supported."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs will "
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name after "
|
||||
"the initial setup is currently not supported."
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name "
|
||||
"requires uninstalling and reinstalling the app which will wipe app's data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si përkatësi shërbyesi Matrix është caktuar <em>%(domain_name)s</em>. ID-të "
|
||||
"e përdoruesve do të jenë të trajtës <em>@emërpërdoruesi:%(domain_name)s</"
|
||||
"em>. Ndryshimi i emrit të përkatësisë, pas ujdisjes fillestare, aktualisht "
|
||||
"s’mbulohet."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:27
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
@ -4413,7 +4418,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Përdorues të rinj mund të regjistrohen prej cilitdo klient, nëse është "
|
||||
"aktivizuar regjistrimi publik."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users must use one of the following tokens for verification during "
|
||||
"account registration:"
|
||||
@ -4421,31 +4426,47 @@ msgstr ""
|
||||
"Përdoruesit e rinj mund të përdorin një nga token-ët vijues për verifikim "
|
||||
"gjatë regjistrimit të llogarisë:"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:43
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
msgid "Registration Token"
|
||||
msgstr "Token regjistrimi"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
msgid "Uses Allowed"
|
||||
msgstr "Përdorime të Lejuara"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
msgid "Pending Registrations"
|
||||
msgstr "Regjistrime Pezull"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
msgid "Completed Registrations"
|
||||
msgstr "Regjistrime të Plotësuara"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:48
|
||||
msgid "Expiry Time"
|
||||
msgstr "Kohë Skadimi"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:56
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:57
|
||||
msgid "Unlimited"
|
||||
msgstr "E pakufizuar"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:85
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:78
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Feed generator"
|
||||
msgid "Federation"
|
||||
msgstr "Prodhues prurjesh"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Matrix Synapse is configured to work with other Matrix servers on the "
|
||||
"internet. This allows %(box_name)s users to participate in rooms that are "
|
||||
"hosted elsewhere and Matrix users on other servers to participate in rooms "
|
||||
"hosted here. If you face problems with federation, try the <a "
|
||||
"href=\"%(tester_url)s#%(domain_name)s\"> federation tester tool</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:99
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -4863,21 +4884,21 @@ msgstr "Read You"
|
||||
msgid "RSS Guard"
|
||||
msgstr "RSS Guard"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "Feed reader"
|
||||
msgstr "Lexues prurjesh"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "News aggregation"
|
||||
msgstr "Grumbullim lajmesh"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "RSS"
|
||||
msgstr "RSS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "ATOM"
|
||||
msgstr "ATOM"
|
||||
|
||||
@ -7325,10 +7346,14 @@ msgstr ""
|
||||
"\">cilido përdorues</a> pjesë e grupit të leximit të prurjeve."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:28
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "You can use RSS-Bridge with <a href=\"{miniflux_url}\">Miniflux</a> or <a "
|
||||
#| "href=\"{ttrss_url}\">Tiny Tiny RSS</a> to follow various websites. When "
|
||||
#| "adding a feed, enable authentication and use your {box_name} credentials."
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can use RSS-Bridge with <a href=\"{miniflux_url}\">Miniflux</a> or <a "
|
||||
"href=\"{ttrss_url}\">Tiny Tiny RSS</a> to follow various websites. When "
|
||||
"href=\"{nextcloud_url}\">Nextcloud News</a> to follow various websites. When "
|
||||
"adding a feed, enable authentication and use your {box_name} credentials."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"RSS-Bridge-in mund ta përdorni me <a href=\"{miniflux_url}\">Miniflux</a>, "
|
||||
@ -7336,11 +7361,11 @@ msgstr ""
|
||||
"ndryshëm. Kur shtohet një prurje, aktivizoni mirëfilltësimin dhe përdorni "
|
||||
"kredencialet tuaj për {box_name}."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:48 plinth/modules/ttrss/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:49
|
||||
msgid "Read and subscribe to news feeds"
|
||||
msgstr "Lexoni dhe pajtohuni te prurje lajmesh"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:7
|
||||
msgid "RSS-Bridge"
|
||||
msgstr "RSS-Bridge"
|
||||
@ -9067,47 +9092,6 @@ msgstr "Transmission"
|
||||
msgid "Tremotesf"
|
||||
msgstr "Tremotesf"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:21
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed to "
|
||||
"allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
"desktop application as possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS është një lexues dhe grumbullues prurjesh lajmesh (RSS/Atom), "
|
||||
"i konceptuar të lejojë lexim lajmesh prej çfarëdo vendndodhjeje, ndërkohë që "
|
||||
"duket si një aplikacion desktop, aq afër kësaj sa mundet."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:25
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by <a href=\"{users_url}\">any "
|
||||
"user</a> belonging to the feed-reader group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kur aktivizohet, Tiny Tiny RSS mund të përdoret nga <a href=\"{users_url}"
|
||||
"\">cilido përdorues</a> pjesëtar i grupit të leximit të prurjeve."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:30
|
||||
msgid ""
|
||||
"When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL <a "
|
||||
"href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> or <a href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> "
|
||||
"for connecting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kur për Tiny Tiny RSS-në përdoret një aplikacion për celular, ose për "
|
||||
"desktop, përdorni URL-në <a href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> ose <a href=\"/tt-"
|
||||
"rss-app/\">/tt-rss-app</a> për t’u lidhur."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:50 plinth/modules/ttrss/manifest.py:34
|
||||
msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr "Tiny Tiny RSS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:10
|
||||
msgid "TTRSS-Reader"
|
||||
msgstr "Lexues TTRSS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:25
|
||||
msgid "Geekttrss"
|
||||
msgstr "Geekttrss"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:34
|
||||
msgid "Check for and apply the latest software and security updates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9817,9 +9801,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Fshijini këto llogari që nga rreshti i urdhrave dhe rifreskoni faqen, që të "
|
||||
"krijohet një llogari e cila të jetë e përdorshme me %(box_name)s. Te rreshti "
|
||||
"i urdhrave jepni urdhrin \"echo '{\"args\": [\"EMËR PËRDORUESI\", "
|
||||
"\"PËRDORUES_MIRËFILTËSIMI\", \"FJALËKALIM_MIRËFILLTËSIMI\"], \"kwargs\": {}}"
|
||||
"' | sudo freedombox-cmd users remove_user\". Nëse një llogari është tashmë e "
|
||||
"përdorshme me %(box_name)s, anashkalojeni këtë hap."
|
||||
"\"PËRDORUES_MIRËFILTËSIMI\", \"FJALËKALIM_MIRËFILLTËSIMI\"], \"kwargs\": "
|
||||
"{}}' | sudo freedombox-cmd users remove_user\". Nëse një llogari është "
|
||||
"tashmë e përdorshme me %(box_name)s, anashkalojeni këtë hap."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/users/templates/users_firstboot.html:69
|
||||
msgid "Skip this step"
|
||||
@ -10559,10 +10543,10 @@ msgid ""
|
||||
"the <a href=\"%(logs_url)s\">logs</a> to the bug report."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ky është një gabim i brendshëm dhe jo diçka që e shkaktuat apo mund ta "
|
||||
"ndreqni ju. Ju lutemi, njoftojeni gabimin te <a href="
|
||||
"\"https://salsa.debian.org/freedombox-team/freedombox/issues\">ndjekësi i të "
|
||||
"metave</a>, që të mund ta ndreqim. Po ashtu, ju lutemi, te njoftimi i të "
|
||||
"metës bashkëngjitni <a href=\"%(logs_url)s\">regjistra</a>."
|
||||
"ndreqni ju. Ju lutemi, njoftojeni gabimin te <a href=\"https://"
|
||||
"salsa.debian.org/freedombox-team/freedombox/issues\">ndjekësi i të metave</"
|
||||
"a>, që të mund ta ndreqim. Po ashtu, ju lutemi, te njoftimi i të metës "
|
||||
"bashkëngjitni <a href=\"%(logs_url)s\">regjistra</a>."
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/app-header.html:26
|
||||
msgid "Installation"
|
||||
@ -10576,9 +10560,10 @@ msgid ""
|
||||
"the bug report."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Këto janë rreshtat e fundit të regjistrave për shërbime të përfshirë në këtë "
|
||||
"aplikacion. Nëse doni të njoftoni një të metë, ju lutemi, përdorni <a href="
|
||||
"\"https://salsa.debian.org/freedombox-team/freedombox/issues\">ndjekësin e "
|
||||
"të metave</a> dhe bashkëngjiteni këtë regjistër te njoftimi i të metës."
|
||||
"aplikacion. Nëse doni të njoftoni një të metë, ju lutemi, përdorni <a "
|
||||
"href=\"https://salsa.debian.org/freedombox-team/freedombox/"
|
||||
"issues\">ndjekësin e të metave</a> dhe bashkëngjiteni këtë regjistër te "
|
||||
"njoftimi i të metës."
|
||||
|
||||
#: plinth/templates/app-logs.html:26
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -10871,11 +10856,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Here"
|
||||
msgstr "Këtu"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:421
|
||||
#: plinth/views.py:431
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "Rregullim i pandryshuar"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:648
|
||||
#: plinth/views.py:658
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "before uninstall of {app_id}"
|
||||
msgstr "para çinstalimit të {app_id}"
|
||||
@ -10884,6 +10869,41 @@ msgstr "para çinstalimit të {app_id}"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr "Gujaratase"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed "
|
||||
#~ "to allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
#~ "desktop application as possible."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Tiny Tiny RSS është një lexues dhe grumbullues prurjesh lajmesh (RSS/"
|
||||
#~ "Atom), i konceptuar të lejojë lexim lajmesh prej çfarëdo vendndodhjeje, "
|
||||
#~ "ndërkohë që duket si një aplikacion desktop, aq afër kësaj sa mundet."
