Shorter link to two-way audio page

Co-authored-by: Josh Hawkins <32435876+hawkeye217@users.noreply.github.com>

.github/ISSUE_TEMPLATE/camera_report.md

@@ -1,21 +0,0 @@
----
-name: Camera Compatibility Report
-about: Report camera compatibility with features like Autotracking, PTZ or Two-Way Talk
-title: '[Camera Compat]'
-labels: documentation
-assignees: ''
-
----
-
-**The exact name of the camera**
-Dahua DH-SD49825GB-HNR
-
-**Supported Features**
-- [ ] PTZ (via Frigate's WebUI)
-- [ ] Autotracking
-- [ ] Two-Way Talk
-
-Any notes, like how to configure the camera and Frigate, if non-standard
-
-**Additional notes**
-Any additional notes you want to add

docs/docs/configuration/cameras.md

@@ -89,9 +89,9 @@ An ONVIF-capable camera that supports relative movement within the field of view
 
 ## ONVIF PTZ camera recommendations
 
-This list of working and non-working PTZ cameras is based on user feedback. It is thus important that you [report camera compatibility](https://github.com/blakeblackshear/frigate/issues) if you manage or do not manage to get a camera not listed here working.
+This list of working and non-working PTZ cameras is based on user feedback. If you'd like to report specific quirks or issues with a manufacturer or camera that would be helpful for other users, open a pull request to add to this list.
 
-The FeatureList on the [ONVIF Conformant Products Database](https://www.onvif.org/conformant-products/) can provide a starting point to determine a camera's compatibility with Frigate's Autotracking. If it includes `PTZRelative` and `PTZAuxiliary` along with `PTZRelativePanTilt` and / or `PTZRelativeZoom`, the camera may support the functionality required for Autotracking and PTZ Control. However, due to inconsistent support from the manufacturer, it is possible that even though the FeatureList lists these features, the camera still does not respond to commands. If the feature List does not include these features, it is guaranteed that Autotracking will not work. However, if only some of them are present, normal PTZ control via the Frigate's WebUI may still work. If there is no entry for the camer exists in the database, it is recommended *not* to buy the camera, or to consult with the manufacturer's customer support, unless it is explicitly listed as working below.
+The FeatureList on the [ONVIF Conformant Products Database](https://www.onvif.org/conformant-products/) can provide a starting point to determine a camera's compatibility with Frigate's autotracking. Look to see if a camera lists `PTZRelative`, `PTZRelativePanTilt` and/or `PTZRelativeZoom`, plus `PTZAuxiliary`. These features are required for autotracking, but some cameras still fail to respond even if they claim support. If they are missing, autotracking will not work (though basic PTZ in the WebUI might). Avoid cameras with no database entry unless they are confirmed as working below.
 
 | Brand or specific camera     | PTZ Controls | Autotracking | Notes                                                                                                                                           |
 | ---------------------------- | :----------: | :----------: | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
@@ -143,4 +143,4 @@ camera_groups:
 ```
 
 ## Two-Way Audio
-See the [here](/configuration/live/#two-way-talk) for a guide on how to set up Two way audio / Two way talk and some starting points to determine if your camera supports the required features.
+See the guide [here](/configuration/live/#two-way-talk)

docs/docs/configuration/live.md

@@ -176,7 +176,7 @@ For devices that support two way talk, Frigate can be configured to use the feat
 
 To use the Reolink Doorbell with two way talk, you should use the [recommended Reolink configuration](/configuration/camera_specific#reolink-doorbell)
 
-A starting point to check compatibility for your camera, check out the list of cameras supported for two-way talk on the [go2rtc repository](https://github.com/AlexxIT/go2rtc?tab=readme-ov-file#two-way-audio). For cameras in the category `ONVIF Profile T`, you can use the [ONVIF Conformant Products Database](https://www.onvif.org/conformant-products/)'s FeatureList to check for the presence of `AudioOutput`. A camera that supports `ONVIF Profile T` *usually* supports this, but due to inconsistent support, a camera that explicitly lists this feature may still not work. If no entry for your camera exists on the database, it is recommended not to buy it or to consult with the manufacturer's support on the feature availability.
+As a starting point to check compatibility for your camera, view the list of cameras supported for two-way talk on the [go2rtc repository](https://github.com/AlexxIT/go2rtc?tab=readme-ov-file#two-way-audio). For cameras in the category `ONVIF Profile T`, you can use the [ONVIF Conformant Products Database](https://www.onvif.org/conformant-products/)'s FeatureList to check for the presence of `AudioOutput`. A camera that supports `ONVIF Profile T` *usually* supports this, but due to inconsistent support, a camera that explicitly lists this feature may still not work. If no entry for your camera exists on the database, it is recommended not to buy it or to consult with the manufacturer's support on the feature availability.
 
 ### Streaming options on camera group dashboards