Tweak message to use existing translation strings.

This commit is contained in:
Andrew McMillan 2010-09-24 12:41:04 +12:00
parent d8d42ab383
commit 014df24621
12 changed files with 51 additions and 12 deletions

View File

@ -45,7 +45,7 @@ else {
}
if ( isset($request->etag_none_match) && $request->etag_none_match != '*' && $dest->Exists() ) {
$request->PreconditionFailed(412,'if-none-match', translate('A resource already exists at that URL'));
$request->PreconditionFailed(412,'if-none-match', translate('A resource already exists at the destination.'));
}
if ( isset($request->etag_if_match) && $request->etag_if_match != $dest->unique_tag() ) {

View File

@ -43,7 +43,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DAViCal 0.9.7.99\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-09-21 12:13+1200\n"
"POT-Creation-Date: 2010-09-24 12:40+1200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-12-23 18:00+0100\n"
"Last-Translator: Patrick Näf Moser <herzbube@herzbube.ch>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -1144,6 +1144,11 @@ msgstr ""
msgid "The collection name may not be blank."
msgstr "FEHLER: Der vollständige Name darf nicht leer sein."
# TODO - Bessere Übersetzung von "Source resource"
#, fuzzy
msgid "The destination collection does not exist"
msgstr "Quell-Ressource existiert nicht."
# TODO - Principals übersetzen
#, fuzzy
msgid "The displayname may only be set on collections, principals or bindings."

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: RSCDS 0.2.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-09-21 12:13+1200\n"
"POT-Creation-Date: 2010-09-24 12:40+1200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-06 17:12+1300\n"
"Last-Translator: Lorena Paoletti <andrew@mcmillan.net.nz>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1059,6 +1059,9 @@ msgstr ""
msgid "The collection name may not be blank."
msgstr ""
msgid "The destination collection does not exist"
msgstr ""
msgid "The displayname may only be set on collections, principals or bindings."
msgstr ""

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: davical-messages-fr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-09-21 12:13+1200\n"
"POT-Creation-Date: 2010-09-24 12:40+1200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-13 23:06+1000\n"
"Last-Translator: Aurelien Requiem <aurelien@requiem.fr>\n"
"Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
@ -1063,6 +1063,10 @@ msgstr ""
msgid "The collection name may not be blank."
msgstr "Le nom de la collection ne devrait pas etre vide."
#, fuzzy
msgid "The destination collection does not exist"
msgstr "La ressource source n'existe pas"
# ############
# Sorry I shall see it on the screen to understand the context of the question
#, fuzzy

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rscds 0.7.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-09-21 12:13+1200\n"
"POT-Creation-Date: 2010-09-24 12:40+1200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-03 15:00+0001\n"
"Last-Translator: David Takacs <david.takacs@cafeopen.eu>\n"
"Language-Team: \n"
@ -1071,6 +1071,9 @@ msgstr ""
msgid "The collection name may not be blank."
msgstr ""
msgid "The destination collection does not exist"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "The displayname may only be set on collections, principals or bindings."
msgstr "A megjelenített név csak gyűjteményekhez vagy megbízókhoz állítható be."

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-09-21 12:13+1200\n"
"POT-Creation-Date: 2010-09-24 12:40+1200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1065,6 +1065,9 @@ msgstr ""
msgid "The collection name may not be blank."
msgstr ""
msgid "The destination collection does not exist"
msgstr ""
msgid "The displayname may only be set on collections, principals or bindings."
msgstr ""

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DAViCal 0.9.8.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-09-21 12:13+1200\n"
"POT-Creation-Date: 2010-09-24 12:40+1200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-02-25 12:48+0900\n"
"Last-Translator: Masahiro MIKAMI <mmecon@hotmail.co.jp>\n"
"Language-Team: \n"
@ -1038,6 +1038,10 @@ msgstr ""
msgid "The collection name may not be blank."
msgstr "エラー: 氏名は空欄にできません。"
#, fuzzy
msgid "The destination collection does not exist"
msgstr "元の資源が存在しません。"
#, fuzzy
msgid "The displayname may only be set on collections, principals or bindings."
msgstr "表示名はコレクションやプリンシパルにか設定できません。"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-09-21 12:13+1200\n"
"POT-Creation-Date: 2010-09-24 12:40+1200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1019,6 +1019,9 @@ msgstr ""
msgid "The collection name may not be blank."
msgstr ""
msgid "The destination collection does not exist"
msgstr ""
msgid "The displayname may only be set on collections, principals or bindings."
msgstr ""

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-09-21 12:13+1200\n"
"POT-Creation-Date: 2010-09-24 12:40+1200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-02-18 16:00+0100\n"
"Last-Translator: Vincent Van Houtte <http://www.synergylaw.be/>\n"
"Language-Team: nl_NL <LL@li.org>\n"
@ -1083,6 +1083,10 @@ msgstr ""
msgid "The collection name may not be blank."
msgstr "FOUT: De volledige naam mag niet leeg zijn."
#, fuzzy
msgid "The destination collection does not exist"
msgstr "Oorspronkelijke bron bestaat niet"
#, fuzzy
msgid "The displayname may only be set on collections, principals or bindings."
msgstr "De zichtbare naam kan enkel ingesteld worden op verzamelingen of principalen"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rscds-messages\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-09-21 12:13+1200\n"
"POT-Creation-Date: 2010-09-24 12:40+1200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-03-31 00:24+0200\n"
"Last-Translator: Rafal Slubowski <rafalslubowski@gmail.com>\n"
"Language-Team: polski <pl@li.org>\n"
@ -1075,6 +1075,9 @@ msgstr ""
msgid "The collection name may not be blank."
msgstr ""
msgid "The destination collection does not exist"
msgstr ""
msgid "The displayname may only be set on collections, principals or bindings."
msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rscds 0.3.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-09-21 12:13+1200\n"
"POT-Creation-Date: 2010-09-24 12:40+1200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-13 23:07+0500\n"
"Last-Translator: Nick Khazov <m2k3d0n@users.sourceforge.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1038,6 +1038,9 @@ msgstr ""
msgid "The collection name may not be blank."
msgstr ""
msgid "The destination collection does not exist"
msgstr ""
msgid "The displayname may only be set on collections, principals or bindings."
msgstr ""

View File

@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DAViCal 0.9.7.99\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-09-21 12:13+1200\n"
"POT-Creation-Date: 2010-09-24 12:40+1200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-02-10 16:00+0100\n"
"Last-Translator: Emil Lundberg <Emil.Lundberg@uadm.uu.se>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -1079,6 +1079,10 @@ msgstr ""
msgid "The collection name may not be blank."
msgstr "FEL: Det fullständiga namnet kan inte lämnas tomt."
#, fuzzy
msgid "The destination collection does not exist"
msgstr "Källresursen existerar inte."
#, fuzzy
msgid "The displayname may only be set on collections, principals or bindings."
msgstr "Visningsnamnet kan bara sättas på samlingar eller konton."