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by <a href=\"{users_url}"
|
||||
#~ "\">any user</a> belonging to the feed-reader group."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Kur aktivizohet, Tiny Tiny RSS mund të përdoret nga <a href=\"{users_url}"
|
||||
#~ "\">cilido përdorues</a> pjesëtar i grupit të leximit të prurjeve."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL "
|
||||
#~ "<a href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> or <a href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</"
|
||||
#~ "a> for connecting."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Kur për Tiny Tiny RSS-në përdoret një aplikacion për celular, ose për "
|
||||
#~ "desktop, përdorni URL-në <a href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> ose <a href=\"/"
|
||||
#~ "tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> për t’u lidhur."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
#~ msgstr "Tiny Tiny RSS"
|
||||
|
||||
#~ msgid "TTRSS-Reader"
|
||||
#~ msgstr "Lexues TTRSS"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Geekttrss"
|
||||
#~ msgstr "Geekttrss"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Status Log"
|
||||
#~ msgstr "Regjistër Gjendjeje"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-10-07 00:04+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-11-11 01:20+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-14 17:20+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ikmaak <info@ikmaak.nl>\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -391,7 +391,7 @@ msgid "Key in Repository"
|
||||
msgstr "Kreirajte repozitorij"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:184
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:67
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:68
|
||||
#: plinth/modules/searx/forms.py:14
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -597,7 +597,7 @@ msgstr "Postojeće rezervne kopije"
|
||||
#: plinth/modules/homeassistant/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/kiwix/templates/kiwix-add-package.html:26
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:28
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:95
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:159
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:24
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:16
|
||||
@ -1174,7 +1174,7 @@ msgstr "Osveži listu IP adresa i domena"
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocksserver/views.py:48 plinth/modules/sogo/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:62 plinth/modules/transmission/views.py:43
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/views.py:31 plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "Konfiguracija sačuvana"
|
||||
|
||||
@ -4091,49 +4091,63 @@ msgstr ""
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs will "
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name after "
|
||||
"the initial setup is currently not supported."
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name "
|
||||
"requires uninstalling and reinstalling the app which will wipe app's data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:27
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users must use one of the following tokens for verification during "
|
||||
"account registration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:43
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
msgid "Registration Token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
msgid "Uses Allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Server Administration"
|
||||
msgid "Pending Registrations"
|
||||
msgstr "Administracija Servera"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
msgid "Completed Registrations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:48
|
||||
msgid "Expiry Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:56
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:57
|
||||
msgid "Unlimited"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:85
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:78
|
||||
msgid "Federation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Matrix Synapse is configured to work with other Matrix servers on the "
|
||||
"internet. This allows %(box_name)s users to participate in rooms that are "
|
||||
"hosted elsewhere and Matrix users on other servers to participate in rooms "
|
||||
"hosted here. If you face problems with federation, try the <a "
|
||||
"href=\"%(tester_url)s#%(domain_name)s\"> federation tester tool</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:99
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -4500,21 +4514,21 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RSS Guard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "Feed reader"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "News aggregation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "RSS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "ATOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6662,15 +6676,15 @@ msgstr ""
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can use RSS-Bridge with <a href=\"{miniflux_url}\">Miniflux</a> or <a "
|
||||
"href=\"{ttrss_url}\">Tiny Tiny RSS</a> to follow various websites. When "
|
||||
"href=\"{nextcloud_url}\">Nextcloud News</a> to follow various websites. When "
|
||||
"adding a feed, enable authentication and use your {box_name} credentials."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:48 plinth/modules/ttrss/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:49
|
||||
msgid "Read and subscribe to news feeds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:7
|
||||
msgid "RSS-Bridge"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -8207,44 +8221,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Tremotesf"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:21
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed to "
|
||||
"allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
"desktop application as possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:25
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "It can be accessed by <a href=\"{users_url}\">any user</a> on {box_name} "
|
||||
#| "belonging to the admin group."
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by <a href=\"{users_url}\">any "
|
||||
"user</a> belonging to the feed-reader group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pristup moguć <a href=\"{users_url}\">korisnik</a> na {box_name} koja "
|
||||
"pripada admin grupi."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:30
|
||||
msgid ""
|
||||
"When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL <a "
|
||||
"href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> or <a href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> "
|
||||
"for connecting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:50 plinth/modules/ttrss/manifest.py:34
|
||||
msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:10
|
||||
msgid "TTRSS-Reader"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:25
|
||||
msgid "Geekttrss"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:34
|
||||
msgid "Check for and apply the latest software and security updates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9806,11 +9782,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:421
|
||||
#: plinth/views.py:431
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:648
|
||||
#: plinth/views.py:658
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "before uninstall of {app_id}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9819,6 +9795,17 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#~| msgid ""
|
||||
#~| "It can be accessed by <a href=\"{users_url}\">any user</a> on {box_name} "
|
||||
#~| "belonging to the admin group."
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by <a href=\"{users_url}"
|
||||
#~ "\">any user</a> belonging to the feed-reader group."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Pristup moguć <a href=\"{users_url}\">korisnik</a> na {box_name} koja "
|
||||
#~ "pripada admin grupi."
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
#~ msgid "Invalid username: {username}"
|
||||
#~ msgstr "Pogrešno korisničko ime: {username}"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-10-07 00:04+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-11-11 01:20+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-07-30 01:31+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: bittin1ddc447d824349b2 <bittin@reimu.nl>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -396,7 +396,7 @@ msgid "Key in Repository"
|
||||
msgstr "Key i databasen"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:184
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:67
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:68
|
||||
#: plinth/modules/searx/forms.py:14
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Ingen"
|
||||
@ -610,7 +610,7 @@ msgstr "Befintliga säkerhetskopior"
|
||||
#: plinth/modules/homeassistant/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/kiwix/templates/kiwix-add-package.html:26
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:28
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:95
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:159
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:24
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:16
|
||||
@ -1193,7 +1193,7 @@ msgstr "Uppdatera IP-adress och domäner"
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocksserver/views.py:48 plinth/modules/sogo/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:62 plinth/modules/transmission/views.py:43
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/views.py:31 plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "Konfiguration uppdaterad"
|
||||
|
||||
@ -4506,17 +4506,21 @@ msgstr ""
|
||||
"minst en domän för att kunna använda Matrix Synapse."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:20
|
||||
#, python-format
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs "
|
||||
#| "will look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain "
|
||||
#| "name after the initial setup is currently not supported."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs will "
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name after "
|
||||
"the initial setup is currently not supported."
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name "
|
||||
"requires uninstalling and reinstalling the app which will wipe app's data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Matrix-serverdomänen är inställd på <em> %(domain_name)s </em>. Användar-ID "
|
||||
"kommer att se ut som <em>@användarnamn:%(domain_name)s </em>. Ändring av "
|
||||
"domännamn efter den första installationen stöds för närvarande inte."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:27
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
@ -4524,7 +4528,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Nya användare kan registreras från valfri klient om offentlig registrering "
|
||||
"är aktiverad."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users must use one of the following tokens for verification during "
|
||||
"account registration:"
|
||||
@ -4532,31 +4536,47 @@ msgstr ""
|
||||
"Nya användare måste använda en av följande tokens för verifiering under "
|
||||
"kontoregistrering:"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:43
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
msgid "Registration Token"
|
||||
msgstr "Registreringstoken"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
msgid "Uses Allowed"
|
||||
msgstr "Tillåten användning"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
msgid "Pending Registrations"
|
||||
msgstr "Pågående registreringar"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
msgid "Completed Registrations"
|
||||
msgstr "Genomförda registreringar"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:48
|
||||
msgid "Expiry Time"
|
||||
msgstr "Utgångstid"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:56
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:57
|
||||
msgid "Unlimited"
|
||||
msgstr "Obegränsat"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:85
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:78
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "RSS Feed Generator"
|
||||
msgid "Federation"
|
||||
msgstr "RSS Feed Generator"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Matrix Synapse is configured to work with other Matrix servers on the "
|
||||
"internet. This allows %(box_name)s users to participate in rooms that are "
|
||||
"hosted elsewhere and Matrix users on other servers to participate in rooms "
|
||||
"hosted here. If you face problems with federation, try the <a "
|
||||
"href=\"%(tester_url)s#%(domain_name)s\"> federation tester tool</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:99
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -4977,25 +4997,25 @@ msgstr "Läsa"
|
||||
msgid "RSS Guard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "News Feed Reader"
|
||||
msgid "Feed reader"
|
||||
msgstr "Läsare för nyhetsflödet"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "News aggregation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "SSH"
|
||||
msgid "RSS"
|
||||
msgstr "SSH"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "ATOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7499,18 +7519,18 @@ msgstr ""
|
||||
#| "use your {box_name} credentials."
