Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 42.7% (793 of 1854 strings)
This commit is contained in:
bsurajpatra 2025-04-15 04:05:11 +02:00 committed by Hosted Weblate
parent 68640fb138
commit ca4835821c
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-07 21:06-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2025-04-14 09:18+0000\n"
"Last-Translator: klu2300032597 <2300032597@kluniversity.in>\n"
"PO-Revision-Date: 2025-04-15 02:10+0000\n"
"Last-Translator: bsurajpatra <ankitsuraj1111@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hindi <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
"freedombox/hi/>\n"
"Language: hi\n"
@ -980,11 +980,11 @@ msgstr ""
#: modules/bepasty/forms.py:17
msgid "Public Access (default permissions)"
msgstr ""
msgstr "सार्वजनिक पहुँच (डिफ़ॉल्ट अनुमतियाँ)"
#: modules/bepasty/forms.py:18
msgid "Permissions for anonymous users, who have not provided a password."
msgstr ""
msgstr "अनाम उपयोगकर्ताओं के लिए अनुमतियाँ, जिन्होंने पासवर्ड नहीं दिया है।"
#: modules/bepasty/forms.py:27 modules/bepasty/templates/bepasty.html:30
#: modules/users/forms.py:104
@ -995,14 +995,16 @@ msgstr "अनुमतियाँ"
msgid ""
"Users that log in with this password will have the selected permissions."
msgstr ""
"जो उपयोगकर्ता इस पासवर्ड से लॉग इन करेंगे, उन्हें चयनित अनुमतियाँ प्राप्त होंगी।"
#: modules/bepasty/forms.py:33 modules/bepasty/templates/bepasty.html:31
msgid "Comment"
msgstr ""
msgstr "टिप्पणी"
#: modules/bepasty/forms.py:34
msgid "Any comment to help you remember the purpose of this password."
msgstr ""
"क्या इस पासवर्ड का उद्देश्य याद रखने में आपकी मदद करने के लिए कोई टिप्पणी है।"
#: modules/bepasty/manifest.py:23 modules/deluge/manifest.py:21
#: modules/samba/manifest.py:89 modules/sharing/manifest.py:19