Translated using Weblate (Telugu)

Currently translated at 58.8% (840 of 1427 strings)
This commit is contained in:
Kotagiri Hardik Sai 2022-02-21 12:13:51 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 6a224dd719
commit f41b3d0101
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-14 20:10-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-21 12:16+0000\n"
"Last-Translator: VANTIPALLI HARINI DEVI <harinirocksu@gmail.com>\n"
"Last-Translator: Kotagiri Hardik Sai <kotagiri.saihardik15@gmail.com>\n"
"Language-Team: Telugu <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
"freedombox/te/>\n"
"Language: te\n"
@ -1446,7 +1446,7 @@ msgstr "విఓఐపీ సహాయకుడు"
#: plinth/modules/coturn/forms.py:22
msgid "Invalid list of STUN/TURN Server URIs"
msgstr ""
msgstr "నిస్సారం జాబిత యొక్క స్టన్/టర్న్ సర్వర్ ఉరల్స్"
#: plinth/modules/coturn/templates/coturn.html:15
msgid "Use the following URLs to configure your communication server:"
@ -1788,7 +1788,7 @@ msgstr "మీరు మీ ఖాతాను సృష్టించినప
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:54
msgid "GnuDIP"
msgstr ""
msgstr "జ్ఞుడిప్"
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:57
#, fuzzy
@ -1835,7 +1835,7 @@ msgstr "పబ్లిక్ IP చూసేందుకు URL"
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:104
msgid "Use IPv6 instead of IPv4"
msgstr ""
msgstr "ఇప్ప్4 బదులు ఇప్ప్6 వినియోగించండి"
#: plinth/modules/dynamicdns/forms.py:123
msgid "This field is required."