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can use RSS-Bridge with <a href=\"{miniflux_url}\">Miniflux</a> or <a "
|
||||
"href=\"{ttrss_url}\">Tiny Tiny RSS</a> to follow various websites. When "
|
||||
"href=\"{nextcloud_url}\">Nextcloud News</a> to follow various websites. When "
|
||||
"adding a feed, enable authentication and use your {box_name} credentials."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Du kan använda RSS-Bridge med <a href=\"{ttrss_url}\">Tiny Tiny RSS</a> för "
|
||||
"att följa olika webbplatser. När du lägger till ett feed aktiverar du "
|
||||
"autentisering och använder dina {box_name}-autentiseringsuppgifter."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:48 plinth/modules/ttrss/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:49
|
||||
msgid "Read and subscribe to news feeds"
|
||||
msgstr "Läsa och prenumerera på nyhetsflöden"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:7
|
||||
msgid "RSS-Bridge"
|
||||
msgstr "RSS-Bridge"
|
||||
@ -9247,47 +9267,6 @@ msgstr "Transmission"
|
||||
msgid "Tremotesf"
|
||||
msgstr "Tremotesf"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:21
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed to "
|
||||
"allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
"desktop application as possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS är ett nyhetsflöde (RSS/Atom) läsare och aggregator, som "
|
||||
"utformats för att läsa nyheter från vilken plats som helst, samtidigt som du "
|
||||
"känner dig så nära en riktig stationär applikation som möjligt."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:25
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by <a href=\"{users_url}\">any "
|
||||
"user</a> belonging to the feed-reader group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"När aktiverat kan Tiny Tiny RSS nås av <a href=\"{users_url}\">alla "
|
||||
"användare</a> som tillhör gruppen feed-reader."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:30
|
||||
msgid ""
|
||||
"When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL <a "
|
||||
"href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> or <a href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> "
|
||||
"for connecting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"När du använder en mobil eller stationär applikation för Tiny Tiny RSS, "
|
||||
"Använd URL<a href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> or <a href=\"/tt-rss-app/\">/tt-"
|
||||
"rss-app</a> för att ansluta."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:50 plinth/modules/ttrss/manifest.py:34
|
||||
msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr "Tiny Tiny RSS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:10
|
||||
msgid "TTRSS-Reader"
|
||||
msgstr "TTRSS-Reader"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:25
|
||||
msgid "Geekttrss"
|
||||
msgstr "Geekttrss"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:34
|
||||
msgid "Check for and apply the latest software and security updates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -11073,11 +11052,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:421
|
||||
#: plinth/views.py:431
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "Instänllningar oförändrade"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:648
|
||||
#: plinth/views.py:658
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "before uninstall of {app_id}"
|
||||
msgstr "innan du avinstallerar {app_id}"
|
||||
@ -11086,6 +11065,41 @@ msgstr "innan du avinstallerar {app_id}"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr "Gujarati"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed "
|
||||
#~ "to allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
#~ "desktop application as possible."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Tiny Tiny RSS är ett nyhetsflöde (RSS/Atom) läsare och aggregator, som "
|
||||
#~ "utformats för att läsa nyheter från vilken plats som helst, samtidigt som "
|
||||
#~ "du känner dig så nära en riktig stationär applikation som möjligt."
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by <a href=\"{users_url}"
|
||||
#~ "\">any user</a> belonging to the feed-reader group."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "När aktiverat kan Tiny Tiny RSS nås av <a href=\"{users_url}\">alla "
|
||||
#~ "användare</a> som tillhör gruppen feed-reader."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL "
|
||||
#~ "<a href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> or <a href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</"
|
||||
#~ "a> for connecting."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "När du använder en mobil eller stationär applikation för Tiny Tiny RSS, "
|
||||
#~ "Använd URL<a href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> or <a href=\"/tt-rss-app/\">/"
|
||||
#~ "tt-rss-app</a> för att ansluta."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
#~ msgstr "Tiny Tiny RSS"
|
||||
|
||||
#~ msgid "TTRSS-Reader"
|
||||
#~ msgstr "TTRSS-Reader"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Geekttrss"
|
||||
#~ msgstr "Geekttrss"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Status Log"
|
||||
#~ msgstr "Status Log"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-10-07 00:04+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-11-11 01:20+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-17 08:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: தமிழ்நேரம் <anishprabu.t@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Tamil <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -397,7 +397,7 @@ msgid "Key in Repository"
|
||||
msgstr "களஞ்சியத்தில் விசை"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:184
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:67
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:68
|
||||
#: plinth/modules/searx/forms.py:14
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "எதுவுமில்லை"
|
||||
@ -601,7 +601,7 @@ msgstr "இருக்கும் காப்புப்பிரதிக
|
||||
#: plinth/modules/homeassistant/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/kiwix/templates/kiwix-add-package.html:26
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:28
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:95
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:159
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:24
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:16
|
||||
@ -1165,7 +1165,7 @@ msgstr "ஐபி முகவரி மற்றும் களங்களை
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocksserver/views.py:48 plinth/modules/sogo/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:62 plinth/modules/transmission/views.py:43
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/views.py:31 plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "உள்ளமைவு புதுப்பிக்கப்பட்டது"
|
||||
|
||||
@ -4353,17 +4353,21 @@ msgstr ""
|
||||
"மேட்ரிக்ச் சினாப்சைப் பயன்படுத்த குறைந்தபட்சம் ஒரு டொமைன்."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:20
|
||||
#, python-format
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs "
|
||||
#| "will look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain "
|
||||
#| "name after the initial setup is currently not supported."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs will "
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name after "
|
||||
"the initial setup is currently not supported."
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name "
|
||||
"requires uninstalling and reinstalling the app which will wipe app's data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"மேட்ரிக்ச் சர்வர் டொமைன் <em>%(domain_name)s </em> என அமைக்கப்பட்டுள்ளது. பயனர் ஐடிகள் "
|
||||
"<em> @username:%(domain_name)s </em> போல இருக்கும். ஆரம்ப அமைப்புக்குப் பிறகு "
|
||||
"டொமைன் பெயரை மாற்றுவது தற்போது ஆதரிக்கப்படவில்லை."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:27
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
@ -4371,7 +4375,7 @@ msgstr ""
|
||||
"பொது பதிவு இயக்கப்பட்டால் புதிய பயனர்கள் எந்தவொரு வாடிக்கையாளரிடமிருந்தும் பதிவு "
|
||||
"செய்யப்படலாம்."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users must use one of the following tokens for verification during "
|
||||
"account registration:"
|
||||
@ -4379,31 +4383,47 @@ msgstr ""
|
||||
"புதிய பயனர்கள் கணக்கு பதிவின் போது சரிபார்ப்புக்கு பின்வரும் டோக்கன்களில் ஒன்றைப் பயன்படுத்த "
|
||||
"வேண்டும்:"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:43
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
msgid "Registration Token"
|
||||
msgstr "பதிவு கிள்ளாக்கு"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
msgid "Uses Allowed"
|
||||
msgstr "அனுமதிக்கப்பட்ட பயன்பாடுகள்"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
msgid "Pending Registrations"
|
||||
msgstr "நிலுவையில் உள்ள பதிவுகள்"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
msgid "Completed Registrations"
|
||||
msgstr "நிறைவு செய்யப்பட்ட பதிவுகள்"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:48
|
||||
msgid "Expiry Time"
|
||||
msgstr "காலாவதி நேரம்"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:56
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:57
|
||||
msgid "Unlimited"
|
||||
msgstr "வரம்பற்றது"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:85
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:78
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Feed generator"
|
||||
msgid "Federation"
|
||||
msgstr "ஊட்ட செனரேட்டர்"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Matrix Synapse is configured to work with other Matrix servers on the "
|
||||
"internet. This allows %(box_name)s users to participate in rooms that are "
|
||||
"hosted elsewhere and Matrix users on other servers to participate in rooms "
|
||||
"hosted here. If you face problems with federation, try the <a "
|
||||
"href=\"%(tester_url)s#%(domain_name)s\"> federation tester tool</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:99
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -4806,21 +4826,21 @@ msgstr "உங்களைப் படியுங்கள்"
|
||||
msgid "RSS Guard"
|
||||
msgstr "ஆர்.எச்.எச் காவலர்"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "Feed reader"
|
||||
msgstr "உணவளிக்கும் வாசகருக்கு"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "News aggregation"
|
||||
msgstr "செய்தி திரட்டுதல்"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "RSS"
|
||||
msgstr "ஆர்.எச்.எச்"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "ATOM"
|
||||
msgstr "அணு"
|
||||
|
||||
@ -7211,21 +7231,25 @@ msgstr ""
|
||||
"ரீடர் குழுவிற்கு சொந்தமானது."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:28
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "You can use RSS-Bridge with <a href=\"{miniflux_url}\">Miniflux</a> or <a "
|
||||
#| "href=\"{ttrss_url}\">Tiny Tiny RSS</a> to follow various websites. When "
|
||||
#| "adding a feed, enable authentication and use your {box_name} credentials."
