Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 32.5% (473 of 1455 strings)
This commit is contained in:
109247019824 2022-07-09 04:32:49 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent eee90a2650
commit ca5001aa4e
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-07-04 21:22-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-07 04:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-10 18:16+0000\n"
"Last-Translator: 109247019824 <stoyan@gmx.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
"freedombox/bg/>\n"
@ -2050,6 +2050,11 @@ msgid ""
"you may run it using the command 'service firewalld start' or in case of a "
"system with systemd 'systemctl start firewalld'."
msgstr ""
"Демонът на защитната стена не работи. Стартирайте го. Защитната стена на "
"%(box_name)s по подразбиране е включена. Всички системи на базата на Дебиан, "
"каквато е %(box_name)s, можете да я стартирате с командата „service "
"firewalld start“, а при устройства със systemd командата е „systemctl start "
"firewalld“."
#: plinth/modules/firewall/templates/firewall.html:35
msgid "Service/Port"