nik/FreedomBox
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/freedombox/FreedomBox.git synced 2026-05-27 10:44:33 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Telugu)

Browse Source 
Currently translated at 74.3% (699 of 940 strings)
This commit is contained in:
Hemanth Kumar Veeranki 2018-06-17 07:15:12 +00:00 committed by Weblate
parent be53c6f70d
commit 0cfb25fa82
1 changed files with 10 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

19
plinth/locale/te/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-04 17:56-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-06-17 07:15+0000\n"
"Last-Translator: Nikhil Sankesa <nikhilsankesa@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2018-06-17 07:51+0000\n"
"Last-Translator: Hemanth Kumar Veeranki <hems.india1997@gmail.com>\n"
"Language-Team: Telugu <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
"te/>\n"
"Language: te\n"
@ -3664,11 +3664,12 @@ msgid ""
"while other projects in the community enable other features such as audio, "
"dial-in, recording, and simulcasting."
msgstr ""
"జిట్సి ఓపెన్ సోర్స్ ప్రాజెక్ట్ల సమితి, ఇది మీరు సులభంగా నిర్మించడానికి మరియు "
"సురక్షిత వీడియో కాన్ఫరెన్సింగ్ పరిష్కారాలను అమలు చేయడానికి అనుమతిస్తుంది. "
"జిట్సి అనేది వీడియో కాన్ఫరెన్సింగ్ పరిష్కారాలను మీరు సులభంగా నిర్మించడానికి "
"మరియు సురక్షింతంగా అమలు చేయడానికి తోడ్పడే ఓపెన్ సోర్స్ ప్రాజెక్ట్ల సమితి. "
"జిట్సి యొక్క ముఖ్య లక్షణాలు జిట్సి వీడియోబ్రిడ్జ్ మరియు జిట్సి మీట్, ఇవి మీకు"
" ఇంటర్నెట్లో సమావేశాలను కలగజేయును, కమ్యూనిటీ లో ఇతర ప్రాజెక్టులు ఆడియో, డయల్ "
"-ఇన్, రికార్డింగ్, మరియు సైమల్ఖ్యస్టింగ్ వంటి ఇతర లక్షణాలను అనుమతిస్తుంది."
" ఇంటర్నెట్లో సమావేశాలను ఏర్పాటు చేసుకోడానికి, కమ్యూనిటీ లో ఇతర ప్రాజెక్టులు "
"ఆడియో, డయల్ -ఇన్, రికార్డింగ్, మరియు సైమల్ఖ్యస్టింగ్ వంటి ఇతర సౌకర్యాలు "
"ఏర్పాటు చేసుకోడానికి సహకరిస్తుంది."
#: plinth/modules/repro/manifest.py:68
msgid "CSipSimple"
@ -3743,7 +3744,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/searx/__init__.py:40 plinth/modules/searx/manifest.py:23
msgid "Searx"
msgstr ""
msgstr "సేర్క్స్"
#: plinth/modules/searx/__init__.py:42
#, fuzzy
@ -3765,7 +3766,7 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/searx/__init__.py:51
msgid "Search the web"
msgstr ""
msgstr "అంతర్జాలమును శోధింపుము"
#: plinth/modules/searx/forms.py:29
msgid "Safe Search"
@ -3773,7 +3774,7 @@ msgstr "సురక్షితశోధన"
#: plinth/modules/searx/forms.py:30
msgid "Select the default family filter to apply to your search results."
msgstr ""
msgstr "మీ శోధన ఫలితాలపైన అమలు చేయబడే కుటుంబ వడపోత విధానమును ఎంచుకొనండి."
#: plinth/modules/searx/forms.py:31
msgid "None"