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can use RSS-Bridge with <a href=\"{miniflux_url}\">Miniflux</a> or <a "
|
||||
"href=\"{ttrss_url}\">Tiny Tiny RSS</a> to follow various websites. When "
|
||||
"href=\"{nextcloud_url}\">Nextcloud News</a> to follow various websites. When "
|
||||
"adding a feed, enable authentication and use your {box_name} credentials."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"நீங்கள் <a href=\"{miniflux_url}\"> மினிஃப்ளக்ச் </a> அல்லது <a href=\"{ttrss_url}"
|
||||
"\">சின்னஞ்சிறிய RSS </a> உடன் RSS-BRIDGE ஐப் பயன்படுத்தலாம். ஒரு ஊட்டத்தைச் "
|
||||
"சேர்க்கும்போது, அங்கீகாரத்தை இயக்கவும், உங்கள் {box_name} நற்சான்றிதழ்களைப் பயன்படுத்தவும்."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:48 plinth/modules/ttrss/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:49
|
||||
msgid "Read and subscribe to news feeds"
|
||||
msgstr "செய்தி ஊட்டங்களுக்கு படித்து குழுசேரவும்"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:7
|
||||
msgid "RSS-Bridge"
|
||||
msgstr "ஆர்.எச்.எச்-பிரிட்ச்"
|
||||
@ -8928,48 +8952,6 @@ msgstr "பரவும் முறை"
|
||||
msgid "Tremotesf"
|
||||
msgstr "ட்ரெமோட்ச்ஃப்"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:21
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed to "
|
||||
"allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
"desktop application as possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"சிறிய சிறிய ஆர்எச்எச் என்பது ஒரு செய்தி ஊட்டம் (ஆர்எச்எச்/ஆட்டம்) வாசகர் மற்றும் "
|
||||
"திரட்டியாகும், இது எந்த இடத்திலிருந்தும் செய்திகளைப் படிக்க அனுமதிக்க "
|
||||
"வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது, அதே நேரத்தில் முடிந்தவரை உண்மையான டெச்க்டாப் பயன்பாட்டிற்கு "
|
||||
"நெருக்கமாக உணர்கிறது."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:25
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by <a href=\"{users_url}\">any "
|
||||
"user</a> belonging to the feed-reader group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"இயக்கப்பட்டால், சிறிய சிறிய RSS ஐ <a href=\"{users_url}\"> எந்தவொரு பயனரும் </a> "
|
||||
"ஃபீட்-ரீடர் குழுவிற்கு சொந்தமானது."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:30
|
||||
msgid ""
|
||||
"When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL <a "
|
||||
"href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> or <a href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> "
|
||||
"for connecting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"சிறிய சிறிய RSS க்கு மொபைல் அல்லது டெச்க்டாப் பயன்பாட்டைப் பயன்படுத்தும் போது, URL <a "
|
||||
"href=\"/tt-rss/\">/tt-rss </a> அல்லது <a href=\"/tt-rss-app/\"> ஐப் "
|
||||
"பயன்படுத்தவும் /tt-rss-app </a> இணைப்பதற்கு."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:50 plinth/modules/ttrss/manifest.py:34
|
||||
msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr "சிறிய சிறிய ஆர்.எச்.எச்"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:10
|
||||
msgid "TTRSS-Reader"
|
||||
msgstr "Ttrss-reader"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:25
|
||||
msgid "Geekttrss"
|
||||
msgstr "Put -off"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:34
|
||||
msgid "Check for and apply the latest software and security updates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -10726,11 +10708,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Here"
|
||||
msgstr "இங்கே"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:421
|
||||
#: plinth/views.py:431
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "மாறாமல் அமைத்தல்"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:648
|
||||
#: plinth/views.py:658
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "before uninstall of {app_id}"
|
||||
msgstr "{app_id} ஐ நிறுவல் நீக்குவதற்கு முன்"
|
||||
@ -10739,6 +10721,42 @@ msgstr "{app_id} ஐ நிறுவல் நீக்குவதற்கு
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr "குசராத்தி"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed "
|
||||
#~ "to allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
#~ "desktop application as possible."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "சிறிய சிறிய ஆர்எச்எச் என்பது ஒரு செய்தி ஊட்டம் (ஆர்எச்எச்/ஆட்டம்) வாசகர் மற்றும் "
|
||||
#~ "திரட்டியாகும், இது எந்த இடத்திலிருந்தும் செய்திகளைப் படிக்க அனுமதிக்க "
|
||||
#~ "வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது, அதே நேரத்தில் முடிந்தவரை உண்மையான டெச்க்டாப் பயன்பாட்டிற்கு "
|
||||
#~ "நெருக்கமாக உணர்கிறது."
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by <a href=\"{users_url}"
|
||||
#~ "\">any user</a> belonging to the feed-reader group."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "இயக்கப்பட்டால், சிறிய சிறிய RSS ஐ <a href=\"{users_url}\"> எந்தவொரு பயனரும் </"
|
||||
#~ "a> ஃபீட்-ரீடர் குழுவிற்கு சொந்தமானது."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL "
|
||||
#~ "<a href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> or <a href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</"
|
||||
#~ "a> for connecting."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "சிறிய சிறிய RSS க்கு மொபைல் அல்லது டெச்க்டாப் பயன்பாட்டைப் பயன்படுத்தும் போது, URL <a "
|
||||
#~ "href=\"/tt-rss/\">/tt-rss </a> அல்லது <a href=\"/tt-rss-app/\"> ஐப் "
|
||||
#~ "பயன்படுத்தவும் /tt-rss-app </a> இணைப்பதற்கு."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
#~ msgstr "சிறிய சிறிய ஆர்.எச்.எச்"
|
||||
|
||||
#~ msgid "TTRSS-Reader"
|
||||
#~ msgstr "Ttrss-reader"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Geekttrss"
|
||||
#~ msgstr "Put -off"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Status Log"
|
||||
#~ msgstr "நிலை பதிவு"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-10-07 00:04+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-11-11 01:20+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-05-14 17:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Sripath Roy Koganti <sripathroy@swecha.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Telugu <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -391,7 +391,7 @@ msgid "Key in Repository"
|
||||
msgstr "రిపోజిటరీలో కీ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:184
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:67
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:68
|
||||
#: plinth/modules/searx/forms.py:14
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "ఏమీ లేదు"
|
||||
@ -591,7 +591,7 @@ msgstr "ఇప్పటికే ఉన్న బ్యాకప్లు"
|
||||
#: plinth/modules/homeassistant/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/kiwix/templates/kiwix-add-package.html:26
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:28
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:95
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:159
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:24
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:16
|
||||
@ -1150,7 +1150,7 @@ msgstr "IP చిరునామా మరియు డొమైన్లన
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocksserver/views.py:48 plinth/modules/sogo/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:62 plinth/modules/transmission/views.py:43
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/views.py:31 plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "ఆకృతీకరణ నవీకరించబడింది"
|
||||
|
||||
@ -4278,53 +4278,73 @@ msgstr ""
|
||||
"href=\"%(config_url)s\">ఆక్రుతీకరించండి </a>."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:20
|
||||
#, python-format
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs "
|
||||
#| "will look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain "
|
||||
#| "name after the initial setup is currently not supported."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs will "
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name after "
|
||||
"the initial setup is currently not supported."
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name "
|
||||
"requires uninstalling and reinstalling the app which will wipe app's data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"మ్యాట్రిక్స్ సర్వర్ డొమైన్ <em>%(domain_name)s</em> కు సెట్ చేయబడింది.వినియోగదారుడి ID లు "
|
||||
"<em>@వినియోగదారుడి పేరు:%(domain_name)s</em>ఇలా కనపడుతుంది.ప్రారంభ సెట్టింగు తర్వాత డొమైన్ పేరు "
|
||||
"మార్చడం ప్రస్తుతం మద్దతు లేదు."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:27
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
msgstr "పబ్లిక్ రిజిస్ట్రేషన్ ప్రారంభించబడితే ఏదైనా క్లయింట్ నుండి క్రొత్త వినియోగదారులను నమోదు చేసుకోవచ్చు."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users must use one of the following tokens for verification during "
|
||||
"account registration:"
|
||||
msgstr "న్యూ ఉసెర్స్ మస్ట్ ఉస్ ఇన్ అఫ్ ది ఫాలోయింగ్ లోకేష్ ఫర్ వెరిఫికేషన్ డురింగ్ అకౌంట్ రెజిస్ట్రేషన్స్:"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:43
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
msgid "Registration Token"
|
||||
msgstr "నమోదు టోకెన్"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
msgid "Uses Allowed"
|
||||
msgstr "ఉసెస్ అలోవెద్"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
msgid "Pending Registrations"
|
||||
msgstr "పెండింగ్ రేగిస్తారేషన్స్"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
msgid "Completed Registrations"
|
||||
msgstr "కంప్లీటెడ్ రేగిస్తారేషన్స్"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:48
|
||||
msgid "Expiry Time"
|
||||
msgstr "ఎక్సపీరి టైం"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:56
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:57
|
||||
msgid "Unlimited"
|
||||
msgstr "అన్లిమిటెడ్"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:85
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:78
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Feed generator"
|
||||
msgid "Federation"
|
||||
msgstr "ఫీడ్ జనరేటర్"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Matrix Synapse is configured to work with other Matrix servers on the "
|
||||
"internet. This allows %(box_name)s users to participate in rooms that are "
|
||||
"hosted elsewhere and Matrix users on other servers to participate in rooms "
|
||||
"hosted here. If you face problems with federation, try the <a "
|
||||
"href=\"%(tester_url)s#%(domain_name)s\"> federation tester tool</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:99
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -4715,21 +4735,21 @@ msgstr "నిన్ను చదువు"
|
||||
msgid "RSS Guard"
|
||||
msgstr "RSS గార్డ్"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "Feed reader"
|
||||
msgstr "ఫీడ్ రీడర్"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "News aggregation"
|
||||
msgstr "వార్తల సముదాయం"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "RSS"
|
||||
msgstr "ఆర్.ఎస్.ఎస్"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "ATOM"
|
||||
msgstr "అణువు"
|
||||
|
||||
@ -7063,21 +7083,25 @@ msgstr ""
|
||||
"\">ఏ వినియోగదారు</a> అయినా సాంగత్యం చేయవచ్చు."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:28
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "You can use RSS-Bridge with <a href=\"{miniflux_url}\">Miniflux</a> or <a "
|
||||
#| "href=\"{ttrss_url}\">Tiny Tiny RSS</a> to follow various websites. When "
|
||||
#| "adding a feed, enable authentication and use your {box_name} credentials."
