Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (46 of 46 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (108 of 108 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: lukasig <lukasig@hotmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-replay/ro/
Translation: Frigate NVR/components-dialog
Translation: Frigate NVR/views-replay
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2026-08-21 21:27:33 +02:00 committed by Josh Hawkins
parent b914f32cea
commit 76a5e00bd5
2 changed files with 8 additions and 7 deletions

View File

@ -109,9 +109,9 @@
"batchSuccess_other": "Au început {{count}} de exporturi. Se deschide cazul acum.",
"batchPartial": "Au început {{successful}} din {{total}} exporturi. Camere eșuate: {{failedCameras}}",
"batchFailed": "Eșec la pornirea a {{total}} exporturi. Camere eșuate: {{failedCameras}}",
"batchQueuedSuccess_one": "1 export pus la coadă. Se deschide cazul acum.",
"batchQueuedSuccess_few": "{{count}} exporturi puse la coadă. Se deschide cazul acum.",
"batchQueuedSuccess_other": "{{count}} de exporturi puse la coadă. Se deschide cazul acum.",
"batchQueuedSuccess_one": "S-a adăugat 1 export în coadă.",
"batchQueuedSuccess_few": "S-au adăugat {{count}} exporturi în coadă.",
"batchQueuedSuccess_other": "S-au adăugat {{count}} de exporturi în coadă.",
"batchQueuedPartial": "S-au pus la coadă {{successful}} din {{total}} exporturi. Camere eșuate: {{failedCameras}}",
"batchQueueFailed": "Eșec la punerea la coadă a {{total}} exporturi. Camere eșuate: {{failedCameras}}"
},
@ -170,9 +170,9 @@
"exportButton_other": "Exportă {{count}} de revizuiri",
"exportingButton": "Se exportă...",
"toast": {
"started_one": "A început 1 export. Se deschide cazul acum.",
"started_few": "Au început {{count}} exporturi. Se deschide cazul acum.",
"started_other": "Au început {{count}} de exporturi. Se deschide cazul acum.",
"started_one": "A început 1 export.",
"started_few": "Au început {{count}} exporturi.",
"started_other": "Au început {{count}} de exporturi.",
"startedNoCase_one": "A început 1 export.",
"startedNoCase_few": "Au început {{count}} exporturi.",
"startedNoCase_other": "Au început {{count}} de exporturi.",

View File

@ -22,7 +22,8 @@
"error": "Pornirea reluării de depanare a eșuat: {{error}}",
"alreadyActive": "O sesiune de reluare este deja activă",
"stopError": "Oprirea reluării de depanare a eșuat: {{error}}",
"goToReplay": "Mergi la reluare"
"goToReplay": "Mergi la reluare",
"noRecordings": "Nu s-au găsit înregistrări în intervalul de timp selectat"
}
},
"page": {