frigate/web/public/locales/ja/views/events.json

{
  "detections": "検知",
  "motion": {
    "label": "モーション",
    "only": "モーションのみ"
  },
  "alerts": "アラート",
  "empty": {
    "detection": "レビューする検知はありません",
    "alert": "レビューするアラートはありません",
    "motion": "モーションデータは見つかりません",
    "recordingsDisabled": {
      "title": "録画を有効にする必要があります",
      "description": "カメラの録画が有効になっている場合にのみ、そのカメラに対してレビューアイテムを作成できます。"
    }
  },
  "camera": "カメラ",
  "allCameras": "全カメラ",
  "timeline": {
    "label": "タイムライン"
  },
  "timeline.aria": "タイムラインを選択",
  "events": {
    "label": "イベント",
    "aria": "イベントを選択",
    "noFoundForTimePeriod": "この期間のイベントは見つかりません。"
  },
  "documentTitle": "レビュー - Frigate",
  "recordings": {
    "documentTitle": "録画 - Frigate",
    "invalidSharedLink": "解析エラーのため、タイムスタンプ付きの録画リンクを開くことができません。",
    "invalidSharedCamera": "不明または未承認のカメラのため、タイムスタンプ付き録画のリンクを開くことができません。"
  },
  "calendarFilter": {
    "last24Hours": "直近24時間"
  },
  "markAsReviewed": "レビュー済みにする",
  "markTheseItemsAsReviewed": "これらの項目をレビュー済みにする",
  "newReviewItems": {
    "label": "新しいレビュー項目を表示",
    "button": "レビューすべき新規項目"
  },
  "selected_one": "{{count}} 選択済み",
  "selected_other": "{{count}} 選択済み",
  "detected": "検知",
  "suspiciousActivity": "不審なアクティビティ",
  "threateningActivity": "脅威となるアクティビティ",
  "zoomIn": "ズームイン",
  "zoomOut": "ズームアウト",
  "detail": {
    "label": "詳細",
    "noDataFound": "確認する詳細データはありません",
    "aria": "詳細表示を切り替え",
    "trackedObject_one": "{{count}} 件のオブジェクト",
    "trackedObject_other": "{{count}} 件のオブジェクト",
    "noObjectDetailData": "オブジェクトの詳細データがありません。",
    "settings": "詳細表示設定",
    "alwaysExpandActive": {
      "title": "アクティブ項目を常に展開",
      "desc": "利用可能な場合、アクティブなレビュー項目のオブジェクト詳細を常に展開する。"
    }
  },
  "objectTrack": {
    "trackedPoint": "追跡ポイント",
    "clickToSeek": "クリックしてこの時点に移動"
  },
  "select_all": "すべて",
  "normalActivity": "通常",
  "needsReview": "要確認",
  "securityConcern": "セキュリティ上の懸念",
  "motionSearch": {
    "menuItem": "モーション検索",
    "openMenu": "カメラオプション"
  },
  "motionPreviews": {
    "menuItem": "モーションプレビューを表示",
    "title": "モーションプレビュー: {{camera}}",
    "mobileSettingsTitle": "モーションプレビュー設定",
    "mobileSettingsDesc": "再生速度、輝度、クロッピングを調整し、日付を選択して、動きが検知されたクリップのみを確認できます。",
    "dim": "暗転",
    "dimAria": "暗転の強さを調整",
    "dimDesc": "暗転を強くするとモーション領域が見やすくなります。",
    "speed": "速度",
    "speedAria": "プレビューの再生速度を選択",
    "speedDesc": "プレビュークリップの再生速度を選びます。",
    "back": "戻る",
    "empty": "利用可能なプレビューがありません",
    "noPreview": "プレビューを利用できません",
    "seekAria": "{{camera}} のプレーヤーを {{time}} までシーク",
    "filter": "フィルター",
    "filterDesc": "領域を選択すると、その領域でモーションが発生したクリップのみが表示されます。",
    "filterClear": "クリア",
    "crop": "フィルター用に切り抜き",
    "cropAria": "切り抜きプレビューをフィルタリングされた領域に切り替える",
    "cropDesc": "フレーム全体を表示する代わりに、選択したフィルター領域をズームしてプレビューします。"
  }
}