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can use RSS-Bridge with <a href=\"{miniflux_url}\">Miniflux</a> or <a "
|
||||
"href=\"{ttrss_url}\">Tiny Tiny RSS</a> to follow various websites. When "
|
||||
"href=\"{nextcloud_url}\">Nextcloud News</a> to follow various websites. When "
|
||||
"adding a feed, enable authentication and use your {box_name} credentials."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"మీరు వివిధ వెబ్సైట్లను అనుసరించడానికి <a href=\"{miniflux_url}\">Miniflux</a> లేదా <a "
|
||||
"href=\"{ttrss_url}\">Tiny Tiny RSS</a>తో RSS-బ్రిడ్జ్ని ఉపయోగించవచ్చు. ఫీడ్ను "
|
||||
"జోడించేటప్పుడు, ప్రామాణీకరణను ప్రారంభించి, మీ {box_name} ఆధారాలను ఉపయోగించండి."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:48 plinth/modules/ttrss/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:49
|
||||
msgid "Read and subscribe to news feeds"
|
||||
msgstr "న్యూస్ ఫీడ్లను చదవడం మరియు చందాదారునిగా చేరు"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:7
|
||||
msgid "RSS-Bridge"
|
||||
msgstr "RSS-వంతెన"
|
||||
@ -8737,46 +8761,6 @@ msgstr "ట్రాన్స్మిషన్"
|
||||
msgid "Tremotesf"
|
||||
msgstr "Tremotesf"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:21
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed to "
|
||||
"allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
"desktop application as possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"చిన్న చిన్న RSS అనేది ఒక న్యూస్ ఫీడ్ (RSS/Atom) రీడర్ మరియు అగ్రిగేటర్, ఇది సాధ్యమైనంతవరకు నిజమైన "
|
||||
"డెస్క్టాప్ అప్లికేషన్కు దగ్గరగా ఉన్నట్లు భావించేటప్పుడు ఏ ప్రదేశం నుండి అయినా వార్తలను చదవడానికి "
|
||||
"అనుమతించేలా రూపొందించబడింది."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:25
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by <a href=\"{users_url}\">any "
|
||||
"user</a> belonging to the feed-reader group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ప్రారంభించబడినప్పుడు, చిన్న చిన్న RSSని feed-reader బృందానికి చెందిన <a href=\"{users_url}"
|
||||
"\">ఏ వినియోగదారు</a> అయినా సాంగత్యం చేయవచ్చు."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:30
|
||||
msgid ""
|
||||
"When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL <a "
|
||||
"href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> or <a href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> "
|
||||
"for connecting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"చిన్న చిన్న RSS కోసం మొబైల్ లేదా డెస్క్టాప్ అప్లికేషన్ను ఉపయోగిస్తున్నప్పుడు, URLని ఉపయోగించండి<a "
|
||||
"href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> కలపడం కోసం ."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:50 plinth/modules/ttrss/manifest.py:34
|
||||
msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr "టైనీ టైనీ RSS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:10
|
||||
msgid "TTRSS-Reader"
|
||||
msgstr "TT-RSS రీడర్"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:25
|
||||
msgid "Geekttrss"
|
||||
msgstr "Geekttrss"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:34
|
||||
msgid "Check for and apply the latest software and security updates."
|
||||
msgstr "తాజా సాఫ్ట్వేర్ మరియు భద్రత నవీకరణను కోసం తనిఖీ చేయండి మరియు వర్తించండి."
|
||||
@ -10490,11 +10474,11 @@ msgstr "మొత్తం యాప్ డేటా మరియు కాన
|
||||
msgid "Here"
|
||||
msgstr "ఇక్కడ"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:421
|
||||
#: plinth/views.py:431
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "మారకుండా అమర్చుతోంది"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:648
|
||||
#: plinth/views.py:658
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "before uninstall of {app_id}"
|
||||
msgstr "{app_id} ని అన్ఇన్స్టాల్ చేయడానికి ముందు"
|
||||
@ -10503,6 +10487,40 @@ msgstr "{app_id} ని అన్ఇన్స్టాల్ చేయడా
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr "గుజరాతీ"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed "
|
||||
#~ "to allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
#~ "desktop application as possible."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "చిన్న చిన్న RSS అనేది ఒక న్యూస్ ఫీడ్ (RSS/Atom) రీడర్ మరియు అగ్రిగేటర్, ఇది సాధ్యమైనంతవరకు "
|
||||
#~ "నిజమైన డెస్క్టాప్ అప్లికేషన్కు దగ్గరగా ఉన్నట్లు భావించేటప్పుడు ఏ ప్రదేశం నుండి అయినా వార్తలను "
|
||||
#~ "చదవడానికి అనుమతించేలా రూపొందించబడింది."
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by <a href=\"{users_url}"
|
||||
#~ "\">any user</a> belonging to the feed-reader group."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "ప్రారంభించబడినప్పుడు, చిన్న చిన్న RSSని feed-reader బృందానికి చెందిన <a "
|
||||
#~ "href=\"{users_url}\">ఏ వినియోగదారు</a> అయినా సాంగత్యం చేయవచ్చు."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL "
|
||||
#~ "<a href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> or <a href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</"
|
||||
#~ "a> for connecting."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "చిన్న చిన్న RSS కోసం మొబైల్ లేదా డెస్క్టాప్ అప్లికేషన్ను ఉపయోగిస్తున్నప్పుడు, URLని ఉపయోగించండి<a "
|
||||
#~ "href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> కలపడం కోసం ."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
#~ msgstr "టైనీ టైనీ RSS"
|
||||
|
||||
#~ msgid "TTRSS-Reader"
|
||||
#~ msgstr "TT-RSS రీడర్"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Geekttrss"
|
||||
#~ msgstr "Geekttrss"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Status Log"
|
||||
#~ msgstr "స్థితి లాగ్"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-10-07 00:04+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-11-11 01:20+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-09-24 03:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Burak Yavuz <hitowerdigit@hotmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -391,7 +391,7 @@ msgid "Key in Repository"
|
||||
msgstr "Anahtar Depoda"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:184
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:67
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:68
|
||||
#: plinth/modules/searx/forms.py:14
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Yok"
|
||||
@ -594,7 +594,7 @@ msgstr "Varolan Yedekler"
|
||||
#: plinth/modules/homeassistant/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/kiwix/templates/kiwix-add-package.html:26
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:28
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:95
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:159
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:24
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:16
|
||||
@ -1150,7 +1150,7 @@ msgstr "IP adresi ve etki alanlarını yenile"
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocksserver/views.py:48 plinth/modules/sogo/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:62 plinth/modules/transmission/views.py:43
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/views.py:31 plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "Yapılandırma güncellendi"
|
||||
|
||||
@ -4378,18 +4378,22 @@ msgstr ""
|
||||
"az bir etki alanı <a href=\"%(config_url)s\">yapılandırın</a>."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:20
|
||||
#, python-format
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs "
|
||||
#| "will look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain "
|
||||
#| "name after the initial setup is currently not supported."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs will "
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name after "
|
||||
"the initial setup is currently not supported."
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name "
|
||||
"requires uninstalling and reinstalling the app which will wipe app's data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Matrix sunucusu etki alanı <em>%(domain_name)s</em> olarak ayarlandı. "
|
||||
"Kullanıcı kimlikleri <em>@kullanıcıadı:%(domain_name)s</em> şeklinde "
|
||||
"görünecek. İlk ayarlamadan sonra etki alanı adının değiştirilmesi şu anda "
|
||||
"desteklenmiyor."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:27
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
@ -4397,7 +4401,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Herkese açık kayıt etkinleştirilirse, herhangi bir istemciden yeni "
|
||||
"kullanıcılar kaydedilebilir."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users must use one of the following tokens for verification during "
|
||||
"account registration:"
|
||||
@ -4405,31 +4409,47 @@ msgstr ""
|
||||
"Yeni kullanıcılar, hesap kaydı sırasında doğrulama için aşağıdaki "
|
||||
"belirteçlerden birini kullanmak zorundadır:"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:43
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
msgid "Registration Token"
|
||||
msgstr "Kayıt Belirteci"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
msgid "Uses Allowed"
|
||||
msgstr "İzin Verilen Kullanımlar"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
msgid "Pending Registrations"
|
||||
msgstr "Bekleyen Kayıtlar"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
msgid "Completed Registrations"
|
||||
msgstr "Tamamlanan Kayıtlar"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:48
|
||||
msgid "Expiry Time"
|
||||
msgstr "Sona Erme Zamanı"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:56
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:57
|
||||
msgid "Unlimited"
|
||||
msgstr "Sınırsız"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:85
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:78
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Feed generator"
|
||||
msgid "Federation"
|
||||
msgstr "Bildirim oluşturucu"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Matrix Synapse is configured to work with other Matrix servers on the "
|
||||
"internet. This allows %(box_name)s users to participate in rooms that are "
|
||||
"hosted elsewhere and Matrix users on other servers to participate in rooms "
|
||||
"hosted here. If you face problems with federation, try the <a "
|
||||
"href=\"%(tester_url)s#%(domain_name)s\"> federation tester tool</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:99
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -4841,21 +4861,21 @@ msgstr "Read You"
|
||||
msgid "RSS Guard"
|
||||
msgstr "RSS Guard"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "Feed reader"
|
||||
msgstr "Bildirim okuyucu"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "News aggregation"
|
||||
msgstr "Haber toplama"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "RSS"
|
||||
msgstr "RSS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "ATOM"
|
||||
msgstr "ATOM"
|
||||
|
||||
@ -7287,10 +7307,14 @@ msgstr ""
|
||||
"href=\"{users_url}\">herhangi bir kullanıcı</a> tarafından erişilebilir."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:28
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "You can use RSS-Bridge with <a href=\"{miniflux_url}\">Miniflux</a> or <a "
|
||||
#| "href=\"{ttrss_url}\">Tiny Tiny RSS</a> to follow various websites. When "
|
||||
#| "adding a feed, enable authentication and use your {box_name} credentials."
