nik/FreedomBox
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/freedombox/FreedomBox.git synced 2026-05-20 10:34:30 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Telugu)

Browse Source 
Currently translated at 81.2% (1484 of 1826 strings)
This commit is contained in:
Avinash-006 2025-04-01 04:39:50 +02:00 committed by Hosted Weblate
parent 044196bb3b
commit cc3199da3a
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 10 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
plinth/locale/te/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-25 09:08-0400\n" "POT-Creation-Date: 2025-03-25 09:08-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2025-04-01 02:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-04-01 02:50+0000\n"
"Last-Translator: Mallu Venkata SiriPriya <2300030401@kluniversity.in>\n" "Last-Translator: Avinash-006 <avinashdola57@gmail.com>\n"
"Language-Team: Telugu <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/" "Language-Team: Telugu <https://hosted.weblate.org/projects/freedombox/"
"freedombox/te/>\n" "freedombox/te/>\n"
"Language: te\n" "Language: te\n"
@ -1733,8 +1733,10 @@ msgid "Enable automatic repair"
msgstr "స్వీయ నవీకరణను ప్రారంభించండి" msgstr "స్వీయ నవీకరణను ప్రారంభించండి"
#: modules/diagnostics/forms.py:16 #: modules/diagnostics/forms.py:16
#, fuzzy
msgid "If issues are found, try to repair them automatically." msgid "If issues are found, try to repair them automatically."
msgstr "" msgstr ""
"సమస్యలు కనుగొనబడితే, వాటిని స్వయంచాలకంగా రిపేర్ చేయడానికి ప్రయత్నించండి."
#: modules/diagnostics/manifest.py:10 #: modules/diagnostics/manifest.py:10
msgid "Detect problems" msgid "Detect problems"
@ -8892,10 +8894,13 @@ msgid "Run software update manually"
msgstr "సాఫ్ట్‌వేర్ నవీకరణ" msgstr "సాఫ్ట్‌వేర్ నవీకరణ"
#: modules/upgrades/__init__.py:140 #: modules/upgrades/__init__.py:140
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"Automatic software update runs daily by default. For the first time, " "Automatic software update runs daily by default. For the first time, "
"manually run it now." "manually run it now."
msgstr "" msgstr ""
"ఆటోమేటిక్ సాఫ్ట్‌వేర్ అప్‌డేట్ డిఫాల్ట్‌గా ప్రతిరోజూ అమలు అవుతుంది. మొదటిసారిగా, దీన్ని ఇప్పుడే మాన్యువల్‌గా అమలు "
"చేయండి."
#: modules/upgrades/__init__.py:230 #: modules/upgrades/__init__.py:230
msgid "Distribution update started" msgid "Distribution update started"
@ -9212,10 +9217,13 @@ msgid "Delete user"
msgstr "వినియోగదారుని తొలగించు" msgstr "వినియోగదారుని తొలగించు"
#: modules/users/forms.py:254 #: modules/users/forms.py:254
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"Deleting the user account will also remove all the files related to the " "Deleting the user account will also remove all the files related to the "
"user. Deleting files can be avoided by setting the user account as inactive." "user. Deleting files can be avoided by setting the user account as inactive."
msgstr "" msgstr ""
"వినియోగదారు ఖాతాను తొలగించడం వలన వినియోగదారుకు సంబంధించిన అన్ని ఫైళ్లు కూడా తొలగించబడతాయి. వినియోగదారు "
"ఖాతాను నిష్క్రియంగా సెట్ చేయడం ద్వారా ఫైళ్లను తొలగించడాన్ని నివారించవచ్చు."
#: modules/users/forms.py:305 #: modules/users/forms.py:305
#, fuzzy #, fuzzy
@ -9260,7 +9268,7 @@ msgstr "వాడుకరి ఖాతా సృస్టించబడిం
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Manage Snapshots" #| msgid "Manage Snapshots"
msgid "Manage accounts" msgid "Manage accounts"
msgstr "స్నాప్‌షాట్‌లను నిర్వహించండి" msgstr "ఖాతాలను నిర్వహించండి"
#: modules/users/manifest.py:8 #: modules/users/manifest.py:8
#, fuzzy #, fuzzy