Translated using Weblate (Telugu)

Currently translated at 53.7% (767 of 1427 strings)
This commit is contained in:
B Rohit 2022-02-21 10:53:40 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent ec118b6f2b
commit 1bcf3bf571
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-14 20:10-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-21 10:57+0000\n"
"Last-Translator: Rohith <rohithvangapandu007@gmail.com>\n"
"Last-Translator: B Rohit <rohitb_csd@srkrec.edu.in>\n"
"Language-Team: Telugu <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
"freedombox/te/>\n"
"Language: te\n"
@ -4361,11 +4361,11 @@ msgstr ""
#: plinth/modules/networks/templates/internet_connectivity_main.html:31
msgid "My ISP does not provide a public IP address."
msgstr ""
msgstr "నా ISP ప్రజాIP చిరునామాను అందించదు."
#: plinth/modules/networks/templates/internet_connectivity_main.html:35
msgid "I do not know the type of connection my ISP provides."
msgstr ""
msgstr "నా ISP అందించే బంధం రకం నాకు తెలియదు."
#: plinth/modules/networks/templates/internet_connectivity_main.html:41
#: plinth/modules/networks/templates/network_topology_main.html:41
@ -4380,17 +4380,20 @@ msgid "How is Your %(box_name)s Connected to the Internet?"
msgstr "మీ %(box_name)s ఇంటర్నెట్ కు ఏవిధంగా కనెక్ట్ చేయబడి ఉన్నది?"
#: plinth/modules/networks/templates/network_topology_content.html:16
#, python-format
#, fuzzy, python-format
msgid ""
"Select an option that best describes how your %(box_name)s is connected in "
"your network. This information is used to guide you with further setup. It "
"can be changed later."
msgstr ""
"మీ అల్లిక మీ %(box_name)s ఎలా బంధంచేయబడిందో ఉత్తమంగా వివరించే ఎంపికను "
"ఎంచుకోండి. తదుపరి అమర్చిపెట్టు మీకు మార్గనిర్దేశం చేయడానికి ఈ సమాచారం "
"ఉపయోగించబడుతుంది. తర్వాత మార్చుకోవచ్చు."
#: plinth/modules/networks/templates/network_topology_main.html:9
#, python-format
#, fuzzy, python-format
msgid "%(box_name)s Internet Connectivity"
msgstr ""
msgstr "%(box_name)s ఇంటర్నెట్ కనెక్టివిటీ"
#: plinth/modules/networks/templates/network_topology_main.html:15
#, python-format