nik/davical
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/davical-project/davical.git synced 2026-05-23 02:14:16 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Updates to strings, including an updated translation to Dutch.

Browse Source
This commit is contained in:
Andrew McMillan 2006-12-18 08:49:15 +13:00
parent 65e6858aca
commit d96a77c59f
9 changed files with 27 additions and 22 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
po/de_DE.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: RSCDS 0.2.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-06 22:28+1300\n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-18 08:48+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-06 17:24+1300\n"
"Last-Translator: Cristina Radalescu <andrew@mcmillan.net.nz>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -472,7 +472,7 @@ msgid "You do not have sufficient access to lock that"
msgstr ""
msgid ""
"You may not PUT a collection - you may only PUT things *in* one or MKCOL/MKCALENDAR to create one."
"You may not PUT a collection - you may only PUT things *in* one or use MKCOL/MKCALENDAR to create one."
msgstr ""
msgid "You may not access that calendar"

4
po/en_NZ.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-06 22:28+1300\n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-18 08:48+1300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -462,7 +462,7 @@ msgid "You do not have sufficient access to lock that"
msgstr ""
msgid ""
"You may not PUT a collection - you may only PUT things *in* one or MKCOL/MKCALENDAR to create one."
"You may not PUT a collection - you may only PUT things *in* one or use MKCOL/MKCALENDAR to create one."
msgstr ""
msgid "You may not access that calendar"

4
po/es_AR.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: RSCDS 0.2.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-06 22:28+1300\n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-18 08:48+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-06 17:12+1300\n"
"Last-Translator: Lorena Paoletti <andrew@mcmillan.net.nz>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -470,7 +470,7 @@ msgid "You do not have sufficient access to lock that"
msgstr ""
msgid ""
"You may not PUT a collection - you may only PUT things *in* one or MKCOL/MKCALENDAR to create one."
"You may not PUT a collection - you may only PUT things *in* one or use MKCOL/MKCALENDAR to create one."
msgstr ""
msgid "You may not access that calendar"

4
po/es_ES.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: RSCDS 0.2.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-06 22:28+1300\n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-18 08:48+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-06 17:12+1300\n"
"Last-Translator: Lorena Paoletti <andrew@mcmillan.net.nz>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -470,7 +470,7 @@ msgid "You do not have sufficient access to lock that"
msgstr ""
msgid ""
"You may not PUT a collection - you may only PUT things *in* one or MKCOL/MKCALENDAR to create one."
"You may not PUT a collection - you may only PUT things *in* one or use MKCOL/MKCALENDAR to create one."
msgstr ""
msgid "You may not access that calendar"

4
po/es_MX.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: RSCDS 0.2.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-06 22:28+1300\n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-18 08:48+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-06 17:12+1300\n"
"Last-Translator: Lorena Paoletti <andrew@mcmillan.net.nz>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -470,7 +470,7 @@ msgid "You do not have sufficient access to lock that"
msgstr ""
msgid ""
"You may not PUT a collection - you may only PUT things *in* one or MKCOL/MKCALENDAR to create one."
"You may not PUT a collection - you may only PUT things *in* one or use MKCOL/MKCALENDAR to create one."
msgstr ""
msgid "You may not access that calendar"

4
po/fr_FR.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rscds 0.3.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-06 22:28+1300\n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-18 08:48+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-13 13:03+1300\n"
"Last-Translator: Guillaume Rosquin <andrew@mcmillan.net.nz>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -536,7 +536,7 @@ msgid "You do not have sufficient access to lock that"
msgstr ""
msgid ""
"You may not PUT a collection - you may only PUT things *in* one or MKCOL/MKCALENDAR to create one."
"You may not PUT a collection - you may only PUT things *in* one or use MKCOL/MKCALENDAR to create one."
msgstr ""
msgid "You may not access that calendar"

4
po/messages.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-06 22:28+1300\n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-18 08:48+1300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -468,7 +468,7 @@ msgid "You do not have sufficient access to lock that"
msgstr ""
msgid ""
"You may not PUT a collection - you may only PUT things *in* one or MKCOL/"
"You may not PUT a collection - you may only PUT things *in* one or use MKCOL/"
"MKCALENDAR to create one."
msgstr ""

17
po/nl_NL.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-06 22:28+1300\n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-18 08:48+1300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Eelco Maljaars <http://eelco.maljaars.net/>\n"
"Language-Team: nl_NL <LL@li.org>\n"
@ -30,6 +30,8 @@ msgid ""
"<h1>Log On Please</h1><p>For access to the %s you should log on withthe username and password that "
"have been issued to you.</p><p>If you would like to request access, please e-mail %s.</p>"
msgstr ""
"<h1>Log in alstublieft</h1><p>Om toegang to krijgen tot de %s moet in inloggenmet de gebruikersnaam en "
"het wachtwoord wat je heb gekregen.</p><p>Om toegang aan te vragen mail je %s.</p>"
msgid "A collection already exists at that location."
msgstr "Er bestaat al een verzameling op die plek"
@ -305,7 +307,7 @@ msgid "Really Simple CalDAV Store"
msgstr "Erg Simpele CalDAV Opslag"
msgid "Relationship <!-- in the sense of a work relationship between people -->"
msgstr ""
msgstr "Relatie"
msgid "Relationship Type Added."
msgstr "Relatiesoort toegevoegd"
@ -344,7 +346,7 @@ msgid "Report a bug in the system"
msgstr "Rapporteer een softwarefout in het systeem"
msgid "Resource <!-- a thing which might be booked: a room, a carpark, a projector... -->"
msgstr ""
msgstr "Resource"
msgid "Resource does not match 'If-Match' header - not deleted"
msgstr "Resource komt niet overeen met 'If-Match' kopregel - niet verwijderd"
@ -463,9 +465,12 @@ msgstr "Je hebt niet de benodigde rechten om deze resource te bekijken"
msgid "You do not have sufficient access to lock that"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
"You may not PUT a collection - you may only PUT things *in* one or MKCOL/MKCALENDAR to create one."
"You may not PUT a collection - you may only PUT things *in* one or use MKCOL/MKCALENDAR to create one."
msgstr ""
"Je kunt geen geen PUT doen op een verzameling - je mag alleen een PUT doen op dingen in je "
"verzameling (MKCOL / MKCALENDAR) "
msgid "You may not access that calendar"
msgstr "Je mag die agenda niet benaderen"
@ -488,10 +493,10 @@ msgstr "Je moet inloggen om dit systeem te gebruiken"
msgid ""
"forget me not <!-- this is a colloquial phrase in english (the name of a flower) and is an option "
"allowing people to log in automatically in future -->"
msgstr ""
msgstr "ingelogd blijven"
msgid "forget me not"
msgstr "ingelogd blijven"
msgid "you should log on with the username and password that have been issued to you."
msgstr ""
msgstr "je moet inloggen met de gebruikersnaam en het wachtwoord die je zijn toegewezen "

4
po/ru_RU.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rscds 0.3.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-06 22:28+1300\n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-18 08:48+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-13 23:07+0500\n"
"Last-Translator: Nick Khazov <m2k3d0n@users.sourceforge.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -483,7 +483,7 @@ msgid "You do not have sufficient access to lock that"
msgstr ""
msgid ""
"You may not PUT a collection - you may only PUT things *in* one or MKCOL/MKCALENDAR to create one."
"You may not PUT a collection - you may only PUT things *in* one or use MKCOL/MKCALENDAR to create one."
msgstr ""
msgid "You may not access that calendar"