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can use RSS-Bridge with <a href=\"{miniflux_url}\">Miniflux</a> or <a "
|
||||
"href=\"{ttrss_url}\">Tiny Tiny RSS</a> to follow various websites. When "
|
||||
"href=\"{nextcloud_url}\">Nextcloud News</a> to follow various websites. When "
|
||||
"adding a feed, enable authentication and use your {box_name} credentials."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Çeşitli web sitelerini takip etmek için <a href=\"{miniflux_url}\">Miniflux</"
|
||||
@ -7298,11 +7322,11 @@ msgstr ""
|
||||
"kullanabilirsiniz. Bir bildirim eklerken, kimlik doğrulamayı etkinleştirin "
|
||||
"ve {box_name} kimlik bilgilerinizi kullanın."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:48 plinth/modules/ttrss/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:49
|
||||
msgid "Read and subscribe to news feeds"
|
||||
msgstr "Haber bildirimlerini oku ve abone ol"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:7
|
||||
msgid "RSS-Bridge"
|
||||
msgstr "RSS-Bridge"
|
||||
@ -9026,47 +9050,6 @@ msgstr "Transmission"
|
||||
msgid "Tremotesf"
|
||||
msgstr "Tremotesf"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:21
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed to "
|
||||
"allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
"desktop application as possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS, gerçek bir masaüstü uygulamasına olabildiğince yakın "
|
||||
"hissettiren herhangi bir konumdan haberleri okumayı sağlamak için "
|
||||
"tasarlanmış bir haber bildirim (RSS/Atom) okuyucusu ve toplayıcısıdır."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:25
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by <a href=\"{users_url}\">any "
|
||||
"user</a> belonging to the feed-reader group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Etkinleştirildiğinde Tiny Tiny RSS'ye, bildirim okuyucu grubuna ait <a "
|
||||
"href=\"{users_url}\">herhangi bir kullanıcı</a> tarafından erişilebilir."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:30
|
||||
msgid ""
|
||||
"When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL <a "
|
||||
"href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> or <a href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> "
|
||||
"for connecting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS için bir mobil veya masaüstü uygulaması kullanırken, bağlanmak "
|
||||
"için <a href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> veya <a href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-"
|
||||
"app</a> URL'sini kullanın."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:50 plinth/modules/ttrss/manifest.py:34
|
||||
msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr "Tiny Tiny RSS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:10
|
||||
msgid "TTRSS-Reader"
|
||||
msgstr "TTRSS Okuyucu"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:25
|
||||
msgid "Geekttrss"
|
||||
msgstr "Geekttrss"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:34
|
||||
msgid "Check for and apply the latest software and security updates."
|
||||
msgstr "En son yazılım ve güvenlik güncellemelerini denetleyin ve uygulayın."
|
||||
@ -10814,11 +10797,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Here"
|
||||
msgstr "Burada"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:421
|
||||
#: plinth/views.py:431
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "Ayar değişmedi"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:648
|
||||
#: plinth/views.py:658
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "before uninstall of {app_id}"
|
||||
msgstr "{app_id} kaldırılmadan önce"
|
||||
@ -10827,6 +10810,41 @@ msgstr "{app_id} kaldırılmadan önce"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr "Gujarati"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed "
|
||||
#~ "to allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
#~ "desktop application as possible."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Tiny Tiny RSS, gerçek bir masaüstü uygulamasına olabildiğince yakın "
|
||||
#~ "hissettiren herhangi bir konumdan haberleri okumayı sağlamak için "
|
||||
#~ "tasarlanmış bir haber bildirim (RSS/Atom) okuyucusu ve toplayıcısıdır."
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by <a href=\"{users_url}"
|
||||
#~ "\">any user</a> belonging to the feed-reader group."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Etkinleştirildiğinde Tiny Tiny RSS'ye, bildirim okuyucu grubuna ait <a "
|
||||
#~ "href=\"{users_url}\">herhangi bir kullanıcı</a> tarafından erişilebilir."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL "
|
||||
#~ "<a href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> or <a href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</"
|
||||
#~ "a> for connecting."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Tiny Tiny RSS için bir mobil veya masaüstü uygulaması kullanırken, "
|
||||
#~ "bağlanmak için <a href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> veya <a href=\"/tt-rss-"
|
||||
#~ "app/\">/tt-rss-app</a> URL'sini kullanın."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
#~ msgstr "Tiny Tiny RSS"
|
||||
|
||||
#~ msgid "TTRSS-Reader"
|
||||
#~ msgstr "TTRSS Okuyucu"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Geekttrss"
|
||||
#~ msgstr "Geekttrss"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Status Log"
|
||||
#~ msgstr "Durum Günlüğü"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-10-07 00:04+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-11-11 01:20+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-09-24 03:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Максим Горпиніч <gorpinicmaksim0@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -397,7 +397,7 @@ msgid "Key in Repository"
|
||||
msgstr "Ключ у репозиторії"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:184
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:67
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:68
|
||||
#: plinth/modules/searx/forms.py:14
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Нічого"
|
||||
@ -602,7 +602,7 @@ msgstr "Наявні резервні копії"
|
||||
#: plinth/modules/homeassistant/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/kiwix/templates/kiwix-add-package.html:26
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:28
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:95
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:159
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:24
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:16
|
||||
@ -1156,7 +1156,7 @@ msgstr "Оновити IP-адреси і домени"
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocksserver/views.py:48 plinth/modules/sogo/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:62 plinth/modules/transmission/views.py:43
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/views.py:31 plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "Конфігурацію оновлено"
|
||||
|
||||
@ -4385,18 +4385,22 @@ msgstr ""
|
||||
"щонайменше один домен для використання Matrix Synapse."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:20
|
||||
#, python-format
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs "
|
||||
#| "will look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain "
|
||||
#| "name after the initial setup is currently not supported."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs will "
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name after "
|
||||
"the initial setup is currently not supported."
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name "
|
||||
"requires uninstalling and reinstalling the app which will wipe app's data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Домен сервера Matrix встановлюється на <em>%(domain_name)s</em>. "
|
||||
"Ідентифікатори користувачів будуть виглядати як <em>@ім'я користувача:"
|
||||
"%(domain_name)s</em>. Зміна доменного імені після початкового налаштування "
|
||||
"наразі не підтримується."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:27
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
@ -4404,7 +4408,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Нові користувачі можуть реєструватися з будь-якого клієнта, якщо дозволена "
|
||||
"публічна реєстрація."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users must use one of the following tokens for verification during "
|
||||
"account registration:"
|
||||
@ -4412,31 +4416,47 @@ msgstr ""
|
||||
"Нові користувачі повинні використовувати один з таких токенів для "
|
||||
"верифікації під час реєстрації облікового запису:"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:43
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
msgid "Registration Token"
|
||||
msgstr "Реєстраційний токен"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
msgid "Uses Allowed"
|
||||
msgstr "Використання дозволено"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
msgid "Pending Registrations"
|
||||
msgstr "Реєстрації в черзі"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
msgid "Completed Registrations"
|
||||
msgstr "Завершені реєстрації"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:48
|
||||
msgid "Expiry Time"
|
||||
msgstr "Термін дії"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:56
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:57
|
||||
msgid "Unlimited"
|
||||
msgstr "Необмежено"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:85
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:78
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Feed generator"
|
||||
msgid "Federation"
|
||||
msgstr "Генератор корму"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Matrix Synapse is configured to work with other Matrix servers on the "
|
||||
"internet. This allows %(box_name)s users to participate in rooms that are "
|
||||
"hosted elsewhere and Matrix users on other servers to participate in rooms "
|
||||
"hosted here. If you face problems with federation, try the <a "
|
||||
"href=\"%(tester_url)s#%(domain_name)s\"> federation tester tool</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:99
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -4845,21 +4865,21 @@ msgstr "Читати Вас"
|
||||
msgid "RSS Guard"
|
||||
msgstr "RSS Guard"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "Feed reader"
|
||||
msgstr "Читач каналів"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "News aggregation"
|
||||
msgstr "Агрегація новин"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "RSS"
|
||||
msgstr "RSS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "ATOM"
|
||||
msgstr "ATOM"
|
||||
|
||||
@ -7291,10 +7311,14 @@ msgstr ""
|
||||
"\">будь-якого користувача</a>, який належить до групи feed-reader."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:28
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "You can use RSS-Bridge with <a href=\"{miniflux_url}\">Miniflux</a> or <a "
|
||||
#| "href=\"{ttrss_url}\">Tiny Tiny RSS</a> to follow various websites. When "
|
||||
#| "adding a feed, enable authentication and use your {box_name} credentials."
