nik/frigate
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/blakeblackshear/frigate.git synced 2026-08-31 07:27:57 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Catalan)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (46 of 46 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (108 of 108 strings)

Co-authored-by: Eduardo Pastor Fernández <123eduardoneko123@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-replay/ca/
Translation: Frigate NVR/components-dialog
Translation: Frigate NVR/views-replay
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2026-08-21 21:27:36 +02:00 committed by Josh Hawkins
parent 90a33f504c
commit 06f5229567
2 changed files with 8 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
web/public/locales/ca/components/dialog.json
View File

@ -71,9 +71,9 @@
"batchSuccess_other": "S'han iniciat {{count}} exportacions. Obrint el cas ara.", "batchSuccess_other": "S'han iniciat {{count}} exportacions. Obrint el cas ara.",
"batchPartial": "S'han iniciat {{successful}} de {{total}} exportacions. Càmeres fallides: {{failedCameras}}", "batchPartial": "S'han iniciat {{successful}} de {{total}} exportacions. Càmeres fallides: {{failedCameras}}",
"batchFailed": "No s'han pogut iniciar {{total}} exportacions. Càmeres fallides: {{failedCameras}}", "batchFailed": "No s'han pogut iniciar {{total}} exportacions. Càmeres fallides: {{failedCameras}}",
"batchQueuedSuccess_one": "Exporta a la cua 1. Obrint el cas ara.", "batchQueuedSuccess_one": "Exporta a la cua 1.",
"batchQueuedSuccess_many": "{{count}} exportacions a la cua. Obrint el cas ara.", "batchQueuedSuccess_many": "{{count}} exportacions a la cua.",
"batchQueuedSuccess_other": "{{count}} exportacions a la cua. Obrint el cas ara.", "batchQueuedSuccess_other": "{{count}} exportacions a la cua.",
"batchQueuedPartial": "{{successful}} de {{total}} exportacions a la cua. Càmeres fallides: {{failedCameras}}", "batchQueuedPartial": "{{successful}} de {{total}} exportacions a la cua. Càmeres fallides: {{failedCameras}}",
"batchQueueFailed": "No s'han pogut posar a la cua {{total}} exportacions. Càmeres fallides: {{failedCameras}}" "batchQueueFailed": "No s'han pogut posar a la cua {{total}} exportacions. Càmeres fallides: {{failedCameras}}"
}, },
@ -132,9 +132,9 @@
"exportButton_other": "Exporta {{count}} ressenyes", "exportButton_other": "Exporta {{count}} ressenyes",
"exportingButton": "S'està exportant...", "exportingButton": "S'està exportant...",
"toast": { "toast": {
"started_one": "S'ha iniciat l'exportació 1. Obrint el cas ara.", "started_one": "S'ha iniciat l'exportació 1.",
"started_many": "S'han iniciat {{count}} exportacions. Obrint el cas ara.", "started_many": "S'han iniciat {{count}} exportacions.",
"started_other": "S'han iniciat {{count}} exportacions. Obrint el cas ara.", "started_other": "S'han iniciat {{count}} exportacions.",
"startedNoCase_one": "S'ha iniciat l'exportació 1.", "startedNoCase_one": "S'ha iniciat l'exportació 1.",
"startedNoCase_many": "S'han iniciat {{count}} exportacions.", "startedNoCase_many": "S'han iniciat {{count}} exportacions.",
"startedNoCase_other": "S'han iniciat {{count}} exportacions.", "startedNoCase_other": "S'han iniciat {{count}} exportacions.",

3
web/public/locales/ca/views/replay.json
View File

@ -52,7 +52,8 @@
"error": "No s'ha pogut iniciar la repetició de depuració: {{error}}", "error": "No s'ha pogut iniciar la repetició de depuració: {{error}}",
"alreadyActive": "Ja hi ha activada una sessió de reproducció", "alreadyActive": "Ja hi ha activada una sessió de reproducció",
"stopError": "No s'ha pogut aturar la repetició de depuració: {{error}}", "stopError": "No s'ha pogut aturar la repetició de depuració: {{error}}",
"goToReplay": "Ves a la repetició" "goToReplay": "Ves a la repetició",
"noRecordings": "No s'ha trobat cap enregistrament a l'interval de temps seleccionat"
} }
}, },
"description": "Reprodueix els enregistraments de la càmera per a la depuració. La llista d'objectes mostra un resum retardat en el temps dels objectes detectats i la pestanya Missatges mostra un flux de missatges interns de frigate a partir del metratge de reproducció." "description": "Reprodueix els enregistraments de la càmera per a la depuració. La llista d'objectes mostra un resum retardat en el temps dels objectes detectats i la pestanya Missatges mostra un flux de missatges interns de frigate a partir del metratge de reproducció."