Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 100.0% (1001 of 1001 strings)
This commit is contained in:
Allan Nordhøy 2018-09-13 14:57:46 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 5380b7be66
commit 496e4c8685
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-27 18:09-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-13 14:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-14 15:21+0000\n"
"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/"
"freedombox/plinth/nb/>\n"
@ -240,7 +240,7 @@ msgstr "Gjenopprett data fra dette arkivet?"
#: plinth/modules/backups/templates/backups_restore.html:51
#, python-format
msgid "Restore data from %(name)s"
msgstr "Tilbakefør data fra %(name)s"
msgstr "Gjenopprett data fra %(name)s"
#: plinth/modules/backups/views.py:56
msgid "Archive created."
@ -3869,8 +3869,8 @@ msgid ""
"You can create and edit accounts in the <a href='/restore/'>reStore web-"
"interface</a>."
msgstr ""
"Du kan lage og redigere kontoer i <a href=\"/restore/\">reStore web-"
"interface</a> (ReStore webgrensesnitt)."
"Du kan lage og redigere kontoer i <a href=\"/restore/\">reStore vev-"
"grensesnitt</a>."
#: plinth/modules/roundcube/__init__.py:33
#: plinth/modules/roundcube/manifest.py:23