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can use RSS-Bridge with <a href=\"{miniflux_url}\">Miniflux</a> or <a "
|
||||
"href=\"{ttrss_url}\">Tiny Tiny RSS</a> to follow various websites. When "
|
||||
"href=\"{nextcloud_url}\">Nextcloud News</a> to follow various websites. When "
|
||||
"adding a feed, enable authentication and use your {box_name} credentials."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ви можете використовувати RSS-Bridge із <a href=\"{miniflux_url}\">Miniflux</"
|
||||
@ -7302,11 +7326,11 @@ msgstr ""
|
||||
"сайтами. Додаючи канал, увімкніть автентифікацію та використовуйте свої "
|
||||
"облікові дані {box_name}."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:48 plinth/modules/ttrss/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:49
|
||||
msgid "Read and subscribe to news feeds"
|
||||
msgstr "Читати і підписатися на стрічки новин"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:7
|
||||
msgid "RSS-Bridge"
|
||||
msgstr "RSS-міст"
|
||||
@ -9020,47 +9044,6 @@ msgstr "Спосіб передавання"
|
||||
msgid "Tremotesf"
|
||||
msgstr "Тремотесф"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:21
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed to "
|
||||
"allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
"desktop application as possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS — це читанка новинних стрічок (RSS/Atom) та аґреґатор, який "
|
||||
"спроєктований читати новини з будь-яких місць, при цьому намагається бути "
|
||||
"максимально близьким до стільничної програми, на скільки це можливо."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:25
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by <a href=\"{users_url}\">any "
|
||||
"user</a> belonging to the feed-reader group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Якщо дозволено, Tiny Tiny RSS може бути доступним для <a href=\"{users_url}"
|
||||
"\">будь-якого користувача</a>, що належить до групи feed-reader."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:30
|
||||
msgid ""
|
||||
"When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL <a "
|
||||
"href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> or <a href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> "
|
||||
"for connecting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Коли використовуєте мобільний або стільничний застосунок для Tiny Tiny RSS, "
|
||||
"використовуйте URL<a href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> or <a href=\"/tt-rss-app/"
|
||||
"\">/tt-rss-app</a> для зʼєднання."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:50 plinth/modules/ttrss/manifest.py:34
|
||||
msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr "Tiny Tiny RSS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:10
|
||||
msgid "TTRSS-Reader"
|
||||
msgstr "TTRSS-читач"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:25
|
||||
msgid "Geekttrss"
|
||||
msgstr "Geekttrss"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:34
|
||||
msgid "Check for and apply the latest software and security updates."
|
||||
msgstr "Перевірити і застосувати останні оновлення безпеки і ПЗ."
|
||||
@ -10805,11 +10788,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Here"
|
||||
msgstr "тут"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:421
|
||||
#: plinth/views.py:431
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "Налаштування не змінено"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:648
|
||||
#: plinth/views.py:658
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "before uninstall of {app_id}"
|
||||
msgstr "перед видаленням {app_id}"
|
||||
@ -10818,6 +10801,42 @@ msgstr "перед видаленням {app_id}"
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr "Gujarati"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed "
|
||||
#~ "to allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
#~ "desktop application as possible."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Tiny Tiny RSS — це читанка новинних стрічок (RSS/Atom) та аґреґатор, який "
|
||||
#~ "спроєктований читати новини з будь-яких місць, при цьому намагається бути "
|
||||
#~ "максимально близьким до стільничної програми, на скільки це можливо."
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by <a href=\"{users_url}"
|
||||
#~ "\">any user</a> belonging to the feed-reader group."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Якщо дозволено, Tiny Tiny RSS може бути доступним для <a "
|
||||
#~ "href=\"{users_url}\">будь-якого користувача</a>, що належить до групи "
|
||||
#~ "feed-reader."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL "
|
||||
#~ "<a href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> or <a href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</"
|
||||
#~ "a> for connecting."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Коли використовуєте мобільний або стільничний застосунок для Tiny Tiny "
|
||||
#~ "RSS, використовуйте URL<a href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> or <a href=\"/tt-"
|
||||
#~ "rss-app/\">/tt-rss-app</a> для зʼєднання."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
#~ msgstr "Tiny Tiny RSS"
|
||||
|
||||
#~ msgid "TTRSS-Reader"
|
||||
#~ msgstr "TTRSS-читач"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Geekttrss"
|
||||
#~ msgstr "Geekttrss"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Status Log"
|
||||
#~ msgstr "Журнал стану"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-10-07 00:04+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-11-11 01:20+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-07-28 08:34+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: bruh <quangtrung02hn16@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Vietnamese <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
|
||||
@ -398,7 +398,7 @@ msgid "Key in Repository"
|
||||
msgstr "Mã khoá trong kho"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:184
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:67
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:68
|
||||
#: plinth/modules/searx/forms.py:14
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Không có"
|
||||
@ -610,7 +610,7 @@ msgstr "Bản sao lưu đang tồn tại"
|
||||
#: plinth/modules/homeassistant/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/kiwix/templates/kiwix-add-package.html:26
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:28
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:95
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:159
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:24
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:16
|
||||
@ -1197,7 +1197,7 @@ msgstr "Làm mới địa chỉ IP và các miền"
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocksserver/views.py:48 plinth/modules/sogo/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:62 plinth/modules/transmission/views.py:43
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/views.py:31 plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "Đã cập nhật thiết lập"
|
||||
|
||||
@ -4245,53 +4245,67 @@ msgstr ""
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs will "
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name after "
|
||||
"the initial setup is currently not supported."
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name "
|
||||
"requires uninstalling and reinstalling the app which will wipe app's data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:27
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users must use one of the following tokens for verification during "
|
||||
"account registration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:43
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "User registrations enabled"
|
||||
msgid "Registration Token"
|
||||
msgstr "Đăng ký người dùng đã bật"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
msgid "Uses Allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Server Administration"
|
||||
msgid "Pending Registrations"
|
||||
msgstr "Quản trị máy chủ"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Enable new user registrations"
|
||||
msgid "Completed Registrations"
|
||||
msgstr "Bật đăng ký người dùng mới"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:48
|
||||
msgid "Expiry Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:56
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:57
|
||||
msgid "Unlimited"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:85
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:78
|
||||
msgid "Federation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Matrix Synapse is configured to work with other Matrix servers on the "
|
||||
"internet. This allows %(box_name)s users to participate in rooms that are "
|
||||
"hosted elsewhere and Matrix users on other servers to participate in rooms "
|
||||
"hosted here. If you face problems with federation, try the <a "
|
||||
"href=\"%(tester_url)s#%(domain_name)s\"> federation tester tool</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:99
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -4658,21 +4672,21 @@ msgstr "Đọc"
|
||||
msgid "RSS Guard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "Feed reader"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "News aggregation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "RSS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "ATOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6826,15 +6840,15 @@ msgstr ""
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can use RSS-Bridge with <a href=\"{miniflux_url}\">Miniflux</a> or <a "
|
||||
"href=\"{ttrss_url}\">Tiny Tiny RSS</a> to follow various websites. When "
|
||||
"href=\"{nextcloud_url}\">Nextcloud News</a> to follow various websites. When "
|
||||
"adding a feed, enable authentication and use your {box_name} credentials."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:48 plinth/modules/ttrss/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:49
|
||||
msgid "Read and subscribe to news feeds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:7
|
||||
msgid "RSS-Bridge"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -8362,44 +8376,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Tremotesf"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:21
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed to "
|
||||
"allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
"desktop application as possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:25
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "It can be accessed by <a href=\"{users_url}\">any user</a> on {box_name} "
|
||||
#| "belonging to the admin group."
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by <a href=\"{users_url}\">any "
|
||||
"user</a> belonging to the feed-reader group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nó có thể được truy cập bởi <a href=\"{users_url}\">bất kỳ người dùng nào</"
|
||||
"a> trên {box_name} thuộc về nhóm admin."
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:30
|
||||
msgid ""
|
||||
"When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL <a "
|
||||
"href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> or <a href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> "
|
||||
"for connecting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:50 plinth/modules/ttrss/manifest.py:34
|
||||
msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:10
|
||||
msgid "TTRSS-Reader"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:25
|
||||
msgid "Geekttrss"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:34
|
||||
msgid "Check for and apply the latest software and security updates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9970,11 +9946,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:421
|
||||
#: plinth/views.py:431
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:648
|
||||
#: plinth/views.py:658
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "before uninstall of {app_id}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9983,6 +9959,17 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#~| msgid ""
|
||||
#~| "It can be accessed by <a href=\"{users_url}\">any user</a> on {box_name} "
|
||||
#~| "belonging to the admin group."
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by <a href=\"{users_url}"
|
||||
#~ "\">any user</a> belonging to the feed-reader group."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Nó có thể được truy cập bởi <a href=\"{users_url}\">bất kỳ người dùng "
|
||||
#~ "nào</a> trên {box_name} thuộc về nhóm admin."
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
#~ msgid "Invalid username: {username}"
|
||||
#~ msgstr "Tên người dùng không hợp lệ: {username}"
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Plinth\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-10-07 00:04+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-11-11 01:20+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-09-24 03:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: 大王叫我来巡山 "
|
||||
"<hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
|
||||
@ -375,7 +375,7 @@ msgid "Key in Repository"
|
||||
msgstr "存储库中的密钥"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:184
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:67
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:68
|
||||
#: plinth/modules/searx/forms.py:14
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "空"
|
||||
@ -573,7 +573,7 @@ msgstr "现有的备份"
|
||||
#: plinth/modules/homeassistant/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/kiwix/templates/kiwix-add-package.html:26
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:28
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:95
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:159
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:24
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:16
|
||||
@ -1114,7 +1114,7 @@ msgstr "刷新 IP 地址和域"
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocksserver/views.py:48 plinth/modules/sogo/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:62 plinth/modules/transmission/views.py:43
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/views.py:31 plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "配置已更新"
|
||||
|
||||
@ -4038,52 +4038,72 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:20
|
||||
#, python-format
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs "
|
||||
#| "will look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain "
|
||||
#| "name after the initial setup is currently not supported."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs will "
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name after "
|
||||
"the initial setup is currently not supported."
