Translated using Weblate (German)

Currently translated at 96.0% (890 of 927 strings)
This commit is contained in:
anonymous 2018-03-15 20:23:35 +00:00 committed by Weblate
parent bd28991e1c
commit 0b88555cb9

View File

@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-12 18:02-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-15 20:23+0000\n"
"Last-Translator: Dietmar <ndcdhimdsa@gmx.de>\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-15 20:25+0000\n"
"Last-Translator: anonymous <>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
"de/>\n"
"Language: de\n"
@ -114,10 +114,11 @@ msgid ""
"network."
msgstr ""
"Die Dienste-Erkennung erlaubt es anderen Geräten im Netzwerk Ihre {box_name} "
"und deren Dienste zu finden. Zudem erlaubt es {box_name} andere Geräte im "
"Netzwerk ausfindig zu machen. Dienste-Erkennung ist nicht zwingend "
"erforderlich und funktioniert nur in internen Netzen. Es kann deaktiviert "
"werden um die Sicherheit zu erhöhen, vor allem in einem unsicheren Netz."
"und deren Dienste zu finden. Zudem erlaubt sie {box_name} andere Geräte im "
"Netzwerk ausfindig zu machen. Die Dienste-Erkennung ist nicht zwingend "
"erforderlich und funktioniert nur in internen Netzwerken. Sie kann "
"deaktiviert werden um die Sicherheit zu erhöhen, vor allem in einem "
"unsicheren lokalen Netz."
#: plinth/modules/bind/__init__.py:34
msgid "BIND"