nik/FreedomBox
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/freedombox/FreedomBox.git synced 2026-06-03 10:50:20 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (1024 of 1024 strings)
This commit is contained in:
Petter Reinholdtsen 2019-02-24 12:53:43 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent b33b44b526
commit 4df3f10edb
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
plinth/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: FreedomBox UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-14 05:47-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2019-02-16 17:19+0000\n"
"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
"PO-Revision-Date: 2019-02-25 03:30+0000\n"
"Last-Translator: Petter Reinholdtsen <pere-weblate@hungry.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/"
"freedombox/plinth/nb_NO/>\n"
"Language: nb\n"
@ -1441,7 +1441,7 @@ msgstr "Hjelp"
#: plinth/modules/first_boot/templates/firstboot_welcome.html:52
msgid "Start Setup"
msgstr "Starte Setup"
msgstr "Gå i gang med oppsett"
#: plinth/modules/first_boot/views.py:66
msgid "Setup Complete"
@ -2481,7 +2481,7 @@ msgid ""
"interface. Users in the admin group can also control it through any of the "
"separate mobile or desktop front-ends or a telnet interface. See manual."
msgstr ""
"Brukere som tilhører \"admin\"- og \"ed2k\"-gruppene kan kontrollere dem "
"Brukere som er medlem i gruppene «admin» og «ed2k» kan kontrollere dem "
"gjennom et vevgrensesnitt. Brukere i admin-gruppen kan også kontrollere den "
"gjennom en av de egne mobil- eller skrivebords-grenseflatene, eller et "
"telnet-grensesnitt. Se manualen."
@ -2490,7 +2490,7 @@ msgstr ""
#, python-brace-format
msgid ""
"On {box_name}, downloaded files can be found in /var/lib/mldonkey/ directory."
msgstr "På {box_name}, er nedlastede filer å finne i /var/lib/mldonkey/ mappe."
msgstr "På {box_name}, finner du nedlastede filer i mappen /var/lib/mldonkey/."
#: plinth/modules/mldonkey/__init__.py:58
msgid "Download files using eDonkey applications"