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name "
|
||||
"requires uninstalling and reinstalling the app which will wipe app's data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Matrix 服务器域名已设置为 <em>%(domain_name)s <em>。用户 ID 看起来像是这样 "
|
||||
"<em>@username:%(domain_name)s</em>。尚不支持在初始设置后更改域名。</em></em>"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:27
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users must use one of the following tokens for verification during "
|
||||
"account registration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:43
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
msgid "Registration Token"
|
||||
msgstr "注册令牌"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
msgid "Uses Allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
msgid "Pending Registrations"
|
||||
msgstr "待完成的注册"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
msgid "Completed Registrations"
|
||||
msgstr "已完成的注册"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:48
|
||||
msgid "Expiry Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:56
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:57
|
||||
msgid "Unlimited"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:85
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:78
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Conversations"
|
||||
msgid "Federation"
|
||||
msgstr "Conversations"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Matrix Synapse is configured to work with other Matrix servers on the "
|
||||
"internet. This allows %(box_name)s users to participate in rooms that are "
|
||||
"hosted elsewhere and Matrix users on other servers to participate in rooms "
|
||||
"hosted here. If you face problems with federation, try the <a "
|
||||
"href=\"%(tester_url)s#%(domain_name)s\"> federation tester tool</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:99
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -4435,21 +4455,21 @@ msgstr "Read You"
|
||||
msgid "RSS Guard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "Feed reader"
|
||||
msgstr "新闻源阅读器"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "News aggregation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "RSS"
|
||||
msgstr "RSS"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "ATOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6624,15 +6644,15 @@ msgstr ""
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can use RSS-Bridge with <a href=\"{miniflux_url}\">Miniflux</a> or <a "
|
||||
"href=\"{ttrss_url}\">Tiny Tiny RSS</a> to follow various websites. When "
|
||||
"href=\"{nextcloud_url}\">Nextcloud News</a> to follow various websites. When "
|
||||
"adding a feed, enable authentication and use your {box_name} credentials."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:48 plinth/modules/ttrss/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:49
|
||||
msgid "Read and subscribe to news feeds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:7
|
||||
msgid "RSS-Bridge"
|
||||
msgstr "RSS-Bridge"
|
||||
@ -8155,43 +8175,6 @@ msgstr "Transmission"
|
||||
msgid "Tremotesf"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:21
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed to "
|
||||
"allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
"desktop application as possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS是一个新闻源（RSS / Atom）阅读器和聚合器，旨在允许从任何位置读取"
|
||||
"新闻，同时提供尽可能接近真实的桌面应用程序体验。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:25
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by <a href=\"{users_url}\">any "
|
||||
"user</a> belonging to the feed-reader group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"启用后，属于该订阅源阅读器群的 <a href=\"{users_url}\">任何用户</a>均可访问 "
|
||||
"Tiny Tiny RSS。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:30
|
||||
msgid ""
|
||||
"When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL <a "
|
||||
"href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> or <a href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> "
|
||||
"for connecting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:50 plinth/modules/ttrss/manifest.py:34
|
||||
msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:10
|
||||
msgid "TTRSS-Reader"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:25
|
||||
msgid "Geekttrss"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:34
|
||||
msgid "Check for and apply the latest software and security updates."
|
||||
msgstr "检查并应用最新软件和安全更新。"
|
||||
@ -9742,11 +9725,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:421
|
||||
#: plinth/views.py:431
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr "设置未改变"
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:648
|
||||
#: plinth/views.py:658
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "before uninstall of {app_id}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9755,6 +9738,22 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr "古吉拉特语"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed "
|
||||
#~ "to allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
#~ "desktop application as possible."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Tiny Tiny RSS是一个新闻源（RSS / Atom）阅读器和聚合器，旨在允许从任何位置"
|
||||
#~ "读取新闻，同时提供尽可能接近真实的桌面应用程序体验。"
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by <a href=\"{users_url}"
|
||||
#~ "\">any user</a> belonging to the feed-reader group."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "启用后，属于该订阅源阅读器群的 <a href=\"{users_url}\">任何用户</a>均可访"
|
||||
#~ "问 Tiny Tiny RSS。"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Status Log"
|
||||
#~ msgstr "状态日志"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-10-07 00:04+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-11-11 01:20+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-02-07 12:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: pesder <j_h_liau@yahoo.com.tw>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
|
||||
@ -380,7 +380,7 @@ msgid "Key in Repository"
|
||||
msgstr "儲存庫中的金鑰"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/backups/forms.py:184
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:67
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:68
|
||||
#: plinth/modules/searx/forms.py:14
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "無"
|
||||
@ -578,7 +578,7 @@ msgstr "現有的備份檔"
|
||||
#: plinth/modules/homeassistant/__init__.py:48
|
||||
#: plinth/modules/kiwix/templates/kiwix-add-package.html:26
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse-pre-setup.html:28
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:95
|
||||
#: plinth/modules/names/templates/names.html:159
|
||||
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:24
|
||||
#: plinth/modules/pagekite/templates/pagekite_custom_services.html:16
|
||||
@ -1141,7 +1141,7 @@ msgstr "更新 IP 位址與網域名稱"
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocks/views.py:52
|
||||
#: plinth/modules/shadowsocksserver/views.py:48 plinth/modules/sogo/views.py:32
|
||||
#: plinth/modules/ssh/views.py:62 plinth/modules/transmission/views.py:43
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/views.py:31 plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
#: plinth/modules/wordpress/views.py:31
|
||||
msgid "Configuration updated"
|
||||
msgstr "配置已更新"
|
||||
|
||||
@ -4146,49 +4146,63 @@ msgstr ""
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Matrix server domain is set to <em>%(domain_name)s</em>. User IDs will "
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name after "
|
||||
"the initial setup is currently not supported."
|
||||
"look like <em>@username:%(domain_name)s</em>. Changing the domain name "
|
||||
"requires uninstalling and reinstalling the app which will wipe app's data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:27
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users can be registered from any client if public registration is "
|
||||
"enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:34
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"New users must use one of the following tokens for verification during "
|
||||
"account registration:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:43
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
msgid "Registration Token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:44
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
msgid "Uses Allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:45
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Server Administration"
|
||||
msgid "Pending Registrations"
|
||||
msgstr "伺服器管理"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:46
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
msgid "Completed Registrations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:47
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:48
|
||||
msgid "Expiry Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:56
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:57
|
||||
msgid "Unlimited"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:85
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:78
|
||||
msgid "Federation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:81
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Matrix Synapse is configured to work with other Matrix servers on the "
|
||||
"internet. This allows %(box_name)s users to participate in rooms that are "
|
||||
"hosted elsewhere and Matrix users on other servers to participate in rooms "
|
||||
"hosted here. If you face problems with federation, try the <a "
|
||||
"href=\"%(tester_url)s#%(domain_name)s\"> federation tester tool</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/matrixsynapse/templates/matrix-synapse.html:99
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The configured domain name is using a self-signed certificate. Federation "
|
||||
@ -4555,21 +4569,21 @@ msgstr "讀取"
|
||||
msgid "RSS Guard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "Feed reader"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
msgid "News aggregation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "RSS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/miniflux/manifest.py:138
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16 plinth/modules/ttrss/manifest.py:55
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:16
|
||||
msgid "ATOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6724,15 +6738,15 @@ msgstr ""
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can use RSS-Bridge with <a href=\"{miniflux_url}\">Miniflux</a> or <a "
|
||||
"href=\"{ttrss_url}\">Tiny Tiny RSS</a> to follow various websites. When "
|
||||
"href=\"{nextcloud_url}\">Nextcloud News</a> to follow various websites. When "
|
||||
"adding a feed, enable authentication and use your {box_name} credentials."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:48 plinth/modules/ttrss/__init__.py:47
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:49
|
||||
msgid "Read and subscribe to news feeds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:51
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/__init__.py:52
|
||||
#: plinth/modules/rssbridge/manifest.py:7
|
||||
msgid "RSS-Bridge"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -8259,44 +8273,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Tremotesf"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:21
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tiny Tiny RSS is a news feed (RSS/Atom) reader and aggregator, designed to "
|
||||
"allow reading news from any location, while feeling as close to a real "
|
||||
"desktop application as possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:25
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "It can be accessed by <a href=\"{users_url}\">any user</a> on {box_name} "
|
||||
#| "belonging to the admin group."
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by <a href=\"{users_url}\">any "
|
||||
"user</a> belonging to the feed-reader group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"它可以由 {box_name} 上屬於 admin 群組的 <a href=\"{users_url}\">任何使用者</"
|
||||
"a>存取。"
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:30
|
||||
msgid ""
|
||||
"When using a mobile or desktop application for Tiny Tiny RSS, use the URL <a "
|
||||
"href=\"/tt-rss/\">/tt-rss</a> or <a href=\"/tt-rss-app/\">/tt-rss-app</a> "
|
||||
"for connecting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/__init__.py:50 plinth/modules/ttrss/manifest.py:34
|
||||
msgid "Tiny Tiny RSS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:10
|
||||
msgid "TTRSS-Reader"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/ttrss/manifest.py:25
|
||||
msgid "Geekttrss"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/modules/upgrades/__init__.py:34
|
||||
msgid "Check for and apply the latest software and security updates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9866,11 +9842,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:421
|
||||
#: plinth/views.py:431
|
||||
msgid "Setting unchanged"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plinth/views.py:648
|
||||
#: plinth/views.py:658
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "before uninstall of {app_id}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9879,6 +9855,17 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Gujarati"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy, python-brace-format
|
||||
#~| msgid ""
|
||||
#~| "It can be accessed by <a href=\"{users_url}\">any user</a> on {box_name} "
|
||||
#~| "belonging to the admin group."
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "When enabled, Tiny Tiny RSS can be accessed by <a href=\"{users_url}"
|
||||
#~ "\">any user</a> belonging to the feed-reader group."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "它可以由 {box_name} 上屬於 admin 群組的 <a href=\"{users_url}\">任何使用者"
|
||||
#~ "</a>存取。"
|
||||
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
#~ msgid "Invalid username: {username}"
|
||||
#~ msgstr "無效的使用者名稱：{username}"
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user