nik/davical
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/davical-project/davical.git synced 2026-09-22 06:29:15 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated german translation.

Browse Source
This commit is contained in:
Andrew McMillan 2012-01-13 23:40:42 +13:00
parent 67541c73c2
commit e5eeffe935
1 changed files with 7 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
po/de.po
View File

@ -5,7 +5,7 @@
# Translators: # Translators:
# Andrew McMillan <andrew@mcmillan.net.nz>, 2011. # Andrew McMillan <andrew@mcmillan.net.nz>, 2011.
# fmms <mail@felixmoeller.de>, 2011. # fmms <mail@felixmoeller.de>, 2011.
# <mail@felixmoeller.de>, 2011. # <mail@felixmoeller.de>, 2011, 2012.
# spasstl <marty@xemail.de>, 2011. # spasstl <marty@xemail.de>, 2011.
# thoerb <thoerb@hotmail.com>, 2011. # thoerb <thoerb@hotmail.com>, 2011.
msgid "" msgid ""
@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: DAViCal\n" "Project-Id-Version: DAViCal\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://repo.or.cz/w/davical.git/tree/HEAD:/issues\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://repo.or.cz/w/davical.git/tree/HEAD:/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-21 10:59+1300\n" "POT-Creation-Date: 2011-11-21 10:59+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-20 22:15+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-07 09:14+0000\n"
"Last-Translator: Andrew McMillan <andrew@mcmillan.net.nz>\n" "Last-Translator: fmms <mail@felixmoeller.de>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.net/projects/p/davical/team/de/)\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.net/projects/p/davical/team/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -450,7 +450,7 @@ msgstr "Lösche Ticket:"
msgid "" msgid ""
"Deliver scheduling invitations from an organiser to this scheduling inbox" "Deliver scheduling invitations from an organiser to this scheduling inbox"
msgstr "" msgstr ""
"Auslieferung von Termineinladungen von einem Organisierer an diese " "Auslieferung von Termineinladungen von einem Organisator an diese "
"Termineingangsbox" "Termineingangsbox"
msgid "Deliver scheduling replies from an attendee to this scheduling inbox" msgid "Deliver scheduling replies from an attendee to this scheduling inbox"
@ -822,7 +822,7 @@ msgid "PHP iconv support"
msgstr "PHP-iconv-Unterstützung" msgstr "PHP-iconv-Unterstützung"
msgid "PHP not using Apache Filter mode" msgid "PHP not using Apache Filter mode"
msgstr "" msgstr "PHP benutzt nicht den Apache Filter-Modus"
msgid "" msgid ""
"PUT on a collection is only allowed for text/calendar content against a " "PUT on a collection is only allowed for text/calendar content against a "
@ -889,10 +889,10 @@ msgid "Privileges granted to All Users"
msgstr "Berechtigungen für alle Benutzer gesetzt" msgstr "Berechtigungen für alle Benutzer gesetzt"
msgid "Privileges to allow delivery of scheduling messages" msgid "Privileges to allow delivery of scheduling messages"
msgstr "" msgstr "Rechte um die Zustellung von Scheduling-Nachrichten zu erlauben"
msgid "Privileges to delegate scheduling decisions" msgid "Privileges to delegate scheduling decisions"
msgstr "" msgstr "Rechte um Scheduling-Anfragen zu delegieren"
msgid "Property is read-only" msgid "Property is read-only"
msgstr "Eigenschaft ist schreibgeschützt" msgstr "Eigenschaft ist schreibgeschützt"