nik/FreedomBox
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/freedombox/FreedomBox.git synced 2026-06-10 11:00:22 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Hindi)

Browse Source 
Currently translated at 44.1% (418 of 946 strings)
This commit is contained in:
Gayathri Das 2018-07-08 00:20:46 +00:00 committed by Weblate
parent 88d156be05
commit a76952b42e
1 changed files with 20 additions and 14 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

34
plinth/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-07-02 19:56-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-07 21:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-08 22:05+0000\n"
"Last-Translator: Gayathri Das <gaya3das@live.unc.edu>\n"
"Language-Team: Hindi <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/plinth/"
"hi/>\n"
@ -2382,76 +2382,82 @@ msgstr "नज़रअंदाज़ करे"
#: plinth/modules/networks/forms.py:109
msgid "Prefix"
msgstr ""
msgstr "उपसर्ग"
#: plinth/modules/networks/forms.py:110
msgid "Value between 1 and 128."
msgstr ""
msgstr "1 और १२८ के बीच एक मूल्य."
#: plinth/modules/networks/forms.py:121
msgid ""
"Optional value. If this value is given and IPv6 addressing method is "
"\"Automatic\", the DNS Servers provided by a DHCP server will be ignored."
msgstr ""
"वैकल्पिक मूल्य.अगर यह मूल्य दिया जाता है और आइपीवी6 एड्रेसिंग मेथड \"ऑटोमैटि"
"क\" है, तो DHCP सर्वर द्वारा प्रदान किए गए DNS सर्वरों नज़रअंदाज़ किया जाएगा."
#: plinth/modules/networks/forms.py:128
msgid ""
"Optional value. If this value is given and IPv6 Addressing Method is "
"\"Automatic\", the DNS Servers provided by a DHCP server will be ignored."
msgstr ""
"वैकल्पिक मूल्य. अगर यह मूल्य दिया जाता है और आइपीवी6 एड्रेसिंग मेथड \"ऑटोमैटि"
"क\" है, तो DHCP सर्वर द्वारा प्रदान किए गए DNS सर्वरों नज़रअंदाज़ किया जाएगा."
#: plinth/modules/networks/forms.py:138
msgid "-- select --"
msgstr ""
msgstr "-- चुनिये --"
#: plinth/modules/networks/forms.py:263
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:144
msgid "SSID"
msgstr ""
msgstr "एसएसआईडी"
#: plinth/modules/networks/forms.py:264
msgid "The visible name of the network."
msgstr ""
msgstr "यह नेटवर्क का दृश्य नाम."
#: plinth/modules/networks/forms.py:266
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:157
msgid "Mode"
msgstr ""
msgstr "मोड"
#: plinth/modules/networks/forms.py:267
msgid "Infrastructure"
msgstr ""
msgstr "इंफ्रास्ट्रक्चर"
#: plinth/modules/networks/forms.py:268
msgid "Access Point"
msgstr ""
msgstr "अभिगम केंद्र"
#: plinth/modules/networks/forms.py:269
msgid "Ad-hoc"
msgstr ""
msgstr "एड-हॉक"
#: plinth/modules/networks/forms.py:271
msgid "Frequency Band"
msgstr ""
msgstr "फ्रीक्वेंसी बैंड"
#: plinth/modules/networks/forms.py:273
msgid "A (5 GHz)"
msgstr ""
msgstr "ए ( 5 जीएचज़ि)"
#: plinth/modules/networks/forms.py:274
msgid "B/G (2.4 GHz)"
msgstr ""
msgstr "बी/जी (२.४ जीएचज़ि)"
#: plinth/modules/networks/forms.py:276
#: plinth/modules/networks/templates/connection_show.html:173
msgid "Channel"
msgstr ""
msgstr "चैनल"
#: plinth/modules/networks/forms.py:277
msgid ""
"Optional value. Wireless channel in the selected frequency band to restrict "
"to. Blank or 0 value means automatic selection."
msgstr ""
"वैकल्पिक मूल्य. चुने हूआ फ्रीक्वेंसी बैंड में वायरलेस चैनल, प्रतिबंधित करने "
"के लिये. रिक्त या 0 मूल्य का मतलब है ऑटोमैटिक चुनाव."
#: plinth/modules/networks/forms.py:284
msgid "BSSID"